The police set up blockades on highways leading out of the city.
警察在城市出口的公路上设下路障。
The president wants to improve the nation's highways and mass transport systems.
总统想要改善国家的公路和公共交通系统。
The damage that trucks do to highways escalates dramatically with the weight borne per axle.
卡车对公路的破坏随着每根车轴承受的重量而急剧增加。
Housing developments, highways and cities have replaced or sliced through forests and prairies.
房地产开发、高速公路和城市取代或分割了森林和草原。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity.
我们在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大,但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。
To build its 44,000-mile web of highways, bridges, and tunnels, hundreds of unique engineering designs and solutions had to be worked out.
为了建造长达4.4万英里的公路、桥梁和隧道网络,必须设计出数百种独特的工程设计和解决方案。
A special purpose lane system would require more extensive physical modifications to existing highways, but it promises the greatest gains in freeway capacity.
建立专用车道系统需要对现有公路进行更广泛的物理改造,而它又保证了公路车辆通行量能够得到最大程度的提高。
The disastrous Hanshin earthquake in 1995 killed 6,400 people, toppled elevated highways, flattened office blocks and devastated the port area of Kobe.
1995年的阪神大地震造成6400人死亡,高架路倒塌,办公大楼被夷为平地,神户港口地区被毁。
The countryside is veined by new broad highways.
乡村地区密布四通八达的宽阔的新公路。
Ozone is more prevalent in places distant from highways.
臭氧在远离公路的区域更为普遍。
Some highways are strangely empty. So are some buildings.
一些高速公路居然空空如也,很多建筑物也是这样。
Now the highways are lined with billboards that say: "Changing Jobs?"
现在公路上还有一排排的广告牌写着:“换工作吗?”
Cars and trucks were still moving on highways as the water rushed toward them.
当海水冲过来时,轿车和卡车仍在高速公路上行驶。
It has erected an impressive network of highways crisscrossing the vast country.
在这个广袤的国家里,已经建起了令人惊叹的高速公路网络。
'That is far, far more efficient than what takes place over the highways,' he said.
巴菲特说,这比走高速公路运货的效率要高得多。
Search and rescue efforts have been hampered by collapsed and blocked highways and roads.
由于高速公路和道路的崩塌和阻塞,搜救行动受到阻碍。
But crumbling ports, railways and highways hobble exporters with needless costs and delays.
但满目疮痍的港口、铁路和高速公路,却给出口商造成了不必要的成本和迟滞。
I recommend applying the overlays in the following order: topographical, counties, highways.
建议按照以下顺序应用覆盖图:地形、县、公路。
Two days ago the firm announced it had tested a self-driving electric car on Californian highways.
两天之前,公司宣布它已经在加州公路上测试过一个自动驾驶电动车。
The technology allows a car to drive semi-automatically at speeds of up to 80 mph on highways.
科技让汽车能够以八十英里每小时的速度在高速路上半自动行驶。
The small beachside lodge is less than 2 hours' drive from Guatemala City, on modern paved highways.
这家海边小旅馆离危地马拉市只有不到两个小时的车程,就在高速公路边。
The private planes, holiday homes, new highways, airports and supermarkets remain out of their reach.
私人飞机,度假别墅,新公路,机场和超市都只可望而不可即。
In the 20th century rail travel languished as Americans fell in love with cars and interstate highways.
上个世纪,铁路旅行式微的原因是美国人对汽车的热爱,以及遍布全国的高速公路网络。
In the 20th century rail travel languished as Americans fell in love with cars and interstate highways.
上个世纪,铁路旅行式微的原因是美国人对汽车的热爱,以及遍布全国的高速公路网络。
应用推荐