Employers are planning on hiring about 17 percent more new graduates for jobs in the U.S. this year than last, according to a survey conducted by the National Association of Colleges and Employers.

美国大学与雇主协会开展的一项调查显示，雇主们计划今年在美国招聘的应届毕业生比去年多17%左右。

youdao

Hiring in English and foreign-language departments fell more than 20% this year at U.S. universities compared with a year ago, according to the Modern Language Association.

现代语言学会表示，美国今年的英语与外语专业新招人员与去年相比下降了20%。

youdao

Still, hiring of this year's crop of graduates is up 5 percent over the previous year, according to the National Association of Colleges and Employers.

但是根据全国大学和雇主协会的统计，今年招收大学毕业生的数量相比去年还是上升了5%。

youdao

Still, hiring of this year's crop of graduates is up 5 percent over the previous year, according to the National Association of Colleges and Employers.

但是根据全国大学和雇主协会的统计，今年招收大学毕业生的数量相比去年还是上升了5%。

youdao