Her ire slid between us like the spanner from Father's workshop, straining our hinge.
她的怒气像父亲作坊里的扳手一样夹在我们中间，绷紧了我们的铰链。
The skin of our backs descends into a v, like a bird's wing does to its body-a bone hinge covered in smooth skin, our spines locked together at the base.
我们背上的皮肤向下延伸成一个“V”，就像鸟儿身体上的翅膀——一段覆盖在光滑皮肤下，绞缠在一起的骨头。我们的脊椎在底部锁在一起。
She no longer seemed to look like me, if ever she did, and our hinge, which my hand still rested on, was nothing more than a body part, a chip of bone.
如果她以前看上去像我的话，现在也不再像了，我的手还放在我们相连的骨上，现在那也不过就是身体的一部分罢了，一块骨头罢了。
Scientists have long assumed that bats fly the same way as birds and insects do ---with rigid, airplane-like wings that hinge at the shoulder.
科学家们长期以来一直认为，蝙蝠与鸟及昆虫的飞行方式是一样的，即以僵硬的、机翼似的、铰链般长在肩上的翅膀进行飞行。
The two bones are articulated like a hinge.
这两块骨头由关节铰链般连接起来。
The skin of our backs descends into a V, like a bird's wing does to its body—a bone hinge covered in smooth skin, our spines locked together at the base.
我们背上的皮肤向下延伸成一个“V”，就像鸟儿身体上的翅膀——一段覆盖在光滑皮肤下，绞缠在一起的骨头。 我们的脊椎在底部锁在一起。
They all hinge together like bats in a steeple.
他们像尖塔里的蝙蝠似的靠拢在一起。
I will show you how these hinge device works...... this is our patented design. You won't be able to find anything like it anywhere else.
我来展示下这个铰链是如何工作的…这是我们申请了专利的设计图。
I will show you how these hinge device works...... this is our patented design. You won't be able to find anything like it anywhere else.
我来展示下这个铰链是如何工作的…这是我们申请了专利的设计图。
应用推荐