His accomplishments earned respect for him.
他的成就赢得了人们的尊敬。
Maxwell knew full well that his accomplishments left questions unanswered.
Maxwell很清楚他的理论留下了没有回答的问题。
His interests were boundless, and his accomplishments were great and varied.
他的兴趣是无限的，他的成就是巨大的和多样化的。
He recalled that all his accomplishments were first realized in his imagination.
他回忆说，他的全部成就最早都是在想像中实现的。
It was 50 years after his death that his accomplishments were acknowledged by society.
在他过世五十年之后，他的成就才为社会所承认。
Those people never miss an opportunity to temper his accomplishments with a myriad of excuses.
这些人从来不会放过任何一个黑他的机会，然后给他的某项成就安上一堆的借口。
But she hopes the millionaire thrill-seeker is remembered for his accomplishments, not his death.
但是他妻子本人希望人们能够记住这位身价百万冒险者的成就而非他的死。
He broke a tooth and got bruised everywhere, but took the damage as a symbol of his accomplishments.
他曾经打断过牙齿，全身淤青，但他却将这看作是自己所取得成绩的标志。
Chen Chenggong's family back in Ningde, Fujian province, has always been proud of his accomplishments.
陈成功的老家在福建省宁德市，他一直是家里人的骄傲。
Then God comes and gently tells Adam that he is wrong to try to reckon his accomplishments on a cosmic scale.
继而上帝过来和蔼地告诉亚当用宇宙的尺度衡量自己的成就是错误的。
You just can't recognize his accomplishments on the court without seeing his kindness and humbleness off it.
如果你看不到他场下的善良和谦逊，你就无法理解他在场上的成就。
She'll praise his accomplishments, hold his hand in public, and play footsies under the table or at the theater.
她总会赞扬他的所作所为，在公众场合拉着他的手，在桌子下面或者剧场之中踢踢他的脚。
The height of the fountain does not exceed its source; a man's career is also in the way of his accomplishments.
喷泉的高度不会超过它的源头；一个人的事业也是这样，他的成就决不会超过自己的信念。
The following section shows how rewriting just a few of his accomplishments homed in on his boss-to-be's needs.
下面两张图，显示了Mario通过仅仅修改他的几个个人成就来迎合潜在雇主的真正需求。
One night, shortly after receiving this prognosis, Kanzius began thinking about his accomplishments and his blessings.
收到这个诊断结果后不久的一个晚上，肯兹尤斯回想起他所成就的事业和上帝赐予他的福分。
I couldn't find out much of his accomplishments, perhaps he's only in office about a year and half before he died.
我没能找到他太多的成就，可能因为在他一年半后去世前，他都呆在办公室里的缘故。
Man is always more than he can know of himself; consequently, his accomplishments time and again will come as a surprise to him.
一个人(的能力)永远超乎自己所能认识到的，因此，他的成就会一而再地带给他惊喜。
It is, in other words, impossible to sum up Wright and his accomplishments, which is exactly what makes him so rewarding a subject.
换句话说，概括赖特的生平与其成就是件不太可能完成的任务，但恰恰由于这个原因使得此人成为一项有价值的研究课题。
Because of his accomplishments in North Carolina and Harlem, Ron Clark has become one of the most distinguished teachers in America.
由于他在北卡罗莱纳州和哈莱姆区的造诣，隆克拉克成为美国最著名的老师之一。
First his accomplishments: he invented a process called PCR, which is every bit as important to biology as the transistor is to computers.
首先看看他的成就：他发明了一项叫做聚合酶链式反应的技术，这项技术对于生物学的意义就如同晶体管对于计算机的意义。
Conrad Hilton dreamed of operating a hotel when he was a boy. He recalled that all his accomplishments were first realized in his imagination.
当他还是小男孩时，康拉德·希尔顿就幻想经营一家旅馆，他回忆他所有的成功都是首先在他的想象中意识到的。
This research led to the electrocardiogram and was done a century ago by Einthoven, who received a Nobel Prize for his accomplishments in 1924.
这项研究导致了心电图和工作由艾因特霍芬，谁得到了他的成就在1924年诺贝尔奖一个世纪以前。
Most commentaries on Shen Wei reverse the order of his accomplishments since, of course, he has gained fame primarily as a dancer and choreographer.
有关沈伟的大部分评论都颠倒了他有所建树的几个领域的顺序。当然，他的确最初是作为舞蹈家和编舞家而闻名的。
His accomplishments and character helped define a generation and change the world. He is co-founder of the fairytale company we now know as Apple Computers.
他的成就和人格魅力影响了一代人和整个世界，他就是拥有梦幻般传奇经历的苹果电脑公司的创始人斯蒂夫·乔布斯。
His accomplishments and character helped define a generation and change the world. He is co-founder of the fairytale company we now know as Apple Computers.
他的成就和人格魅力影响了一代人和整个世界，他就是拥有梦幻般传奇经历的苹果电脑公司的创始人斯蒂夫·乔布斯。
应用推荐