Look also at the previous two verses: "and hereby we do know that we know him, if we keep his commandments."
同样看到前两节：“因此，我们知道我们了解他，如果我们遵守他的戒律。”
Frank did not know his lesson. The teacher said to him, "If we do not know our lesson, we shall write it out ten times for tomorrow."
弗兰克不懂课本的内容，于是老师告诉他，“如果我们不懂得课文的内容，我们就要把课文抄写十遍，明天交。”
If we had consulted him on the question yesterday, we should know what to do now.
假如昨天我们向他请教了这个问题，现在就知道该怎么办了。
William Shakespeare is a really greatest writer in history, but we have read his works. Why do we still want to know anything about him?
威廉·莎士比亚的确史上一大作家，但是我们读了他的作品了，为什么还要知道他的任何事情呢？
As long as we continue to face him, keep a suitable expression on our face, and don’t do something blatant such as belt out a show tune, how will he know that we’re actually somewhere else entirely?
只要我们继续看着对方，脸上保持适当的表情，不要有太明显的过分表现如哼歌出生，对方怎能知道其实我们的心早已飞到别的地方去了？
But as much as I can say that and mean it, I do know that God is good and I do know that as much as we may feel - and we do - that we need Michael here with us, God must have needed him far more.
但我这么说，我也是这么想的，我真知道上帝是善良的，我真知道，正如我们能并真正感到的一样，我们需要迈克，上帝一定更需要迈克。
We ask not because we want to tell God how to do HIS job, but rather because we want to understand, know, and glorify HIM more.
我们提问，不是因为我们要告诉神该如何做祂的工作，而是因为我们想要更好地认识、了解和荣耀祂！
God has His own ways and means to work in the hearts of men, and we do not know how close they are to Him.
上帝有他的方法和手段在人们的心里做工，并且我们不知道人们的心有多靠近主。
We tried at one point to communicate with him and to persuade him that he needed to get counseling, to do something, and I don't know whether he has or whether he hasn't.
有一刻我们试着与他进行沟通，想说服他接受劝导做些事情，我不知道他是否已经这样做了，但他的精神状态似乎在不断恶化。
Ben: We usually have to drag him home. Most cats spend a lot of time outdoors, right? Do you know where your cat goes every day?
本：我们通常都得把它拽回家。大多数猫很多时间都呆在外面，是吗？你知道你家的猫每天都去哪儿吗？
He was going to do this, there was nothing that we could have done to stop him, you know.
他计划这样做，你也知道，我们无法阻止他。
Let's say we do sell it to him and the company burns, you know what happens than?
假设我们已经卖给他了，公司也-了，你知道接下来会发生什么吗？
It's a way of letting him know that we really care about him, but do something a little different … It's a father's way of (saying I love you).
这是一个让他知道我们真的很关心他的一种方法，但是以比较不一样的方式…。这是一位爸爸（说我爱你）的方式。
We do not live a great way from him in up-country, you know. Not above ten miles, I dare say.
你知道，我们乡下的住处离他家不很远，大概不超过十英里。
He loves Fern almost as much as we do, and I want him to know how queerly she is acting about that pig and everything.
他几乎像我们一样的爱芬，我要问问他，芬自以为能听懂猪和别的动物的谈话，这是不是很奇怪。
Games like this will really help him. He's shown a little bit of what he can do and we know he's capable of a lot more.
这样的比赛很有帮助，他小荷才露尖尖角，我们知道他还有很多能力没有开发出来。
We didn't know what to do with Knudsen until good old Henry picked him up.
在亨利这位好老头把努森收容起来之前，我们真不知拿他怎么办。
Do we share anything of that love he has for those who don't know him?
我们有没有向那些未认识神的人，分享神的爱？
Of course. Otherwise he might not do his job properly! We have to give him some extra money. The hospital doesn't know.
当然了，否则他就不会好好干，我们必须背着医院给他一点额外的钱。
One commentator I know of thinks John's counsel is rather commonplace. All we need to do, it seems to him, is to love a little, show a little kindness. No career change is required.
我认识的一位解经家认为，约翰的要求，不过是很一般的，就是只需要付出一点爱，表露些许善良便可，我们并不用改变自己的一生。
Jn. 14:5 Thomas said to Him, Lord, we do not know where You are going; how can we know the way?
约十四5多马对他说，主啊，我们不知道你往那里去，怎能知道那条路？
It means to remain in uninterrupted fellowship with Christ. We can only know his continued fellowship as we obey his words and do those things that please him.
这就是说，我们只有遵从基督的话，行祂所喜悦的事，我们与祂的相交才能保持畅通无阻。
If we do not tell the cloning of human beings he was cloned, are we deprived him of his right to know their rights come from?
假如自己们不通知克隆人他是被克隆出来地，自己们能否褫夺他有权知道本身从哪里来地权益？
What should we do? We don't know where the hospital was. And nobody took medicine with him.
怎么办？我们既不知道医院在哪里，也没有带药。
What should we do? We don't know where the hospital was. And nobody took medicine with him.
怎么办？我们既不知道医院在哪里，也没有带药。
应用推荐