My father carried me up the hill, piggyback.
爸爸把我驮在背上，上了山。
It was very wet and windy the day I drove over the hill to Del Norte.
我开车越过小山去德尔诺特的那天下大雨又刮大风。
Climbing that hill really finished me off.
登那座山真把我累得筋疲力尽。
I struggled up the hill with the heavy bags.
我背着几个沉重的包吃力地爬上山去。
The ball gathered pace as it rolled down the hill.
随着球向山下滚动，它的速度越来越快。
The engine started, revved, and the car jerked away down the hill.
发动机启动了，车加大油门冲下了山坡。
I crossed the hill, and found myself in a field of young barley.
我翻过那座山，发现自己来到了一块大麦苗地。
From the hill we looked out over the rooftops of Athens.
我们从山上眺望雅典建筑的顶部。
The path disappeared over the brow of the hill.
小径过山顶后消失了。
He turned his back on them and stomped off up the hill.
他转身不理睬他们，迈着重重的脚步走上山去。
The path runs zigzag up the hill.
小径向山顶蜿蜒盘旋。
The hooting of an owl came over the hill--ominous sound!
山那边传来猫头鹰的叫声——不吉利的声音！
The dogs pull a sled up a hill.
狗把雪橇拉到山上。
Hansel and Gretel gathered brushwood together, as high as a little hill.
汉赛尔和格莱特捡了很多树枝，把它们堆在一起，有一座小山那么高。
They went fishing and climbed the hill.
他们去钓鱼和爬山。
Furiously driving the goats before him, he bounded down the hill.
他赶着面前的山羊，拼命往山下冲。
They toiled up the hill in the blazing sun.
他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
He doesn't take kindly to suggestions that he is over the hill.
他不爱听别人说他在走下坡路。
The hill is supposed to be the resting place of the legendary King Lud.
这座山据说是传说中的路德国王休息的地方。
I go hill-walking for relaxation.
我要是想活动活动，就到山上走走。
As a teenager he attended Tulse Hill Senior High School.
十几岁时，他上了塔尔斯山高级中学。
He conferred with Hill and the others in his office.
他和希尔以及他办公室里的其他人进行了商议。
The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday.
民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
This policy had repeatedly come under strong criticism on Capitol Hill.
这项政策在国会反复受到强烈批评。
Hang gliding and paragliding are allowed from the top of Windy Hill.
温迪山顶允许进行悬挂式滑翔和滑翔伞运动。
Goldstone wished Tom Hill were there to add heft to his argument.
戈德斯通曾希望汤姆·希尔能在那里给他的辩论增加分量。
We raced across a large field that skirted the slope of a hill.
我们快速穿越山坡边的一大片旷野。
It was a tough course over a gradual ascent before the big climb of Bluebell Hill.
这是蓝钟山大攀登之前在一段缓坡上的艰难路程。
Some 3,000 city officials will descend on Capitol Hill on Tuesday to lobby for more money.
大约三千名市政官员将于周二突访美国国会山，为争取更多经费游说。
Judge Hill said the jury's task was "beyond the realms of possibility" and ordered a retrial.
希尔法官说陪审团的任务是“不可能完成的”，于是下令重审。
应用推荐