Then increase it at a higher rate each year and essentially try to generate additional revenue.
接着，每年以更高的速率提升它的价格，并尝试从根本上产生额外收入。
Some products, such as asparagus, corn, and strawberries, respire at a higher rate than other products, such as apples, oranges, and potatoes.
一些产品，如芦笋、玉米和草莓，比其他产品，如苹果、橘子和土豆的呼吸速率要高。
In other markets, a higher rate would imply higher risk.
如同在其他市场一样，更高的回报率意味着更高的风险。
Enabling TCP window scaling allows clients to download data at a higher rate.
启用TCP窗口伸缩使客户机能够以更高的速度下载数据。
To keep the queue depth low, the server process would have to run at a higher rate.
为了保持队列深度值较低，服务器进程必须以更高的速率运行。
Also certain fish absorb mercury at a higher rate than others and should also be avoided.
同时，吸收高含量水银的特定的鱼也是应该避免的。
Starting in the early 1980s, however, the forest began to disappear at a much higher rate.
可是，到80年代初，雨林就开始以较快的速度消失。
Our card has a higher rate than our non-reward CARDS, but we never pay one cent of interest.
我们的卡比非回报型卡的利率更高，但我们从来不为利率花一分钱。
The MIT team's biological system captures carbon dioxide at a higher rate, says Barbero.
麻省理工学院的研究小组所创造的生物学系统能够更快更高效地捕获二氧化碳，巴贝罗如是说。
Is there a higher rate of helicopter failure in the military than you would expect at this point?
那么，是不是出现过直升机在军事行动中的失败率比你预估中要高的情况呢？
We offer Time Certificates of deposit which pay a higher rate of interest than regular deposits do.
我们这里提供存款的定期存单，它们的利率高于普通存款。
We still suffer from a higher rate of late and cancelled projects than most engineering disciplines.
比绝大多数工程规范具有更高的延期率及取消项目比例，使我们仍然受到煎熬。
Although state borrowers default at a higher rate, the private school default rate is growing at a much faster pace.
虽然公立大学贷款的违约率更高，但是私立学校的违约率增速更快。
African Americans in Georgia are voting at an almost 10 percent higher rate than they have in previous elections.
在乔治亚州的非洲裔美国人的投票率大约比以前高出大约10%。
These are diseases that people with normal immune systems can also get, but with HIV they occur at a much higher rate.
这些疾病也可能发生在免疫系统正常的人身上，但HIV感染者的患病几率要高得多。
But inflation also raises the rate of profit, which means business can profitably pay a lot higher rate to borrow.
但通胀也会增加利润率，这就意味着公司可以承受更高的利率去借钱。
The drawback with this approach is handling the overhead of scanning all the protocol control blocks (PCBs) a higher rate.
这种方法所带来的缺点是，处理以更高的速率扫描所有协议控制块 (PCB) 的开销。
over five years, those patients had a 50% higher rate of additional heart problems, compared with their non-depressed peers.
5年后,与没有抑郁症的人相比较,这些患者会额外有50 %较高的心脏问题的风险。
In New York City, the Bronx has the highest AIDS death rate of any borough, even though Manhattan has a higher rate of cases.
在纽约，尽管曼哈顿有着更高的感染率，但布朗克斯区的艾滋病死亡率是最高的。
However, it is simply not true that all the money we're printing today has to show up in a permanently higher rate of inflation.
然而，很简单，在一个长久的高度通货膨胀期，不是我们今天印刷的所有钱都必须流向市场。
Having a higher rate of GC means that your application is getting through more work in a shorter period of time - which is a good thing!
让GC拥有较高的速率意味着应用程序在较短的时间内做完更多的工作—这是好事！
Low introductory credit card rates are limited to a fixed term, usually between 6 and 12 months, after which a higher rate is charged.
信用卡的低利息只适用于固定期限，通常为6- 12个月，之后将会被征收高利。
By casting a wider net and looking closely at mainstream children, the researchers expected to find a higher rate of autism characteristics.
通过对这些主流孩子的大范围调查和密切关注，研究者预计会发现更高有自闭倾向的儿童的比率。
Sometimes, replacing a single higher rate consulting resource with multiple lower rate resources can also bring down the proposal price.
有时，用几个低费率的资源，替换某个价格较高的咨询资源，也可以降低提案的价格。
Reports from clinics suggest that Iceland is a hotspot for fish allergy and Switzerland has a higher rate of celeriac allergy than elsewhere.
来自诊所的报告表明，冰岛是鱼类过敏的热点地区，而在瑞士，芹菜过敏的发病率高于其它地区。
The team suggests that this increased velocity dispersion is a result of a higher rate of interactions among galaxies than in other clusters.
研究团队说，这种不断增加的周转速度差异是由这里的星系之间，相对于其它星系团来说更快的作用速度产生的。
This higher rate seems to make wet regions more sodden, and arid ones drier. It brings longer droughts between more intense periods of rain.
这样会使潮湿地区更加沥涝，乾燥地区更加枯旱，容易造成豪雨成灾和久旱不雨的极端现象轮番上阵。
Dr. Mark Hamer of University College London says previous research found that smokers have a higher rate of mental illness, specifically depression.
英国伦敦大学学院的马克·哈默医生说，早先的研究发现，吸烟者患精神疾病的比率较高，特别是抑郁症。
Dr. Mark Hamer of University College London says previous research found that smokers have a higher rate of mental illness, specifically depression.
英国伦敦大学学院的马克·哈默医生说，早先的研究发现，吸烟者患精神疾病的比率较高，特别是抑郁症。
应用推荐