The farmer didn't understand what he meant, but he still hired him.
农夫不明白他的意思，但还是雇佣了他。
阿加西当场就聘请了他。
我想你已经聘请他。
布什会雇佣他的。
We hired him on her recommendation.
因她的推荐我们雇佣了他。
Mr Cameron hired him four months later.
四个月后卡梅隆任命他为首席新闻官。
But he liked the young man, and hired him.
但是他喜欢这个年轻人，于是雇用了他。
When Microsoft's rivals hired him to lobby, they exposed their cynicism.
微软的对手请他进行游说，展示了犬儒主义的一面。
I hired him because I felt he was on the ball in his past working experience.
我聘用他是因为我认为他过去工作效率很高。
To give him a good chance, they hired him as a librarian and 48 him free guidance.
为了给他一个好机会，他们雇佣他做图书管理员并为他提供免费指导。
He Googled himself, found Alec's AD, and hired him after calling him in for an interview.
他自己搜索，发现了Alec的广告，通知他来面试然后聘用了他。
Lucky for him, the particular shop that hired him was an excellent place to learn woodworking skills.
幸运的是，他受雇的那家木工店是一个学习木工技术的好地方。
You hired him, so you must put up with his whiny voice but should coach him in the art of the snappy answer.
你雇了他，因此你必须容忍他的嘀咕声，但应该运用巧妙的语言艺术教育他。
I hired him as a part-time instructor at my martial arts studio - he rant 'ai chi classes and I taught taekwondo.
我聘他做了我武术工作室的业余教练——他教太极，我教跆拳道。
I hired him as a part-time instructor at my martial arts studio - he ran t 'ai chi classes and I taught taekwondo.
我聘他做了我武术工作室的业余教练——他教太极，我教跆拳道。
Now, the hitman and his "victim" face extortion charges and the woman who hired him charges of making threats to kill.
如今，这位杀手和他的“受害者”面临被指控勒索(的罪名)，而雇他的妇女也受到了“威胁杀害”的控告。
Immediately after Starbucks hired him in 2004, Rodriguez started making noises about starting a Starbucks-owned farm.
2004年，他一进星巴克公司(Starbucks)就提出要开设星巴克自己的农场。
As his band tested instruments in a nearby hall, the singer's manager explained that a company had hired him to perform for its guests.
当乐队在附近的礼堂里调试乐器时。经纪人解释说一家公司已聘请崔健为其嘉宾演奏。
This is an actual job application that a 17 year old boy submitted to McDonald's in Florida... and they hired him because he was so honest and funny!
这是佛罗里达一位17岁的男孩申请麦当劳真实的求职申请信，麦当劳雇佣了这位男孩，源于他太老实太有趣了！
Black is also working on an action project from Sony; and Warner Bros recently hired him to direct a live action adaptation of the Japanese manga series Death Note.
此外，布莱克还将与索尼合作一部动作片；华纳兄弟近期也聘请布莱克担当日本动漫《死亡笔记》真人版的导演。
This is an actual job application a 17 year old boy submitted at a McDonald's fast-food establishment in Florida... and they hired him because he was so honest and funny!
这是一个17岁的男孩向佛罗里达的一家麦当劳提交的一份求职申请……这家麦当劳雇佣了他，因为他实在是太诚实太有趣了。
It was the MAD back cover that brought Frazetta his first commission from Hollywood, when United Artists studios hired him to create a movie poster for the Peter Sellers film "What's New Pussycat?"
正是MAD杂志的封底将弗雷·泽塔带往好莱坞，联合艺术家工作室聘请他为彼得·塞勒斯电影“小猫咪？”创作一幅电影海报。
They were likely hired by one of the city's elite, perhaps a Roman official wanted Pompeii-like interior to remind him of home.
他们很可能是被这个城市的其中一个精英雇佣的，也许是一位罗马官员想要庞培式的内部装饰，好让他怀念家乡。
When he hired friends and gave too much to them, she helped him understand profit margins.
他雇佣朋友帮忙，但给他们的报酬太多。 是祖母让他明白了利润的道理。
Bedier hired executives from the banking and airline industries to help him design the platform.
贝迪耶聘请了银行和航空公司的管理人员为他设计这个平台。
Mr. Qian denied the charges, his Caltech colleagues came to his defense, and the university hired a lawyer to assist him.
钱先生否认了这些指控，加州理工学院的同事为他辩护，校方也聘请了一名律师帮助他。
He reminded them that Jim Guy had a good civil rights record in Congress and had hired several young black people to work for him.
他提醒人们，吉姆·盖伊在国会中有着很好的民权记录，而且曾经雇用过好几个年轻的黑人为其工作。
He reminded them that Jim Guy had a good civil rights record in Congress and had hired several young black people to work for him.
他提醒人们，吉姆·盖伊在国会中有着很好的民权记录，而且曾经雇用过好几个年轻的黑人为其工作。
应用推荐