Indeed, the etiquette in this situation calls for you to ape his behavior — take out your smartphone and pretend to check all the things going on in your life.
确实，碰到这样的场合，礼数会告诉你去模仿他的行为——同样掏出你的手机，假装查看上面发生的所有事情。
His behavior filled her with disgust.
她对他的行为充满了厌恶。
His behavior goes against my principles.
他的行为违背了我的原则。
The students perceived that his behavior had changed.
同学们发觉他的行为有些变化。
According to his behavior, he was accused of incompetence..
根据他的行为，他被控告不称职。
Rather than writing what he learned, he justified his behavior....
他没有写他学到了什么，而是试图证明他的行为是正当的……
The doctor hadn't much belief in his behavior for Sam's eyes betrayed him.
医生不太相信他的举止，因为山姆的眼神背叛了他。
It lets your child know the effect, limits, and consequences of his behavior.
这样可以让孩子明白他的行为的影响、界限和后果。
Nuhanovic called the former general's court outbursts typical of his behavior.
努哈诺·维奇称呼这位前将军在法庭上的暴怒就是他典型的行为。
As to the appropriateness of his behavior, worry about your own conduct and leave him alone.
至于他的行为的合适性，你只需要管好你自己，随他去吧。
He's a person who doesn't have any major character flaw, but a few blemishes in his behavior.
他是个性格上没有大缺陷但行为上有一些问题的人。
So, if his behavior makes you suspicious, it is best if you sit down and sort it out with him.
因此，如果他的举动让你心生疑虑，最好的办法就是你能够平心静气的坐下来和他好好谈一下。
Although I cannot simply order my heart to stop loving my father, I do not agree with his behavior.
虽然我无法轻易地命令我的内心停止去爱我的父亲，但是我并不赞同他的行为。
This weekend, South Carolina Governor Mark Sanford wrote an editorial apologizing for his behavior.
这个周末，南卡罗来纳州州长马克·桑福德为他的行为写了一个社论式的道歉。
Jared Loughner withdrew from a local community college after being suspended last September because of fears about his behavior.
贾里德·洛克耐尔去年9月因其行为引起恐惧而被当地社区大学停课，之后他便退学了。
targeting John McCain's temperament, and calling into question his behavior during Congressional deliberations on the financial crisis.
这条广告矛头直指麦凯恩的性格，并且对他在国会讨论金融危机对策时的行为是否恰当提出质疑。
Ellison has suffered no apparent repercussions from his behavior, and remains widely respected for his innovations in the computer industry.
埃里森并为因其行为受到明显的影响，并依然由于其在计算机行业的创新性而广受尊敬。
If the doublecross happened only once, you might decide to continue the friendship, but let this guy know that his behavior is unacceptable.
如果出卖朋友行为只发生了一次，你可以决定继续友谊，但是要让这个家伙知道这种行为不能接受。
"He's rude, he's arrogant, he shouts at people, his behavior is appalling," one Asian diplomat told me just hours after the deal was closed.
“他为人粗鲁，态度傲慢，经常对人咆哮，举止实在令人震惊。”一位亚洲外交官如是对我说，当时谈判终于有了结果。
They all watched as his behavior changed from stereotypic and inactive behavior to a beautiful exhibition of natural exploratory behavior and delight.
他们注意到新星的行为不像以往那样千篇一律和不灵活，而是表现出一种对大自然探索的愉悦。
The first person who did me a favor made the impression that I was in an urgency. Other people followed his behavior to make sure I would be fine.
第一个帮我的人这么做，使得大家都以为我很紧急，所以他们都效仿第一个人了。
But as 18 unsettling as his behavior was for his family, what made it worse was that Terry's brain could not understand the most basic human emotions.
特里的状况让家人痛心不已。更糟的是，特里的大脑已经完全无法理解最简单的人类情感。
Seeing the old monk speaking words in a lofty manner, I was somewhat surprised. From his behavior and conversation, it seems that he was not an ordinary monk.
我见老僧出语不俗，心中有几分纳罕，其举止言谈，看来不像是等闲的和尚。
Wang says he acted the same way when he first returned home from college, but now, living 1, 500 km away from his hometown in Hunan, he regrets his behavior.
王凯说，第一次从大学回家时自己和他们表现得一样，但现在，在距家乡1500公里外的湖南，他对当初的举动懊悔不已。
Wang says he acted the same way when he first returned home from college, but now, living 1, 500 km away from his hometown in Hunan, he regrets his behavior.
王凯说，第一次从大学回家时自己和他们表现得一样，但现在，在距家乡1500公里外的湖南，他对当初的举动懊悔不已。
应用推荐