The code does not include any exception handling or other hints to why data is not received.
代码不包括任何异常处理或其他暗示为什么没有收到数据。
This file hints to the search engine that it should not index particular pages, such as error pages.
该文件暗示搜索引擎不应搜索某些特殊页面，例如错误页面。
Not only that, it also hints to them about their behavior and helps them do some self-reflection.
不仅如此，这种无视还有利于提醒他们这种无礼的行为，并让他们自我反省。
Now often when celebrities have their sights set on fashion design, they drop hints to the media.
现在很常见的，当名人们把眼光放到时装设计领域的时候，他们总会给媒体一些暗示。
Therefore, you instead provide hints to the compiler, which can then generate appropriate branch hints.
因此，要做的是为编译器提供一些提示，它会生成适当的分支提示。
This book suggests reasons for trying it again and offers some helpful hints to make dictation work for you.
本书提出了再试试口述的理由，并提出一些使口述对你起作用的暗示。
This article gives you some hints to prevent known pitfalls and it shows you how to enable useful tracing mechanisms.
本文给出了一些提示，以帮助您避免遇到一些已知的陷阱，并向您展示如何启用一些有用的跟踪机制。
You can provide hints to Examplotron by adding special attributes to the source document, similar to DTD occurrence indicators.
您可以通过给源文档添加类似于DTD出现指示符这样的特殊属性，从而给Examplotron一些提示。
Perl scripts are provided to help you collect and analyze the DB2 snapshot data and to provide hints to improve database performance.
本文提供了perl脚本来帮助您收集和分析DB 2快照数据以及提供提示以提高数据库性能。
Happiness may convey many hints to many families, but, in every sense, it means making more contribution than demand in a family.
对很多家庭来说，幸福会有很多的涵义，但它总体上意味着家庭中奉献多于索求。
By supplying appropriate item data for each role, models can provide hints to views and delegates about how items should be presented to the user.
通过为每个角色提供合适的项数据，模型就可以为视图和委托提供关于怎样向用户显示项的提示。
ODC can improve the effectiveness of testing, monitor quality status, provide improvement hints to developers, and also help evaluate customer satisfaction.
ODC能够提高测试的效率，监控质量状态，向开发者提供改进的线索，同时有助于评估顾客的满意程度。
Hardening guides and configuration documents can also provide hints to the overall security of the platform and the effort required to lock things down.
安全强化指南和配置文档也能够提供一些平台安全性的建议，并且能够帮助开发者快速找到问题所在。
If you don't want to send such mails to a public list, you can always send them to events@debian.org so we can give some hints to you if required or useful.
如果你不想发送这样的邮件到公开的邮件列表，你可以发送到events@debian.org。我们可以提供给你一些提示，或许会对你有用。
This thesis, by probing the variable factors that prohibit bank's efficiency, gives some valuable suggestions and hints to the improvement of the banking in China.
本研究详细分析了影响我国银行经营效率的这些无效率因素及产生原因，最后提出了提升我国银行经营效率的对策和建议。
Plan guides are a particularly nifty thing. They allow you to supply query hints to stored procs that you can change as well as ad-hock queries created by applications.
计划指南是个好东西，凭借它你可以在存储过程(你可以修改存储过程，也可以ad - hock应用创建的查询)中使用query hint。
They are commonly used to issue SISR instructions to NLP parsers in browsers, but in this instance they might be useful to you for sending hints to a dialog manager generator.
它们通常用于向浏览器中的NLP解析器发出 SISR指令，但是在本例中，它们可能适用于您向对话管理器生成器发送提示。
Compared with the daily dress design, the dress design in movies and TV series has its own features that can give some hints to the professionals engaged in the daily dress design.
相对日常服装设计来说，影视服装的设计具有其特性。这些特性能够给从事日常服装设计的专业人员提供一些启发和帮助。
Finishing the book design in the visual elements of the semantic, analysis and design through tangible and intangible feeling hints to move people's hearts, make it full of emotion.
并借以梳理书籍装帧中各视觉元素的语意来加以分析设计如何通过有形与无形的情感暗示来打动人心，使其富有情感。
Never fear, though. With a simple meta tag that only the iPhone pays attention to, you can "right-size" the Web page: A viewport tag allows you to supply hints to the mobile Safari browser.
但是不用担心，使用一个简单的只有iPhone 才能识别的meta标记，就可以将网页校正到 “正确的尺寸” 了：viewport 标记允许为移动Safari浏览器添加提示。
Listing 1 USES three of the standard link relationships defined within the HTML 4.01 specification (see Resources for all available link types) to give navigational hints to Web page readers.
清单1使用HTML 4.01规范中定义的三种标准链接关系(要了解所有可用的链接类型，请参阅参考资料)，为网页读者提供导航提示。
The typical bride-to-be will also enlist the help of at least one friend to help speed up a proposal - as well as dropping two major engagement hints to encourage their partner to pop the question.
一般准新娘也会至少让一个朋友帮忙推进求婚的进程，比如抛出两个重要的关于订婚的暗示来鼓动伴侣早些求婚。
Thee typical bride-to-be will also enlist the help of at least one friend to help speed up a proposal – as well as dropping two major engagement hints to encourage their partner to pop the question.
一般准新娘也会至少让一个朋友帮忙推进求婚的进程，比如抛出两个重要的关于订婚的暗示来鼓动伴侣早些求婚。 。
That's what happens when you're the world's biggest creditor: you get to drop hints like that, which would be enough by themselves to create international economic chaos if they were ever leaked.
如果你是世界上最大的债权国，就会出现这种情况：你可以给出这样的暗示，如果这些暗示被泄露出去，它们本身就足以制造国际经济混乱。
With a CAM template and hints file, you are able to create example files, which you can then use for conformance purposes.
通过CAM模板和提示文件，您能够创建示例文件，然后您就可以将这些示例文件用于一致性的目的了。
Russian and American spacecraft also found hints that its ancient climate might have been wetter, cooler, and possibly even friendly to life.
俄罗斯和美国的宇宙飞船还发现了一些迹象，表明火星古代的气候可能更湿润、更凉爽，甚至可能更适合生命生存。
Some verb parameters have a set of hints associated with it to help you enter appropriate values.
有些谓词参数有一组与之关联的提示，可以帮助您输入适当的值。
Some verb parameters have a set of hints associated with it to help you enter appropriate values.
有些谓词参数有一组与之关联的提示，可以帮助您输入适当的值。
应用推荐