He's going to be just fine. At his age he'll heal in no time.
他会好起来的。以他的年纪,会很快痊愈。
Granted, he doesn't look too bad for his age, but I don't care for him.
的确,就年龄来说他看上去不太差,但我不喜欢他。
She made no concession to his age; she expected him to work as hard as she did.
她丝毫也不体谅他的年龄,要求他干得像她一样卖力。
Troy was very wise for his age and had already figured out ways to outsmart her.
特洛伊以他的年纪来说是非常聪明的,而且已经弄明白了智取她的方法。
Until this week he appeared to have ruled himself out of the running because of his age.
直到本周他似乎才因为自己年龄关系排除了自己获胜的可能性。
He's nearly seventy but doesn't look his age.
他快七十岁了,但看上去不像他的年龄。
He was attending a high school basketball game in his hometown of Sherwood, Oregon, and noticed that many kids his age were wearing the same white Nike sport socks.
当时他在家乡俄勒冈州的舍伍德参加一场高中篮球赛,他注意到很多和他同龄的孩子都穿着同样的白色耐克运动袜。
Although Cao is young, he shows maturity beyond his age.
虽然曹很年轻,但他表现出和他年龄不相符的成熟。
After that, he looked very young for his age and completely different.
从那以后,他看起来非常年轻,完全不一样了。
Mr. Paterno's story has been reported around the world, partly because of his age.
帕特诺先生的故事受到世界各地报道,部分原因是他的年龄。
He loves the violin and has many outdoor interests, such as camping, fishing and swimming, just like other boys of his age.
他喜欢小提琴,也有很多户外爱好,比如露营、钓鱼和游泳,就像其他同龄男孩一样。
Born in Basra, al-Haytham was a preeminent thinker of his age.
出生于巴士拉的阿·哈什姆是那个时代的思想先驱者。
But despite his age Zhou still lives in a modest third-floor walk-up.
但是,虽然周的年事已高,他仍旧居住在一个简陋的三层高楼房里。
When he was sixteen, he lied about his age to participate in the expedition.
16岁时,他谎报年龄参加了远征军。
Not too many companies would even consider a man of his age for the CEO slot.
甚至并没有太多的公司愿意考虑让像他那个岁数的人担任首席执行官。
Unlike most boys of his age, Tony was not very interested in becoming a pilot.
和大多数同龄孩子不同,托尼并不热衷于当飞行员。
She said Guinness World Records officials were reviewing documents to verify his age.
她称吉尼斯世界纪录的官员们正在审核材料,以证实其年龄。
In other words, centenarians like George will be commonplace by the time I'm his age.
换句话说,到我一百岁时,像乔治那样的百岁老人就随处可见了。
LINDA: he's recovering quicker than other men his age. He'll be going home next week.
琳达:他比同样年纪的任何人恢复得都要快,他下周可以回家了。
I really didn't become interested in him until my parents expressed their concern about his age.
我其实对他没什么意思,直到我父母开始关注他的年龄。
The senator's bluntness wins him many admirers, but other things, such as his age, are against him.
参议员的坦率为他赢得了许多敬重,但是其它事情,比如他的年纪,对他不利。
While most children of his age are painting or drawing with crayons, Lim Ding Wen has been programming.
当同龄小孩都还在用彩色画笔画图的时候,林鼎文已经会编写程序(来画图了)。
"He is going to give me real problems," Ferguson said. "He is exceptional for his age - a top, top player."
“他真的要给我们出难题了,”弗格森说,“以他的年龄来说,他是出类拔萃的——一个顶尖、超棒的球员。”
One couple I know gives their child a weekly allowance of nine dollars, one dollar for each year of his age.
我认识的一对夫妻给他们的孩子一个星期九美元的零花钱。 数字跟孩子的年龄一样,一岁一美元。
He leased a one-bedroom apartment, in a neighbourhood filled by people half his age who kept him up at night.
他租了一间单卧公寓,周围住满了年龄只有他一半的年轻人,使他在夜里也无法入睡。
As we were not sure of his age or anything else about him, there is only one word on his gravestone-heathcliff.
因为我们不知道他确切年龄或其他情况,所以墓碑上只有一个字——希斯·克利夫。
People, looking at him, imagined instantly that a man of his age, stout and well dressed, must be well off.
一看见他,人们就会以为,像他这般年龄的人,身体结实且衣着得体,一定非常富有。
People, looking at him, imagined instantly that a man of his age, stout and well dressed, must be well off.
一看见他,人们就会以为,像他这般年龄的人,身体结实且衣着得体,一定非常富有。
应用推荐