He wanted to hire someone for help.
他想雇人帮忙。
Why wouldn't a company want to hire someone with more-than - ample experience and skills?
为什么一家公司会不愿意聘用资历和能力都比要求更高的人呢？
Then, when they need to hire someone, they will ask you, without you ever having to apply.
然后，当他们需要雇佣新员工时，即便你从未申请过该工作，他们也会询问你的意愿。
If you don't want to do it, hire someone else who does get excited about this kind of work.
如果你不想做这个，雇佣一些对这类工作还真有些热衷的人吧。
Most of us hire someone else to cut our hair, another career choice that can't be offshored.
我们也多半需要花钱请别人来理发，这又是一个不会迁出国门的职业选择。
In fact, with the extra money I earn, I can hire someone to walk him for two hours every day.
实际上，等我挣了更多的钱，就能雇人每天陪他走上两个小时了。
Honestly, if you can't answer your email within 24 hours, then hire someone to solely do that.
坦白说，如果你不能在24小时之内回答邮件，那么就雇佣别人专门负责此事。
Mark Cuban said that he would hire someone who had read this book over a Harvard MBA graduate.
马克·库班曾经说过，读过这本书的人和哈佛大学MBA毕业生之间，他会聘用前者。
If you have to, hire someone in-house who can learn for you and give you updates on everything.
如果你要，租用别人的房子谁能给你和你学习最新一切。
If you're considering using the services of a doula it's a good time to do your research and hire someone.
如果你正考虑接受助产师服务，现在正是你做些调查并聘用某人的最好时机。
If you're considering using the services of a doula, it's a good time to do your research and hire someone.
如果你正考虑接受助产师服务，现在正是你做些调查并聘用某人的最好时机。
The Boston Beer Co. has a simple hiring standard: Never hire someone unless they will raise the average.
波士顿啤酒公司的招聘标准很简单：不能提高团队平均水平的人坚决不请。
"The person you're meeting with is probably overworked and stressed about having to hire someone," Couper says.
“你见到的人可能工作过量，急着找个人来分担，”Couper说。
But do you really need to hire someone from that pricey tutoring site or can you just use the kid next door?
但是你确实需要从收费昂贵的家教站聘请一个家教，或者只是让邻居家的孩子来辅导你的小孩吗？
There are three ways to get something done: do it yourself, hire someone, or forbid your kids to do it. -anonymous.
使某件工作得以完成的方法有三种：你自己做，雇别人做，或者禁止你的孩子们做。
But when you need to fill a position, the most cost-effective and practical thing you can do is hire someone from within.
但当你需要填补一个职位，成本最低、最实际的方法就是从内部招人。
Even if you hire someone else to handle the low-level implementation, it's important to know what you're getting into.
即使是当你雇佣某人去处理这些低级的任务的时候，你也要非常清楚地知道自己的处境。
The best time to hire someone new is right after you bag yourself a big project that pays in advance or in installments.
雇佣新人的最佳时机就是你刚争取到某个预付项目款或分期付款的大项目的时候。
If you're planning to hire someone, you need to clearly identify the skills that are crucial for that position, Davis says.
戴维斯表示，如果你想招聘员工的话，首先你需要明确确定这个岗位的关键技能。
In other words, they need to think about how easy it is to hire someone just like you, and how much you'll expect to be paid.
换句话说，他们需要考虑如何轻松雇用像你一样的人，还有你期望多少工资。
Could you hire someone to come in and help him for a few hours each day, or could adjustments in the house help prevent another fall?
是否可以雇个人来每天来帮他几个小时，或者调整下房间布置来防止他再次跌倒？
Given this reach, I knew Kroll could hire someone with a medical background, legal training, or at least some familiarity with Ecuador.
鉴于这种影响力，我知道Kroll公司可以聘请具有医学背景，法律培训，或至少与厄瓜多尔的一些熟悉的人。
Another reason for taking a part-time job is that employers usually prefer to hire someone who has already had some working experience.
做兼职工作的另一个原因是雇主们通常更喜欢雇用那些有工作经验的人。
Don't hire people to fill the gaps in some a priori org chart. The only reason to hire someone is to do something you'd like to do but can't.
不要雇佣人来填满你未来的组织结构图，雇佣新人的唯一理由是你有些想要做的工作没人能够完成。
Don't hire people to fill the gaps in some a priori org chart. The only reason to hire someone is to do something you'd like to do but can't.
不要雇佣人来填满你未来的组织结构图，雇佣新人的唯一理由是你有些想要做的工作没人能够完成。
应用推荐