Elvis Presley won three of the music industry's highest award the Grammy.
浦雷斯利三度荣获唱片业的最高奖项——格莱美奖。
This was the Chinese team after 2000, has mounted Olympic Games' highest award platform once more.
这是中国队自2000年后，再次登上了奥运会的最高奖台。
The Chinese medical Science and Technology award has become the highest award in the medical and health field.
中华医学科技奖已经成为医药卫生行业最高科技奖。
It is performed by Zhang Yechuan, who has won the highest award of drama in China "Meihua (plum flower) award".
饰演南越王赵佗的则是张页川是中国戏剧梅花奖得主。
The Festival's Grand Prix, the 2nd highest award, went to the Piano Teacher, by Austrian director Michael Haneke.
仅次于最高奖金棕榈奖的第二大奖电影节评委会大奖被奥地利导演迈克尔·哈尼克的《钢琴手》获得。
Jurors will also be requested to assess the winners of four categories and award the Landscape Architecture award (highest award).
评审员也将评出四种类别的获奖者，并向其授予景观建筑奖(最高奖)。
The most important award that Armstrong got for his service was the Medal of Freedom, the highest award that a US citizen can receive.
阿姆斯壮因其事业所获得的最重要的奖励是自由勋章，这是美国公民所能获得的最高荣誉。
The most important award that Armstrong got for his service was the Medal of Freedom, the highest award that a United States citizen can receive.
阿姆斯特朗因其贡献而受到了最重要地奖励，荣获了自由勋章，这是美国公民所能得的最高荣誉。
Service Taking the recognition and satisfaction from its clients as the highest award, Fenghua will always serve by heart and strive for perfection.
服务沣华始终视客户的满意和赞誉为最高的褒奖，一直用心服务客户，力求尽善尽美！
Chinese writer Hao Jingfang has become the second Chinese to take home a Hugo award, which is widely seen as the highest award for science fiction in the world.
中国作家郝景芳成为第二位获得雨果奖的中国人，该奖项被广泛认为是世界科幻小说的最高奖项。
His father had built and designed planes and flown in World war I, becoming the first airman to win the Victoria Cross, the highest award for bravery in battle.
他的父亲曾经设计和建造飞行，后来参加了一战，并成为了第一个获得维多利亚十字勋章的人，以此来表彰他在战斗中的英勇行为。
He has also been awarded the prestigious CPAE, Council of Peers award of excellence-the highest award for professionalism bestowed by the National Speakers Association.
他还获得了著名的CPAE(同业者委员会优秀奖)的奖励——这是国家演讲者协会颁发的最高成就奖。
The Nobel economics Prize is the highest award in the field of economics, which is also the sign of the academic influence and status of winner be recognized by the mainstream economists.
诺贝尔经济学奖是经济学界的至高奖项，是获得者学术影响力和学术地位得到主流经济学界认可的标志。
Winning the Albert Einstein Award is the highest achievement in theoretical physics.
获得爱因斯坦奖是在理论物理学能达到的最高成就。
He received many awards and prizes for his work, including the Albert Einstein Award—the highest achievement in physics.
他的工作赢得了许多奖项，包括阿尔伯特·爱因斯坦奖——这是物理学领域的最高成就。
In 2006, Hastings received the Robert H. MacArthur Award, the highest honor given by the Ecological Society of America.
2006年，黑斯廷斯曾获得了罗伯特·麦克阿瑟奖，这是由美国生态学会颁发的最高荣誉。
It is an award that speaks to our highest aspirations — that for all the cruelty and hardship of our world, we are not mere prisoners of fate.
这个奖表达出我们的最高理想——尽管这个世界存在种种凶残困苦，但我们并不任命运摆布。
It's like the highest level of award named after the inventor of Xerography.
这是我们最高级别的奖项，以我们现代复印技术的发明者命名。
The award is the highest recognition for outstanding teaching in those subjects in the United States.
该奖项是美国数学和科学教学领域杰出表现的最高认证。
A number of veteran exhibitors have chosen this route, including Germany, which this year won the coveted Golden Lion award, the fair's highest honour.
不少资深的参展商就选择了这条路线，包括今年荣获了梦寐以求的展览会最高荣誉金狮奖的德国。
For his gallantry and sheer ballsiness, he was awarded the Param Vir Chakra, India's highest military award.
因为他的英勇气概和纯爷们儿表现，他被授予了ParamVir Chakra，印度最高的军事奖励。
If upheld, this will be the highest-ever damages award in an environmental case, according to Pablo Fajardo, a lawyer for the plaintiffs.
据原告律师PabloFajardo所说，如果判决最终生效，这将是环境诉讼案件史上最高的赔偿金。
Addison: the occasion is its annual banquet and presentation of the highest honor our Theater knows, the Sarah Siddons Award for the Distinguished Achievement.
艾迪生：这个是一年一度的，为了颁发戏剧界最高荣誉“莎拉杰出成就奖”的宴会。
Addison: the occasion is its annual banquet and presentation of the highest honor our Theater knows, the Sarah Siddons Award for the Distinguished Achievement.
艾迪生：这个是一年一度的，为了颁发戏剧界最高荣誉“莎拉杰出成就奖”的宴会。
应用推荐