He hasn't touched the money his aunt left him.
他还没动过他姑妈留给他的钱。
All through supper his spirits were so high that his aunt wondered what had got into the child.
吃晚饭的时候,他的情绪一直很高涨,他的姨妈都在想这孩子到底怎么了。
Eric often visited his aunt before he moved to the city.
埃里克在搬到城里之前经常去看望他的姑姑。
This made Tom think of his aunt who had already stopped learning and developing.
这让汤姆想起了他的姨妈,她已经停止了学习和自我发展。
After Actaeon's sticky end comes the story of his aunt, Semele.
在亚克托安悲剧之后,作者又提到了他的姑姑,塞默勒。
Sometimess he visits his aunt who lives nearby.
他有时会去看望他那住在附近的婶婶。
Harry has lived under the stairs at his aunt and uncle's house.
哈里住在他叔婶家的楼梯下面。
When his parents died, he was placed in the custody of his aunt.
他的父母去世以后,他就交由姑妈照管。
Michael is flying back to Australia after visiting his aunt in New York.
迈克去纽约看望了他姑妈,现在正要飞回澳大利亚。
He did this because his aunt considered herself an "accomplished match maker."
他这样做是因为他姨妈一直自诩为“成功的红娘”。
Watt watched a steaming kettle for quite a while, which rater annoyed his aunt.
瓦特看着冒气的水壶好长一段时间,这让他的姑妈很恼火。
He was raised by his aunt because his parents were both killed in an earthquake.
他是由他的姨妈养大的,因为他的双亲在一次地震中遇难了。
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
当他意外地从他姑妈那儿继承了一大笔钱时,他发现自己已经发大财了。
"How do you know that?" said his aunt, suddenly pricked to the quick with a lively curiosity.
“你怎么知道的?”他姑姑说,这时她那好奇心陡然被搔着最痒处了。
I've come to bring Harry to his aunt and uncle. They're the only family he has left now.
我是来送哈利到他的姨丈家里的。这是他唯一剩下的亲戚了。
Of course we know, Tom is a very naughty boy, and his aunt Polly is often angry with him.
当然我们知道,汤姆是个非常顽皮的男孩,他经常惹波莉姨妈生气。
Climbing in cautiously at the window, he found himself standing face to face with his aunt.
他提心吊胆地从窗户爬进去的时候,发现正好站在姨妈面前。
So they roughed it out: the boy was going to live with his aunt and the girl-her grandmother.
他们大致定下计划:那男孩去跟姨妈过,那女孩去跟奶奶过。
"Oh," said his aunt, "We're going to visit your house this evening." Go and tell your mother.
他阿姨说,“我们今天晚上来拜访你家,去告诉你妈妈!”
"Don't forget me." said the little boy AS his aunt wAS giving out jelly to the other children.
他的姨妈在分果冻给其他的小孩时,那位小朋友说“别忘了我!”
While in Kent, Elizabeth again meets Darcy who is visiting his aunt, Lady Catherine DE Bourgh.
在肯特郡小住时,伊丽莎白再次与正在探望其姨母凯瑟琳·德·包尔夫人的达西相逢。
All through supper his spirits were so high that his aunt wondered "what had got into the child."
整个吃晚饭期间,他始终情绪高昂。 他姨妈不禁感到有些纳闷:“不知这孩子怎么回事。”
So they roughed it out: the boy was going to live with his aunt and the girl with her grandmother.
他们大致定下计划:那男孩去跟阿姨过,那女孩去跟奶奶过。
Much as he had ingratiated himself with his aunt, she had never yet invited him to stay under her roof.
他虽然竭力讨好姑妈,可老太太从来没有请他住在家里。
He had climbed aboard a smuggler's boat to flee war-torn Syria, in hopes of reuniting with his aunt in Canada.
他登上了一条偷渡船,逃离饱受战火摧残的叙利亚,希望能去加拿大与姑妈团聚。
He explained that his aunt asked him to take care of them on her behalf. He also took them to Lan Kwai Fong for fun.
他解释是姑姐拜讬他代为照顾二人的,他们还去了兰桂坊玩乐。
It is said that the painter used his aunt as the model in his painting whose face represented suffering yet strength.
据说,画家以他的婶婶作他画中的模特,她的面容饱经沧桑却不失坚定。
It is said that the painter used his aunt as the model in his painting whose face represented suffering yet strength.
据说,画家以他的婶婶作他画中的模特,她的面容饱经沧桑却不失坚定。
应用推荐