His works were not highly regarded until he died in 1936.
直到1936年他去世以后他的作品才受到重视。
Adrian Desmond and James Moore published a highly regarded biography of Darwin in 1991.
艾德里安·德斯蒙德和詹姆斯·摩尔在1991年出版了一部备受推崇的达尔文传记。
When you master something and know the minute details, your logic and ideas will be highly regarded.
当你掌握一些东西并了解其中精微的细节，你的逻辑和观点会被高度推崇。
White was the first African-American man to serve on the Missouri Supreme Court and was a highly regarded judge.
怀特是担任密苏里州最高法院法官的第一位非裔美国人，颇受好评。
That's the painter whose works are so highly regarded.
那位就是其作品受到很高评价的画家。
Today, gentleness is not as highly regarded as it used to be.
在现世，温柔这种美德没有比以往那么被人重视。
This technique has been highly regarded and widely applied in military areas.
该技术在军事上已得到了广泛的重视和应用。
This concept is counterintuitive because we live in an era when the expert is highly regarded.
乍听之下，我们会觉得这种观念怪怪的，因为我们生活在尊崇专家的时代。
The stability of reservoir bank is one of the major problems of engineering geologythat should be highly regarded.
水库库岸稳定是在建坝过程中应引起高度重视的重大工程地质问题之一。
Then, in late 2004, he left the bank to run the Cinnamon Club, one of London's most highly regarded Indian restaurants.
之后，他在2004年底离开了银行，去经营“肉桂俱乐部”，这是伦敦最受推崇的印度餐馆之一。
China International business is the fastest-growing and most highly regarded English language business magazine in China.
《中国外经贸》是一本深受读者信赖的高端英文商业月刊。
Yokogawa India's power plant automation experience, expertise, and engineering capability are very highly regarded by NTPC.
横河印度的电厂自动化经验、专门技术和工程能力都得到国家火力发电公司的高度认可。
Toyota calls its Product Owner the "Chief engineer" since the individual filling the role is a highly regarded senior engineer.
丰田公司的产品负责人被称作“首席工程师”，只有为人称道的资深工程师才能担任这个职位。
All of the Company's products share a highly regarded market reputation for consistent reliability and unmatched performance.
公司所有的产品都因其始终如一的可靠性和卓越的性能而在市场中享有美誉。
Britain's standard, called PAS 2050, which was published in 2008, is highly regarded and has influenced standard-setting elsewhere.
英国的标准是PAS2050，是在2008年发布的，受到高度认可，且影响着其他地方的标准制定。
Italian Wired suggests that the Internet should receive the highly regarded prize for helping to advance "dialogue, debate and consensus."
意大利版《连线》认为互联网络在协助改进“对话、争论和达成一致”上的贡献使得互联网络应该得到相当高的评价。
My feeling is that Jose was very highly regarded by the hierarchy, certainly by Kenyon, and it raises new questions about his departure.
我的感觉是，何塞其实赢得了俱乐部高层的极高评价，肯扬对他的尊重尤甚。这就使他的离职更加扑朔迷离。
Today he is highly regarded as one of the most sensitive writers of his time and was the most capable of touching the chords of the human spirit.
今天，他被认为是当时最敏锐的作家之一，他的作品最能够触动人类的灵魂。
It is known that Mourinho is highly regarded at Real Madrid and the interview's timing is interesting given the uncertainty over his position at Chelsea.
众所周知，穆里尼奥在皇家马德里有极高的人气，但就对他在切尔西的去留问题来看，这个专访的时机选择让人浮想联翩。
In addition to Colorado's highly regarded programs in appellate advocacy and environmental law, I am also excited about the Legal Aid and Defender program.
除了学习科罗拉多大学有名的上诉辩护和环境法课程以外，我还对法律援助和辩护感兴趣。
Our ability to consistently meet delivery deadlines and budgets, while still achieving high standards of quality, is highly regarded throughout the industry.
我公司一贯能按时交货、完成预算，并且产品质量较高，在这些方面已得到了同行业的高度好评。
Like the knights of old, Pigs are often highly regarded for their chivalry and pureness of heart, and will often sacrifice their own well-being for the greater good.
属猪的人像古老的骑士，往往因为他们的骑士精神和纯洁的心受到好评，而且经常会为了更伟大的福祉而牺牲自己的幸福。
Design of Chemical Engineering Technology is a professional compulsory course for the specialty of Chemical Engineering and is highly regarded by more and more universities.
化工设计是化工类专业的必修课，已逐渐被各高等院校所重视。
The new model looks similar to the previous iPhone 4 but has an upgraded camera, faster processor and highly regarded voice-activated software, which allows users to ask questions.
新款机型与之前的iPhone4在外形上非常相似，但配置了升级换代的摄像头，速度更快的处理器，以及为人瞩目的声控软件，这一软件可以使用户向手机发问。
The new model looks similar to the previous iPhone 4 but has an upgraded camera, faster processor and highly regarded voice-activated software, which allows users to ask questions.
新款机型与之前的iPhone4在外形上非常相似，但配置了升级换代的摄像头，速度更快的处理器，以及为人瞩目的声控软件，这一软件可以使用户向手机发问。
应用推荐