He took out his camera and started taking photos.
他拿出相机开始拍照。
The picture taker was adjusting his camera settings.
拍照的人正在调节他的照像机撑架。
He trained his camera on the unsuspecting bystanders.
他都使摄相机成为一个不介入的旁观者。
"Peng Peng" dialed 110 and 120 and then took these pictures with his camera.
“芃芃”打了110和120，并用相机拍下了这些照片。
With a brief nod he was off across the road, swinging his camera as he went.
说完，他点一下头，晃着他的快照镜箱穿过马路去了。
As Carter put it, during his two years on the road, his camera became an extension of his hand.
正如卡特所说的，在旅行途中的两年时间里，相机成为他双手的延伸。
So Eggleston simply pointed his camera at the earth and began "taking some pretty good pictures".
然后，艾格尔斯顿就直接把他的照相机对着大地，开始“照下了一些相当不错的照片”。
Jonathan begins to leave with the weapon stored in his camera bag but Jack pulls his own gun on the hitman.
乔纳森把枪隐藏在装摄影机的包里，他准备离开了房间时，杰克拔出了自己的枪对准了这个杀手。
By swiveling his camera eye back and forth, he can see the entire room and chats comfortably with the assembled team.
通过前后转动他的相机眼睛，他能看到整个房间，惬意地和组装团队交谈。
But if a modern Orson Welles were to pan his camera beyond the gates, he would not find a billionaire's mansion.
可是，如果有现代的奥逊·威尔斯orson Welles打算拍摄大门以外的情景，那么他找不到一所亿万富翁的住宅了。
Smash His Camera director Leon Gast compared Galella to Muhammad Ali: "He had that same cocky, egotistical attitude."
影片《砸烂他的相机》的导演莱昂·李斯特将格拉拉比喻为拳王阿里：“他拥有着和阿里一样的自高，不可一世的态度。”
He put down a blanket as frogs croaked in the distance. Then he fumbled in his camera bag, pulling out a small black box.
他就着远处的蛙鸣铺开一条毯子，又在相机包里摸索一番，拿出一个黑色的小盒子。
When odd or embarrassing things happened to people after 1960, they would half-expect Mr Routh and his camera to be watching.
1960年以降，每当英国人遇到奇怪尴尬之事，就会怀疑罗斯正拿着摄像机躲在身旁的某个角落。
Contributing photographer Mark Seliger had a dock built so that he could lean in with his camera when the light was just right.
MarkSeliger要求建了一个码头，这样他就可以在光线正合适的时候躲在里面拍摄。
Caught under heavy fire, Capa dove for what little cover he could find, then shot all the film in his camera, and got out - just barely.
在猛烈炮火之下，卡帕潜到了一个他能找到的小掩体后面，然后他拍光了相机里的所有胶卷，艰难地离开了战场。
The photos were taken by keen photographer Torben Webber, who scrambled for his camera after hearing the unusual creatures had been born.
这些照片由摄影师托伯恩·韦伯(Torben Webber)拍摄。在听到这些不同寻常的生物诞生后，他为他的相机争取到了这个表现机会。
He packed a bag with a few clothes, a sleeping bag, his camera equipment, and his father's photo album and set out on foot from Osaka.
他将几件衣服、一个睡袋、他的照相器材和他父亲的相册装进一个包，然后从大阪步行出发了。
His camera clicked constantly as he spotted fashions and moved with gazelle like speed to record his subjects at just the right Angle.
一旦发现时尚，他就以羚羊般的速度移动，找到最佳角度，不停地按下快门，记录他的拍摄对象。
Chi Zhen, an 18-year-old preparatory student in Seville, Spain, used his camera to tell the story of two lives, which went viral online.
18岁的迟震(音译)现在西班牙塞维利亚读大学预科，他用相机记录了两个女孩各不相同的生活经历，并引发网友疯传。
“Sleeping Boy” is one of many images in the exhibition that show how Kertész, using his camera as a sketch book, created a new visual language.
参展的许多照片展示了安德烈•柯特兹是如何创作出一种新的视觉语言，“睡男孩”就是这样的一张图片。他手中的照相机就像是一本笔记本。
Using a torch, the photographer hunted out the motionless bugs in the darkness before setting up his camera just millimeters in front of them.
当时，这些小东西们还在睡觉，夜色中，米罗斯瓦夫打着手电筒，他的镜头距小昆虫仅几毫米。
He sets out with his camera with a concept already in mind, before snapping pictures of everyday situations such as a man cycling along a road.
他着手用照相机构成头脑中的想法，拍下诸如男子骑自行车沿公路兜风这样日常情景的照片。
He snapped away from his camera on a tripod but backed away and continued taking photos with a second camera as the penguins moved towards him.
他按动三角架上的相机，当那些企鹅走向他时，他倒退，继续使用另外一部相机拍照。
Photographer David Schultz found the penguin looking through the viewfinder of his camera in Antarctica as two others appeared to pose for a photograph.
在南极，摄影师戴维·舒尔茨发现这只企鹅往他的相机取景器里面看，另两只企鹅似乎在摆姿势照相。
He had to wait days until a one-hour window of clear sky broke out, enabling him to quickly grab his camera and take his pictures at the remote lake location.
在一个人迹罕至的湖畔，他等了好几天才等到一个小时适合拍照的晴空——时机一出现，他立马带上相机出去拍照。
He had to wait days until a one-hour window of clear sky broke out, enabling him to quickly grab his camera and take his pictures at the remote lake location.
在一个人迹罕至的湖畔，他等了好几天才等到一个小时适合拍照的晴空——时机一出现，他立马带上相机出去拍照。
应用推荐