The hills were cloaked in thick mist.
大雾笼罩着群山。
We looked longingly towards the hills.
我们不胜向往地朝群山望去。
A fine drizzle began to veil the hills.
蒙蒙细雨渐渐笼罩了群山。
The road wanders along through the hills.
这条路蜿蜒曲折地穿过山丘。
Mist coiled around the tops of the hills.
薄雾盘绕着山巅。
With its gently rolling hills it looks like Tuscany.
它拥有平缓起伏的山丘，看起来像托斯卡纳。
Fields and hills stretched out as far as we could see.
放眼望去，田野山丘绵延不绝。
The air was fragrant with scents from the sea and the hills.
空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
The hills first rose steeply then flattened out towards the sea.
山峦起初拔地而起，然后逐渐平坦，伸向大海。
Horton looked out over a panorama of fertile valleys and gentle hills.
霍顿眺望着那一片肥沃山谷和平缓山脉的景象。
From my bedroom window I looked out on a crowded vista of hills and rooftops.
我从自己卧室的窗口向外眺望远处密集的山峦和屋顶。
Dark foliage clothes the hills.
浓密的树叶覆盖着群山。
The far-away hills echoed back to him, "Who goes there?"
远处的山也回应他说：“谁在那里？”
The places you always wanted to visit: by the seaside, in the country, in the hills.
你一直想去的地方：海边、乡下、山里。
Her eyebrows had the aspect of hills in spring, and her eyes -- reflections of an autumn stream.
眉似青山，眼如秋水
With the hills beyond our village becoming greener and greener, they have become home to a large amount of wildlife.
随着我们村庄后面的山丘越发郁郁葱葱，它们已经成了大量野生动物的家园。
Tourists like the areas of low mountains and beautiful lakes in the north, and the hills and pretty villages in the south.
游客喜欢北部的低山和美丽的湖泊，以及南部的小山和美丽的村庄。
Slowly and almost imperceptibly the road started to climb upwards, looping its way in languid curves around the forested hills.
道路缓慢而几乎不可察觉地开始向上攀升，在林木环绕的山丘上曲折地蜿蜒前进。
In the rusty red deserts of South Africa, steep-sided rocky hills called inselbergs rear up from the plains like the bones of the earth.
在南非铁锈般红色的沙漠中，被称为岛山的陡峭岩石山丘从平原上拔地而起，就像大地之骨。
The hills recede into the distance and now we are in vast grasslands dotted with termite mounds, skyscraper sandcastles of the insect world.
群山渐渐隐去，我们现在是在广阔的草原上，白蚁丘星罗棋布，那是昆虫世界的摩天大楼。
These cheerful little trams, dating back to 1873, chug and sway up the towering hills with bells ringing and people hanging from every opening.
这些令人欢快的小缆车建于1873年，在高耸的山峦上嘎嘎作响，摇曳起伏。车上铃儿叮当作响，每个窗口都有人。
The hills are covered with verdure.
山上覆盖着葱茏的草木。
The distant hills were enveloped in clouds and mist.
远山被云雾遮掩着。
All around it rose, high and steep, the green hills.
四周青山突起，又高又陡。
The hills are covered in lush green vegetation.
这片丘岭草木茂盛，郁郁葱葱。
I like being outside, near beautiful lakes and hills.
我喜欢呆在外面，靠近美丽的湖泊和小山。
Clear waters and green hills are as good as mountains of gold and silver.
绿水青山，好比金山银山。
David and his donkeys head back, over and around the hills, and into the sunset.
大卫和他的驴子调头翻过山岭，走向夕阳。
I can bring my books into the faraway hills and share what I have with the children.
我可以把我的书带到遥远的山上，和孩子们分享我拥有的书。
There was a thin strip of silver beach rising quickly to hills covered to the top with luxuriant vegetation.
这里有一片狭长的银色沙滩，迅速地延伸到草木繁茂的山顶。
应用推荐