That is far higher than the average of 9% for big companies across Europe or America's 15% for the Fortune 500.
这远远高于欧洲大公司9%或美国财富500强公司15%的平均水平。
That is because most of Greenland is covered with lots of ice. The ice is higher than the world's tallest building.
那是因为格陵兰岛大部分地区都覆盖着大量的冰。冰层比世界上最高的建筑还要高。
By 1996 foreign-born immigrants who had arrived before 1970 had a homeownership rate of 75.6 percent, higher than the 69.8 percent rate among native-born Americans.
截至1996年，生于国外并且在1970年之前到来的移民的房屋拥有率达到75.6%，比本地出生的美国人的房屋拥有率（69.8%）还要高。
By 1996 foreign-born immigrants who had arrived before 1970 had a homeownership rate of 75.6 percent, higher than the 69.8 percent rate among native-born Americans.
截至1996年，生于国外并且在1970年之前到来的移民的房屋拥有率达到75.6%，比本地出生的美国人的房屋拥有率（69.8%）还要高。
Their new manners made them feel higher than the lower classes.
他们的新礼仪使他们觉得自己比下层阶级更高贵。
They couldn't stay there because one of the shelf was much higher than the other.
他们不能待在那里，因为其中一个架子比另一个要高得多。
More than 30 percent of the people who answered the survey listen to audiobooks, higher than the year before.
超过30%的受访者选择听有声读物，这一比例高于前一年。
Every day Chinese people use different digital devices like mobile phones, personal computers or iPads for 100.41 minutes on average, 15.5 percent higher than the year before.
中国人平均每天使用不同的电子设备如手机、电脑或 ipad 100.41分钟，这一数据比前一年高出15.5%。
However, since Baggy stands at about the same height as a child in a pushchair (婴儿车) , she frequently records pollution levels which are much higher than the data gathered by the Environment Agency.
然而，由于贝基的站立高度约与婴儿车里的婴儿同高，她所记录的污染水平时常远远高于环境机构收集到的数据。
According to the data from the WMO, temperatures on the Antarctica (南极洲) just hit 18.3℃, which is higher than the record of 17.59℃ in March, 2015. Moreover, temperatures in this area have warmed about 3℃ over the last 50 years.
根据世界气象组织的数据，南极洲的气温达到了18.3℃，高于2015年3月17.59℃的纪录。而且，该地区的气温在过去50年间已经升高了约3℃。
The percentage of people living in cities is much higher than the percentage working in industry.
城市人口的比例远远高于工业人口的比例。
The upward trend implies that the level of qualifications of educators who qualified after 2000 is higher than the level before 1980.
这一上升趋势意味着2000年以后教育工作者的素质水平要高于1980年以前的素质水平。
By 1996 foreign-born immigrants who had arrived before 1970 had a home ownership rate of 75.6 percent, higher than the 69.8 percent rate among native-born Americans.
截至1996年，在国外出生且于1970年前到达美国的移民中拥有房产的人数比例为75.6%，高于本土出生的美国人的 69.8%。
At a given saturation nonwetting permeabilities for an unconsolidated porous medium are higher than the drainage permeabilities.
在给定的饱和度下，未固结的多孔介质的非润湿渗透率高于排水渗透率。
It was higher than the response rate of 50% with the standard of care with peginterferon plus ribavirin.
在接受聚乙二醇干扰素加利巴韦林治疗的情况下，其应答率高于50％。
No other type of tree grows higher than the Giant Redwood.
没有任何一种物种能比巨型红木还要高。
This is higher than the gaps reported for 2003 and 2004.
这比2003年和2004年报告的缺口要大。
No move, however, ranked higher than the drafting of Richmond.
虽然没有比赛，排名却要比选中里奇·蒙德之前高。
And trading costs may be higher than the professors estimated.
而且交易成本或许高于教授估计的成本。
The Planck energy is a quintillion times higher than the LHC's maximum.
“普朗克能量”比强子对撞机的最大容量高出一千的六次方的倍数。
Also I will make him [my] firstborn, higher than the Kings of the earth.
我也要立他为长子，为世上最高的君王。
For example the triangle on this drawing has to be higher than the rectangle.
比如说，下图中的三角形的高度就必须大于矩形。
At nearly 12%, unemployment is almost four points higher than the regional average.
而12%的失业率也比拉美地区的平均水平高出四个点。
Mexico and Colombia rank higher than the United States in self-reported contentment.
在自我满足感的排名中，墨西哥和哥伦比亚超过了美国。
The average size of a trade was 318 shares, not much higher than the average on exchanges.
一个交易的平均规模是318份股票，不比在交易所进行的平均量高多少。
China's true inflation rate is probably higher than the consumer-price index (CPI) reports.
中国的实际通胀率可能要比消费者价格指数(CPI)中反应的要高。
A score that is higher than the school's median could seriously change things in your favor.
一个比学校平均成绩高的分数将显著改变你所喜欢的东西。
For great is your love, higher than the heavens; your faithfulness reaches to the skies.
因为，你的慈爱，大过诸天；你的诚实，达到穹苍。
Historically, this raise is much higher than the loss due to working less hours per week.
从历史来看，这种提升带来的收获要高于由于每周更少工作时间造成的损失。
Historically, this raise is much higher than the loss due to working less hours per week.
从历史来看，这种提升带来的收获要高于由于每周更少工作时间造成的损失。
应用推荐