Mr. Sesemann eagerly hurried to encounter his beloved child.
赛赛曼先生心情急切地赶去见他心爱的孩子。
Shrek 2 begins shortly after Shrek, the large ogre, and his beloved princess Fiona return from their honeymoon.
怪物史莱克（Shrek）和他心爱的公主菲奥娜（Fiona）从蜜月归来后不久，史瑞克2（Srek 2）就开始了。
The poignancy of Jordan retiring from his beloved basketball to play baseball and what had pushed him to make such a tough decision took me by surprise.
乔丹从他心爱的篮球退役，转而去打棒球的辛酸，以及促使他做出如此艰难的决定的原因，让我感到惊讶。
Cash was a great journalist, intellectual historian in his own right, deeply critical of his beloved South.
卡什是个杰出的记者，同时也是个卓越的历史学家，他对他所热爱的南方进行了深刻的批判。
When he parked his beloved motorbike back outside his West Jesmond home this week, thieves stole it while he slept.
就在本周，他把这辆心爱的摩托车停在位于西杰斯·蒙德的家门口，小偷趁他睡着时偷走了他的车。
He died at 84 in his beloved Philadelphia.
在他84岁那年，他在所热爱的费城去世。
Beckham signed a Youth Training Scheme contract in 1991 with his beloved United.
贝克·汉姆1991年签约了曼联的青年训练计划。
This was the third in the claymation series, with Robbie set to marry his beloved Donner.
这部电影是这个泥塑动画系列的第三部。
Prof Linzey addressed this issue when he decided to bury his beloved dog Barney in the garden.
林基教授在《动物葬礼》一书中写道，当他决定把自己心爱的狗巴尼安葬在花园里时，就遇到了这个问题。
The causes may benefit his beloved rural poor, but the patronage system perpetuates royal influence.
这些事业或许使他那些生活在农村地区的臣民获益，但是庇护制度也使得皇家影响力得以长久地延续。
But the price of his freedom was his oud - to leave Iraq he had to leave his beloved instrument behind.
但是自由的代价是他的乌德琴：为了离开伊拉克他被迫留下来他钟爱的乐器。
The question had not been intended as an invitation to discuss the pros and cons of his beloved country.
他提出的问题并不是一个邀请，来让我讨论是否支持他所热爱的国家。
Sagittarius man in love displays maturity and tries his best to provide everything that his beloved wants.
恋爱中的射手男会展示其成熟的一面并竭尽所能满足他所爱的人。
I applaud him for it, and offer him my sincere sympathy that his beloved grandmother did not live to see this day.
我为他鼓掌喝彩，同时也对他敬爱的外祖母没有活着看到这一天而表示真挚的同情。
Led by Rivers, his beloved team denied Lakers coach Phil Jackson from overtaking him with a 10th championship.
在里弗斯的带领下，他钟爱的球队夺走了湖人主教练菲尔·杰克逊计划中的第10个总冠军。
Right before I was going to break up with my ex, Sean, he found out that he had to put his beloved dog to sleep.
就在我想跟前男友肖恩提出分手时，他有所察觉，说要带他的爱犬去睡觉。
But when Nur, his beloved son, is paralysed after a diving accident on holiday in Alexandria, the balance is upset.
但是他的宝贝儿子内尔在亚历山大城度假时在一次潜水中发生意外瘫痪。自此，这种平衡开始岌岌可危。
This time, Shrek finds himself in a parallel version of Far Far Away, where he and his beloved Fiona have never met.
这回，史莱克来到了像是另一个遥远王国的地方，在那里他一直都没能见到她最爱的菲奥娜。
The designer said he has no plans to sell the tiara, and now wants to create a jeweled hair clip for his beloved canine.
该设计师称，自己无意出售该头饰，且还想为爱犬设计一款珠宝发卡。
In Lee's case, his beloved pillow has animage of Fate Testarossa, from the 'magical girl' anime series MahouShoujo Lyrical Nanoha.
李真奎的爱人枕头上印的是漫画《魔法少女》中的奈叶。
The Prince became known as a wise, thoughtful and admired King, and he ruled happily alongside his beloved wife, the Queen Rosebud.
就这样，他成了远近闻名、受人尊敬的英明国王，和玫瑰王后一起幸福地管理着自己的王国。
Observers noted that the bear appeared to suffer from depression in the weeks after his beloved keeper and constant companion died.
大家观察到，在它深爱的主人、形影不离的伴侣死后的几周里，克努特显得非常沮丧消沉。
He raised his head and saw a man standing beside the door. Not until then did you realize his beloved had already found a new lover.
他一抬头，刚好看见病房的门口站了一个男人，他明白了：这个自己曾经最爱的人，曾经的妻子，已是另结新欢了！
From there, too, one imagines, he would have written letters home: to his mother, May, his father, William, or his beloved brother, Frank.
有人猜想他在那里一定会往家里写信：给他妈妈，梅；他父亲，威廉，或是他亲爱的兄弟，弗兰克。
Trying to escape the police and a shadowy group of killers, he is also desperate to find out if his beloved wife is actually still alive.
为了躲避警察和一群隐秘杀手，他更绝望地发现自己深爱的妻子实际上还活着。
To meet a 10-year old who seems to be a reincarnation of his beloved wife who died twenty years ago must have been an extraordinary experience.
他见到了一个十岁的女孩，这个女孩好像是他二十年前死去的爱妻的再生之人，这真是个非常特别的体验。
To meet a 10-year old who seems to be a reincarnation of his beloved wife who died twenty years ago must have been an extraordinary experience.
他见到了一个十岁的女孩，这个女孩好像是他二十年前死去的爱妻的再生之人，这真是个非常特别的体验。
应用推荐