It also needs highly difficult singing skills of breath, rhythm, intonation, melisma and parlando singing.
在发声演唱上要求高难度的呼吸、节奏和音准、花唱以及朗诵式演唱等技巧。
It also needs highly difficult singing skills of breathe, rhythm, intonation, melisma and parlando singing.
在发声演唱上要求高难度的呼吸、节奏和音准、花唱以及朗诵式演唱等技巧；
Piano playing, with its richest and most complicated music structure, is a highly difficult art of music performance.
钢琴演奏是一门高难度的音乐表演艺术，其音乐结构最为复杂而丰富。
Owing to the strong sensitivity of chaotic system to initial conditions, it is highly difficult to make long term prediction.
混沌对初始条件的敏感性决定了在其可预测范围内，实现长期预测十分困难。
This makes it highly difficult in a discussion, however, for there is no particular point at which life was inserted into nonliving matter.
这使讨论非常困难，无论如何没有哪个生命切入非生命物质的特别点。
Not only was he impeccable in a role that was highly difficult to pull off, but the film itself is as epic as it is original and is what really turned Hanks into a superstar.
不仅因为他将一个极难把握的角色演绎得无懈可击，而且电影本身在取材于历史的同时又加入了许多原创因素，将汉克斯真真正正打造成一个超级巨星。
Narrow in its place, it is unprecedented that the degree of difficulty of construction technology is great. The deep foundation pit is a highly difficult geotechnical engineering subject.
其场地之狭窄，施工技术难度之大是前所未有的，深基坑工程是一个高难度的岩土工程技术课题。
She is highly skilled at dealing with difficult customers.
应付难缠的顾客她很有一手。
As Posner emphasizes, it is very difficult to estimate with any precision what is the actual probability of highly infrequent events, and such a leak would fall within this class.
正如波斯纳强调的，要精确估计高度偶发事件的实际发生概率是非常困难的，这次的漏油事件就是属于这类事件。
Humans are highly complex social primates and, because of this, our responses to the world can be difficult to explain with simple biology or neurotransmitters.
人类是高度复杂的社会性灵长类动物，所以我们对外界的反应很难用单纯的生物学或神经传递素来解释。
By "difficult," it is meant, I think, well, first of all that it is in some sense set apart from common speech, as a specialized and highly self-conscious use of language.
那么“难度”是什么呢？我看，第一点就是它那种特殊和高度自我意识的语言运用，让人感到与通常表达不一样。
Metallic catalysts are highly active, but they're difficult to remove once the reaction is done, leaving small impurities that can nonetheless interfere with a chip's performance.
金属催化剂是高活性的，但一旦它们发生了反应就很难分离出去，留下微小的杂质可能影响芯片的性能。
This is also one of the most difficult areas, as when a file system grows to massive sizes and expectations are placed on it to be highly reliable, performance can ultimately suffer.
这常常是最难实现的指标，因为当文件系统变得庞大并且要求实现高可靠性时，将会以损害性能为代价。
It is difficult to measure ETS removal rates in outdoor Settings since outdoor conditions are highly variable and change rapidly. (Page III-13).
由于户外情况高度变化，并且变得很快，在户外环境测量环境烟害的去除率是困难的。
That's because "measuring ... firing at the level of a single cell, a neuron, is difficult to extend to human behavior, which is highly complex."
那是因为“数量，向一个细胞，一个神经元发射的等级，是难以蔓延到复杂得多的人类行为的。
A project manager friend of mine, Ruth Nantais, has a highly successful track record in guiding difficult projects, and she occasionally USES this approach.
我的一个项目经理朋友，RuthNantais，拥有一个关于指导不同项目的高度成功的跟踪记录，且她有时候也使用此方法。
If the integrated parts can not be mobile, it will be difficult to upgrade product specifications, and highly integrated motherboard often requires non-standard chassis.
如果被集成的部件不能被移动，则很难升级产品规格，而且高度集成的主板经常需要非标准机箱。
These patients are highly susceptible to infection, particularly difficult to treat, and especially likely to develop resistance.
这些患者极易受到感染，特别难以治疗，并且产生耐药性的可能性极高。
When schemas become highly coupled, elements and types become interdependent, making it difficult to manage future changes and additions.
当模式变得高度耦合时，元素和类型就变得相互依赖，使得难以管理未来的更改和添加。
A difficult challenge in the area of highly-parallel batch processing is operational control and managing the many jobs that are executing concurrently.
在高并行批处理领域中，比较困难的问题是操作控制，以及管理许多并发执行的作业。
Also, all his memories were so highly detailed that he found it difficult to think in the abstract.
并且他对记忆中的所有细节都一清二楚，这使他根本无法进行一个概括性的思考。
In Nigeria, as in India, the first cases were detected in large commercial farms, where the disease is highly visible and outbreaks are difficult to miss.
尼日利亚如同印度一样，在大型商业农场发现首例病例，在这种地方该病容易被发现，疾病的暴发容易被察觉。
Most of the questions were easy, but a few were difficult enough to discern which respondents were highly knowledgeable.
大多数问题都很简单，但是有几道题有难度，能够考察到受试者的知识深度。
But the country's enigmatic, difficult to spot and little known species are also highly endangered.
但是，这个国家神秘的、罕见的和鲜为人知的物种也受到了威胁。
This pattern is most appropriate for small, highly skilled teams and is difficult to scale up to large projects.
此模式最适合用于小型的技能娴熟的团队，难以扩展为大型项目。
Nicotine is highly addictive, and to quit smoking - especially without help - can be difficult.
尼古丁很容易上瘾，而戒烟——特别是在没有帮助的情况下戒烟——是很困难的。
Items at the top of top of the list are avoided by doing seemingly less difficult and less important tasks further down the list — making the procrastinator highly productive.
避开在列表最上面的待办事项，先做那些看起来简单点、不那么重要的事情，这样使得“拖沓”也变得有成效些了。
"People with chronic migraine are highly disabled and have an unmet need for therapy," he says. "Everyone in clinical practice knows that chronic migraine is very difficult to treat."
“患有慢性偏头痛的人发作时疼痛难忍，迫切需要治疗，”他说：“临床界人人都知道，慢性偏头痛是非常难治的。”
"People with chronic migraine are highly disabled and have an unmet need for therapy," he says. "Everyone in clinical practice knows that chronic migraine is very difficult to treat."
“患有慢性偏头痛的人发作时疼痛难忍，迫切需要治疗，”他说：“临床界人人都知道，慢性偏头痛是非常难治的。”
应用推荐