The nature of plant life in deserts is also highly dependent on the fact that they have to adapt to the prevailing aridity.
沙漠中的植物的性质也高度取决于这样一个事实,即它们必须适应普遍的干旱。
Wireless banking is highly dependent on bandwidth efficiency.
无线银行高度依赖于带宽效率。
Tests showed our sensory systems are highly dependent on contrast to create meaning.
试验表明:为了创造意义,我们的感官系统高度依赖于反差。
A piece of software that is highly dependent on the processor on which it will be run.
一个高度依赖处理器的软件,在上其才能运行。
The final return of an equity investor is highly dependent on when he starts to put money in.
一位股权投资者的收益高度依赖于投入时机。
Canada is highly dependent on the U. s. market, which accounts for 75 percent of its exports.
加拿大高度依赖美国市场,其对美国的出口占其出口总量的75%。
The state transitions and generated audit events are highly dependent on the kind of the activity.
状态转变和生成的审核事件非常依赖于该类活动。
The surface area of crystalline clay minerals is highly dependent on the extent of lattice expansion.
结晶粘土矿物的表面积主要依赖于晶格膨胀的程度。
If the citizens are highly dependent on the cars, there is no doubt that the city would be congestion.
如果市民高度依赖汽车,那么毫无疑问这个城市会拥堵。
The syntax used in rule expressions statements is highly dependent on the target execution environments.
规则表达式中使用的语法高度依赖于目标执行环境。
The real estate industry are the average debt ratio of 70%, and therefore highly dependent on bank financing.
房地产行业的平均负债率均在70%以上,因此对银行资金依赖较强。
They are oriented along the ?ow, and the degree of their alignment is highly dependent on the rate of deformation.
它们的方向是根据流向而定的,而且其形成线性的程度高度依赖于变形率。
It's very directional.It is highly dependent on what disturbed the water to begin with, the earthquake in this case.
海啸的方向性很强,它完全取决于最初的水体扰动是如何引起的,例如地震就有可能激起海啸。
It's very directional. It is highly dependent on what disturbed the water to begin with, the earthquake in this case.
海啸的方向性很强,它完全取决于最初的水体扰动是如何引起的,例如地震就有可能激起海啸。
This makes climate studies highly dependent on models, which invariably and unavoidably make simplifying assumptions.
这使得气候研究主要依赖于模型,而模型往往不可避免要预先进行一些简化的假设。
In particular, much of the output we show is highly dependent on the packages that are already installed on our systems.
特别是,许多输出高度依赖于系统上已经安装的包。
If the Web application is highly dependent on taglibs, this approach will eventually lead to an increase in view-layer page size.
如果Web应用程序高度依赖标记库,这种方式最终会造成视图层页面尺寸的增大。
Larger enterprises increasingly automate critical tasks, which make these businesses highly dependent on their information systems.
较大的企业日益将关键任务自动化,这使得这些业务高度依赖于它们的信息系统。
The estimated life of a steel bridge subjected to random load in highly dependent upon damage accumulation caused by fatigue load.
对于承受随机载荷的钢桥,其寿命依赖于这种疲劳载荷造成的累积损伤。
The ability of a project delivery team to produce results both effectively and efficiently is highly dependent upon the cultural environment.
项目交付 方达到既有效又高效的结果的能力主要依赖于文化环境。
Glacial melting made Japan an island chain 10, 000 years ago, and as its population grew, the country became highly dependent on the sea.
一万年前冰川融化把日本变成了一个岛链,随着人口的大量增加,这个国家对海洋变得高度依赖。
But NAFTA has left Mexico highly dependent on the health of the American economy, and on a few lines of cross-border business in particular.
但北美自由贸易协定使墨西哥高度依赖健康的美国经济,特别是一些跨境的行业。
However, the idea of correlating modified objects to views is highly dependent on the overall design of the data model used in the application.
然而,这种使修改对象关联到view上的想法高度依赖应用程序的整体数据模型设计。
As shown in the test results presented here, Domino Web Access performance is highly dependent on network topology and client and server machines.
正如这里的测试结果所显示的,DominoWebAccess的性能高度依赖于网络技术以及客户机和服务器。
Vector control is highly dependent on the use of pyrethroids, which are the only class of insecticides used on currently recommended ITNs or LLINs.
病媒控制在很大程度上依赖对拟除虫菊酯(用于杀虫剂)的使用,这是用于目前推荐的经杀虫剂处理过的蚊帐或经长效杀虫剂处理过的蚊帐的唯一杀虫剂类别。
Germany, Europe's biggest economy, remains highly dependent on exports for growth, while French policy makers have raised such concerns in the past.
欧洲最大的经济体德国仍高度依赖出口实现增长,而法国决策人士过去曾提出这样的担忧。
Clapper rails in particular are highly dependent on the marshes-including fiddler crabs, a dietary staple-and they'll have nowhere to go if the oil arrives.
长嘴秧鸡尤其高度依赖于沼泽地环境——包括沼泽地的招潮蟹,这是它们的一种主要食物——如果石油到达这里,它们将无处可逃。
Failing to back up the IBM NAS data for those business solutions that are highly dependent on or tightly integrated with IBM NAS may pose a high business risk.
对于那些高度依赖于IBMNAS或与IBM NAS紧密集成的业务解决方案,不备份ibm NAS数据可能会导致巨大的业务风险。
Failing to back up the IBM NAS data for those business solutions that are highly dependent on or tightly integrated with IBM NAS may pose a high business risk.
对于那些高度依赖于IBMNAS或与IBM NAS紧密集成的业务解决方案,不备份ibm NAS数据可能会导致巨大的业务风险。
应用推荐