I gave him six days to leave the office and told him I would give him some extra money.
我给他六天时间离开办公室,告诉他我讲给他一些额外的钱。
The system had given him six signals: in soybeans, Swiss francs, pork bellies, and three other markets.
系统给他6个信号:大豆,瑞士法郎,猪肉,以及其它3个商品。
If (a huge if) Kobe plays at this all-world level to 34, that gives him six more years, including this one, to win rings.
如果(假设很大可能)科比如此水平打到34岁,还有六年多,去赢得总冠军戒指。
I worked with him over a span of six years.
我和他共事达六年之久。
When Canadian teenager Ryan was six years old, his teacher told him that in many parts of Africa, there was no clean water.
当加拿大少年瑞安六岁的时候,他的老师告诉他,在非洲的许多地方没有干净的水。
Columbia Pictures paid him a six-figure sum for the film rights.
哥伦比亚影业公司付给他一笔六位数的电影版权费。
Even worse, a short time later his wife left him, leaving him alone with his six-year-old younger son.
更糟糕的是,他的妻子在不久后离开了他,留下他和六岁的小儿子。
What he got was two consultants who spent hours brainstorming ideas and helping him select the five or six points he highlighted in his essays.
他得到的服务包括两个顾问花费数个小时和他进行头脑风暴,帮他选择五到六个论文中强调的要点。
He was helicoptered to a trauma center in Santa Clara, where surgeons spent six hours putting him back together.
他被用直升机送到圣克拉拉的外伤中心,外科医生用了六个小时时间将他的背恢复到一起。
The British keeper said it has taken six years to form the relationship which allows him to interact so casually Jamu, an eight-year-old male.
这位英国饲养员说,他花了六年时间,来建立他和这头八岁雄狮嘉姆之间的关系,使他们相互之间可以这样随意亲近。
We've waited six months for him to remedy the breach.
六个月以来我们一直等待他们能够冰释前嫌。
However, it's already been clear to him for six months that the conference was not going to result in any legally binding treaties, he says.
然而,他也说道,这六个月的经历也使他深知会议将不会产生任何具有法律约束力的条约。
All that had entered into his life for the last six months had led him back towards the Bishop's holy injunctions; Cosette through love, the convent through humility.
他在六个月以来所遭遇到的一切已把他引回到那位主教的德化中了,珂赛特动以赤子之心,修院则感以悯人之德。
Melvin, who has thick brown hair and a pleasant, soft-spoken manner, said he began using the site when his wife left him for another man six months after their wedding.
梅尔文有浓密的棕色头发,说话语音轻柔。他结婚后六个月妻子就另有所爱别他而去,然后他开始在“随遇”上找伴。
The injury will keep him sidelined for at least six months, meaning he will miss the World Cup in South Africa.
伤势将会迫使小贝离开赛场至少六个月,而这将意味着小贝无缘本届南非世界杯球赛。
These six were born unto him in Hebron; and there he reigned seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years.
这六人都是大卫在希伯仑生的。 大卫在希伯仑作王七年零六个月,在耶路撒冷作王三十三年。
Charles Dickenshad been reporting on the world about him for the past six years, as a journalist and then as a novelist.
过去六年期间里,狄更斯是一名记者,后来成为小说家被频频报道,声名远播世界。
She was honest enough to add that it might cost him five or six hundred francs.
她挺老实,又补充说这也许会花掉他五六百法郎的。
So Naaman left, taking with him ten talents of silver, six thousand shekels of gold and ten sets of clothing.
于是乃缦带银子十他连得,金子六千舍客勒,衣裳十套,就去了。
Six months after meeting him, Kelly convinced Heidi to move out of the flat she Shared with her older sister, Sam, a teacher.
和他相见六个月之后,Kelly说服Heidi从家里搬出来。之前,Heidi是和当老师的姐姐Sam一起住的。
Six years passed. a passing ship rescued him finally.
6年后,最终一艘经过的船只解救了他。
Saul was staying on the outskirts of Gibeah under a pomegranate tree in Migron. With him were about six hundred men
扫罗在基比亚的尽边,坐在米矶仑的石榴树下,跟随他的约有六百人。
The video shows him dancing a six-minute routine encompassing 32 songs spanning more than 50 years of music and dance.
这段视频记录了他的一个普通的六分钟的舞蹈视频,在其中包含了30首歌曲和跨越50余年的音乐和舞蹈。
One, in his second year there, says the village chief in Meranti granted him a six-hectare claim after his coconut grove in Teluk Binjai was destroyed in a land-clearing fire.
一个在村里住了两年的村民说,他在直落宾甲路的椰林被烧荒大火毁掉后,村长答应给他6公顷林地。
My brother had been out of work for six months. Suddenly 'Vladimir' offers him a job.
“我哥哥失去工作已经有6个月,突然“弗拉基米尔”向他提供了一份工作。”
He kept his coins at home in a drawer, sometimes adding to the $20 his father had given him when he turned six, all recorded in a little 7)maroon passbook—his first bank account.
他把硬币放在家中的一个抽屉里。 他有一个小小的栗色银行存折,那是他的第一个银行账户,里面有20美元——父亲在他6岁时给他的钱,有时他会把硬币存入银行,而每一次存款都记录在这本存折上。
He is slight but not weak and close to my height -- a little over six foot -- and meeting him is a big deal.
和我身高相近—6英尺多一点—能采访到他真是太幸运了。
Life went on, and when Markus was six months old, Brooks fed him his first food: a pablum containing dairy products.
生活还在继续,当马库斯六个月大时,布鲁克斯喂他断奶后的第一份食物:含有乳制品的婴儿麦片。
Life went on, and when Markus was six months old, Brooks fed him his first food: a pablum containing dairy products.
生活还在继续,当马库斯六个月大时,布鲁克斯喂他断奶后的第一份食物:含有乳制品的婴儿麦片。
应用推荐