He tilted his adversary at the meeting.
他在会议上抨击了对手。
Before the contest began, the champion shook hands with his adversary.
比赛开始前，冠军选手与他的对手握手。
At every stage he gave his adversary time for reflection and reappraisal.
他在每个阶段都让对手有时间去进行深思熟虑并重行估计问题。
Peter was challenging his adversary either to attack or abandon the invasion.
彼得在挑战他的对手：要么攻过来，要么放弃入侵。
The circumstance irritated instead of calming the general , and he rushed on his adversary.
这种情形非但没有让将军平静下来，反倒激怒了他，他向他的敌手冲过去。
For the near future at least, his adversary in the blue trunks, Deflation, has won on points.
至少在近期，他们的对手是非常强大，通货紧缩正在不断得分。
His adversary Danton and his ally Saint-Just were also young men, one in his early 30s and the other in his mid-20s.
他的对手丹顿和盟友圣茹斯特也都很年轻，一个30出头，另一个20多岁。
Unlike Obama, of course, Reagan had little choice but to do business with his adversary, who controlled the House.
如此吵吵停停，循环往复。当然，与奥巴马不同，里根是不得不和对手打交道，因为当时他们控制着众议院。
His adversary had fallen senseless with excessive pain and the flow of blood, that gushed from an artery or a large vein.
他的敌手已经由于过度的疼痛，又由于从一条动脉或是一条大血管里涌出了大量的鲜血，而倒下来失去知觉了。
His adversary had fallen senseless with excessive pain and the flow of blood that gushed from an artery or a large vein.
他的敌手已经由于过度的疼痛，又由于从一条动脉或是一条大血管里涌出了大量的鲜血，而倒下来失去知觉了。
But it assumes that the disrupter has to take into account things like the actual terrain on which he is fighting and that he must treat his adversary as stable and unchanging.
不过，《孙子兵法》认为，颠覆者必须考虑战场实际地形等因素，而且要采取稳定且一致的招数对付敌人。
The screen splits horizontally: Scott rockets from right to left on top while his adversary barrels from left to right below and when they meet, the frames explode and merge in a shower of sparks.
屏幕横向地一分为二：斯科特从右到左向上猛冲，而他的对手由左向右加速——当他们相遇的时候，他们的身影融入了一片火花。
Hugo, consumed with anger and shame, sprang up, seized a cudgel, and came at his small adversary in a fury.
雨果又气又羞，一跃而起，抓起一根棍子，怒气冲冲地向他的小对手扑去。
Greeley provided a humorous description of himself, written under the pretense that it had been the work of his long-time adversary.
格里利用幽默的话语对自己进行了描述，并假装这是他宿敌的作品。
While playing soccer in Manhattan's Hudson River Park in October 2010, the superhero action star attempts to elude his mini adversary, 11-year-old son Oscar.
2010年10月的某天，这位动作明星和爱子在曼哈顿哈德逊河公园踢足球时试图躲过对手——11岁的儿子奥斯卡。
And God raised up against Solomon another adversary, Rezon son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer king of Zobah.
神又使以利亚大的儿子利逊兴起，作所罗门的敌人。他先前逃避主人琐巴王哈大底谢。
His intrepid adversary prepared to close for the thirteenth time.
他那勇敢的对手准备打第十三回合。
He was also reunited with his old adversary, Fox News presenter Megyn Kelly, with whom he has had a months-long feud.
他还和他的老对手——福克斯新闻主播凯利——重归于好，之前他们曾有过长达数月的争执。
Similarly, even if he doesn't like to do it, Obama seems to be embracing Bush as his No. 1 adversary.
同样，即便内心不愿如此，但奥巴马似乎应当将布什视作自己的头号敌人。
Real Madrid coach Jose Mourinho has shown his admiration for La Liga adversary Pep Guardiola, declaring that he believes he is the "perfect" man to coach Barcelona.
皇马主帅穆里尼奥表达了对竞争对手瓜迪奥拉的钦佩，宣称瓜迪奥拉是最完美的巴萨主帅。
His principal adversary was David Lloyd George.
他的主要对手是戴维·劳埃德·乔治。
"This is a sad day for all science," commented his sometime adversary on the council, Professor Jonathan Frink. "we may have disagreed on quite a few matters, but we respected each other's opinions."
“对于所有的科学家来说，这是一个悲哀的一天，”以前和他与会的的对手教授乔纳森·弗林克评论说，“我们可能在不少问题有分歧，但我们尊重彼此的意见。”
His talks were always like that, we suddenly felt like our adversary was shrinking and we were growing.
他总是那样说话，我们突然觉得我们的对手变的弱小，而我们变的强大。
S. military is committed to maintaining the ability to, in his words, "over match" the capability of any potential adversary.
他说，美军致力于维持他所说的“超越”任何潜在敌手能力的力量。
Michael if he kills Lucifer, or burn to avenge him if his dastardly adversary mows him down with a machine-gun before he can get to grips with him.
但若在他还没来得及与他的卑怯的对手交锋之前就被其用机关枪扫倒，你又会怒不可遏地为他复仇。
God also raised up as an adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master Hadadezer king of Zobah.
神又使以利亚大的儿子利逊兴起，作所罗门的敌人。他先前逃避主人琐巴王哈大底谢。
God also raised up as an adversary to him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his master Hadadezer king of Zobah.
神又使以利亚大的儿子利逊兴起，作所罗门的敌人。他先前逃避主人琐巴王哈大底谢。
应用推荐