However I disapproved, I couldn't hinder her: indeed, how could she have refused him herself?
无论我怎样不赞成，我却不能阻止她：实在，她自己又怎么能拒绝他呢？
Despite her struggle with the English language, it did not hinder her progression day to day.
她努力跨越语言的障碍，没有让英文成为她每日精进的阻力。
I shall bid father good night first, 'said Catherine, putting her arms round his neck, before we could hinder her.
“我要先跟父亲说声晚安，”凯瑟琳说。我们没来得及拦住她，她已一下子伸出胳臂，搂住了他的脖子。
'I shall bid father good-night first,' said Catherine, putting her arms round his neck, before we could hinder her.
“我要先跟父亲道晚安才是。”凯瑟琳说。我么还没有来得及拦住她，她已经用手环上了父亲的脖子。
In more serious cases, the disease can hinder a person's mobility and even shorten his or her life.
在一些更加严重的病例中，这种病会阻碍病人的行动，甚至缩短病人的生命。
The treaty is still far from being agreed on, but India's ambassador to the CD insisted her country would accept no obligations that hinder its “strategic programme”.
这一条约离达成还相当遥远，而印度的裁军大使却已经开始坚持一旦“战略计划”受阻，她的国家将不履行任何义务。
The treaty is still far from being agreed on, but India's ambassador to the CD insisted her country would accept no obligations that hinder its "strategic programme".
这一条约离达成还相当遥远，而印度的裁军大使却已经开始坚持一旦“战略计划”受阻，她的国家将不履行任何义务。
This attack does not in any way hinder the wearer, count against her total actions for round, or provoke attack of opportunity.
该攻击不会阻碍穿戴者行动，不计入穿戴者的本轮行动，也不引发借机攻击。
Finn and her colleagues designed an experiment to test whether exerting more effort would help or hinder success.
芬恩及同事设计了一个实验，测试付出更多的心力是否有助于或有碍于语言学习。
Finn and her colleagues designed an experiment to test whether exerting more effort would help or hinder success.
芬恩及同事设计了一个实验，测试付出更多的心力是否有助于或有碍于语言学习。
应用推荐