Georgia is a completely unprotected country regarding the introduction of highly dangerous viruses.
在高危病毒传播方面格鲁吉亚是一个完全没有保护的国家。
I have the following questions: 1. How can one define "highly dangerous population" in our law? 2.
本人有以下疑问:1、“高危人口”在法律上是如何界定的?
Using a different fuse or bridging the contacts with wire is highly dangerous and can lead to serious damage.
使用不同的保险丝或用电线连接是非常危险的,可能引起严重的损坏。
The group of 12 listed highly dangerous substances includes mentioned earlier dioxins, furans and biphenyls (60).
该组中列出的12个高度危险的物质,包括前面提到二恶英,呋喃和多氯联苯(60)。
As a highly dangerous and covert remote control tool, trojan horse is commonly used techniques on network intrusion.
木马作为一种危害性大、隐蔽性高的远程控制工具,是目前比较常用的网络入侵技术。
Whats this thesis investigated and discussed was the liability of the tort for the highly dangerous work of the railway.
本文研究的是铁路高度危险作业的侵权责任。
You are far too aloof for the insecure Crab. Not a likely encounter, highly dangerous for Cancer and somewhat binding for you.
你对没有安全感的蟹子太冷淡了,而巨蟹座的人老想绑住你,这确实也不是什么好事。
You are far too aloof for the insecure Crab. Not a likely encounter, highly dangerous for Cancer and somewhat binding for you.
水瓶-巨蟹:你对没有安全感的蟹子太冷淡了,而巨蟹座的人老想绑住你,这确实也不是什么好事。
US zoo worker Sean Manning recently performed a highly dangerous stunt with an alligator at Florida's Jungle Island Zoo (see photo).
近日,在美国佛罗里达州丛林岛动物公园,一名工作人员为观众上演了"人鳄共舞"的惊险场面(见图)。
It insists that our target in short term should be men other than women and we must urge them to change their highly dangerous behaviors.
论文主张我国艾滋病的干预目标短期应主要定位为男性,促使男性改变其高危行为。
Objective: Research the highly dangerous factor of the infection of diabetic foot, study the treatment method of the infection of diabetic foot.
目的:探讨糖尿病足感染发生的高危因素及治疗措施。
All are watching the new television as a news program announces a warning of an escaped convict, named Black, who iss "armed and highly dangerous."
大家都用新电视机在看新闻节目。新闻中警告大家当心一名叫布莱克的,“携带武器,非常危险”的逃犯。
To change the highly dangerous behaviors of HIV carriers, AIDS patients and the high-risk population is an effective measure to control the spread of AIDS.
结论改变H IV/AIDS感染者(病人)以及具有感染H IV危险行为人群的高危险行为,是控制AIDS流行的有效措施。
Police insiders stress that firearms officers have a highly dangerous job, the risks and realities of which are little understood outside law enforcement circles.
警方人士强调,火力支援警员从事着一份非常危险的工作,执法圈子以外的人对他们工作的细节和其中的危险知之甚少。
In foreign countries, the principle of no fault compensation is rarely applied to service industry involving medical service except for highly dangerous job such as aerial working.
国外有关医疗等服务业的立法,除对高度危险作业如航空业采用无过失原则外,对其它服务业很少有采用。
"Of course," said Uncle Andrew, "I didn't dare to open the box for a long time, for I knew it might contain something highly dangerous." For my godmother was a very remarkable woman.
“当然,”安德鲁舅舅说,“我好长时间没敢打开盒子,我知道,里面可能装着非常危险的东西,因为我的教母太与众不同了。”
To solve the problem of liabilities caused by highly dangerous activities, we should take both the principle of strict liability and the principle of fault liability in consideration.
为妥善解决高度危险业务致害的责任问题,应当将过错责任与无过错责任结合适用。
The rapid increase of highly dangerous industry and the extreme growth of the public health hazard and crime with every passing day make the strict liability emerge as The Times require.
高度危险行业的迅速增长,公害的日益严重及犯罪的激增,使严格责任应运而生。
In the first few hours of the Chernobyldisaster, lethal forms of iodine and cesium were released into the atmosphere. They were accompanied by other highly dangerous radioactive emissions.
在切尔诺贝利事故最初的几个小时内,以碘和铯为主要构成的致命污染物融入了大气,它们之中附带着辐射量极高的放射性污染物。
Mr Obama inherited some very difficult problems from the previous regime, not least what to do with people, some of them highly dangerous, who have been in a legal limbo in guantanamo for years.
奥巴马从前任那接了一些非常棘手的问题,尤其是怎么与人民相处,其中有些人是非常的危险,被关在关塔摩有好几年了。
This view is highly dangerous for conservation, and many field scientists consider captive breeding to give a false impression that species are safe and that natural habitats don't need protecting.
而这种观点对于动物保护是非常危险的,还有许多领域的科学家认为人工圈养给人们一个错误的印象就是物种是安全的,然后因此天然栖息地是不需要被保护的。
Under the 1971 Misuse of Drugs Act it is classified as a class a, schedule 1 substance - which means not only is LSD considered highly dangerous, but it is deemed to have no medical research value.
LSD是1971年《药物滥用法》中a类第一栏药物。这意味着人们认为它不仅高度危险而且还没有医疗研究价值。
The thesis mainly discussed the principles of imputation, the composing essentials, the rules on exemption excuses and undertaking of the liability for the highly dangerous work of the railway.
主要内容是探讨铁路高度危险作业侵权责任的归责原则、构成要件、免责事由及责任的承担。
Because of the harmfulness of the chemicals, the mobile manipulator with independent ability becomes the best choice of mending work, replacing or helping mankind finish the highly dangerous work.
由于泄漏化学品的危害性,具有自主能力的移动机械手便成为代替、辅助人类完成高度危险性修补作业的最佳选择。
If defaults on mortgages were uncorrelated, then the Bistro structure should be safe for mortgage risk, but if they were highly correlated, it might be catastrophically dangerous.
如果抵押的违约是没有相关性的,则小酒馆结构对于违约风险来说是安全的,但是如果它们高度相关,那么就可能会有灾难性的危险。
Many foods with the label have dangerous hydrogenated oils or highly processed (and unnatural) high-fructose corn syrup, for example.
比如说,很多这样的食品,标签上都能找到对人危害很大的氢化油或深加工(或非天然)的高浓度玉米糖浆。
Many foods with the label have dangerous hydrogenated oils or highly processed (and unnatural) high-fructose corn syrup, for example.
比如说,很多这样的食品,标签上都能找到对人危害很大的氢化油或深加工(或非天然)的高浓度玉米糖浆。
应用推荐