The agricultural land is hilly and the irrigation poor.
这片农田多丘陵，而且灌溉条件很差。
House sites and privately farmed plots of cropland and hilly land are also owned by collectives.
宅基地和自留地、自留山，也属于集体所有。
The northern Atlantic coastal plain was narrow, and much of the land was hilly and stony.
北部大西洋沿岸平原狭窄，相当大一部分土地是山地、石头地。
The paper, on the basis of the research result before, tries to discuss the basic methods of designs on land consolidation project in hilly regions.
本文试图在现有研究和实践成果的基础上，探讨适合于丘陵地区土地整理项目规划设计的理论基础、原则和技术方法。
In loess hilly gully region covered by sheet sand, soil water erosion process is different from typical loess hilly gully region because of worse natural environment and loose land surface material.
在片沙覆盖的黄土丘陵区，由于恶劣的自然环境及松散的地表组成物质，土壤的水蚀过程明显地不同于典型的黄土丘陵区。
Trees planted by rural inhabitants around their houses and on private plots of cropland and hilly land shall be owned by themselves.
农村居民在房前屋后、自留地、自留山种植的林木，归个人所有。
To improve and optimize land use pattern and structure is one of the most effective ways to the control of human-accelerated erosion in the hilly-gully loess region.
改善和优化土地利用方式和结构是综合治理黄土高原人为加速侵蚀的关键。
Faced to tillage land resource reducing and large proportion of hilly fields, increasing yield per unit area must be done to meet the need of increasing population at present and in the future.
辽宁省耕地资源少、坡耕地比重大，满足现在和将来日益增长的人口需要，必须在保护好现有耕地面积基础上，提高单产。
Topography and land use types are key factors which affect soil properties variability on catchment scale in the loess hilly area.
在黄土高原小流域尺度上，地形和土地利用是影响土壤变异的重要因素。
The chestnut trees in Beijing are planted in mountainous area and hilly land mainly of granite and gneiss.
北京地区的板栗基本上种植在以花岗岩、片麻岩为土壤母质的低山丘陵地带。
The center of hail hazard is different from that of hail fall and occurs mainly in HuangHuaiHai Plain and Jiangnan hilly land.
降雹与成灾在空间分布上有明显的差异，成灾中心集中在黄淮海平原及江南丘陵地区。
All cultivars had good adaptability, suitable for growing on acid yellow soil in hilly land in Guizhou Province.
各品种均表现出良好的适应性和抗逆性，适宜在贵州低山丘陵酸性黄红壤地区种植。
The irrigation system can improve rainwater utilization efficiency in hilly land areas, and consequently promote increases of crop production and income of agriculture industry.
该系统能够提高丘陵地区雨水利用效率，从而促进农业增产增收。
The multifunctional cultivator for farmland is suitable for various agricultural fields, such as a flat, a hilly land, a paddy field, a greenhouse and the intercrop of the orchard.
还可除草、施肥和翻收地下作物；它适应于平地、山坡地、水田、大棚以及果园的间种等各种农地。
The potential for exploiting arable land in low hilly red soil region of Lanxi, Zhejiang Province was evaluated based on the technique of remote sensing and GIS.
以遥感和GIS技术为支撑，对浙江省兰溪市的低丘红壤区的耕地开发潜力进行了评价。
Soil physicochemical properties under 4 different land utilization types in a purple soil hilly region were analyzed.
依据定位观测数据，对紫色土丘陵区农用地土壤水分的动态变化规律进行了初步研究。
Suddenly collapsing upon the barren hilly land.
蓦然倒伏于贫瘠的山地。
The results indicated that grasslands were the main landscape type in plain and hilly land of Yilihe watershed.
研究结果表明：伊犁河流域内分布最多的是草地，草地是景观基质，广泛分布于流域内各种地貌类型；
The results indicated that grasslands were the main landscape type in plain and hilly land of Yilihe watershed.
研究结果表明：伊犁河流域内分布最多的是草地，草地是景观基质，广泛分布于流域内各种地貌类型；
应用推荐