It's high time that we heal the deep divisions between the rich and the poor.
是时候该弥合富人和穷人之间的深刻分歧了。
Global warming could bring disastrous effects to Earth, so it is high time for us to protect our earth.
全球变暖可能给地球带来灾难性的影响，我们是时候应该保护地球了。
It is high time we set up a recycle station in every street, across the city and the country so the cleaners can transport the rubbish conveniently.
是时候在全国各城市的每条街道建立一个回收站了，以便清洁工可以方便地运送垃圾。
I think it is high time I should review my modes of behaving and manners of talking.
我想我也应该重新审视我平时为人处事的方式，还有我的言谈举止。
It's high time that we protected the historical old buildings.
到了我们保护历史古建筑物的时候了。
So it is high time to cultivate students' sense of problems in chemistry teaching.
在化学教学中培养学生的问题意识已成当务之急。
It's high time for us human beings to take quick action to protect water resources.
对我们人类来说，到了迅速采取措施保护水资源的时候了。
As far as I am concerned, it is high time to take measures to address this phenomenon.
我认为现在必须采取措施来解决这一问题。
So, it's high time that we took measures to put an end to any kind of false promises.
因此，我们应该马上采取措施制止任何虚假承诺的传播。
It is high time that we should contribute to the prosperity of our mother, the earth.
是我们人人都为地球母亲尽一份绵薄之力。
Now we are young, it's high time for all of us to make up our minds to study for our country.
现在我们还年轻，是我们所有人都下定决心努力为祖国富强而努力学习的时候。
It's high time you took your schoolwork more seriously. Graduation is right around the corner!
你是时候更认真对待你的功课了。毕业就快临近了。
It is high time we emphasized and encouraged honesty. We can take effective measures to restore it.
我们是时候该强调并鼓励诚实了。我们能够采取有效措施来恢复它。
This is the life that I have been away from for the last six months, and it's high time to go back.
这就是我已经六个月没过的生活，而现在该是回去的时候了。
Yes, I think it's high time I met all your friends here in Salzburg and they met me, don't you agree?
我想我该见见你萨尔斯堡的朋友们了，让他们认识认识我。你难道不同意吗？
W: It's high time we increased our supplies of football equipment.Volleyball and tennis are both out of fashion.
女士说是时候该增加足球设备的供应了，排球和网球都过时了。
It's high time you looked at yourself objectively. College students are not heaven-favored children any longer.
是时候该客观重新审视自己了，大学生并非天之骄子。
We feel it is high time that Darwinists take this evidence seriously, or offer some reason why it should be discounted.
我们觉得是让进化论者正视证据的时候了，或者让他们说出这些证据无足轻重的原因。
It can get not only high time-frequency resolution, but also parametric description of all kinds of data structures.
它不仅可以获得较好的时频分辨率，而且可以参数化描述任何类型的数据。
The year end is coming, before we move on to the New Year, it's high time for all of us to do a review for the year.
时间转瞬到年底，在我们步入新的一年之前，我们所有人都应该对这一年做个回顾总结。
Indeed it is high time the powers that be (and you know who you are) started to revisit the concept of the user experience.
实际上，也到了这些行业巨头们要重新考虑用户体验的概念的时候了。
Why we dine here: Although early autumn is not yet the high time for taking tonics, it's no crime to nourish your body a little.
推荐理由：虽说刚入秋还不是大补的最佳时节，但是小小的滋补一下也不为过。
The period of Ming and Qing Dynasty is a prosperous age for Chinese academic culture, and also a high time for creation of novels.
明清时期是我国学术文化蓬勃发展的年代，也是小说创作的鼎盛时期。
It is high time that we reversed this trend and got people to adopt a simpler life style and cherished our planet's limited resources.
我们要逆转这种趋势，让人们适应一种更加简单的生活方式，珍惜我们的星球上有限的自然资源。这件事情已经迫在眉睫。
If you believe that increasing your results and your free time while reducing your stress levels is not feasible, it is high time to change your vision!
如果你认为这种通过增加你的成就和空闲时间来减少压力的做法不可行，那么现在正是改变你这种观点的时候了！
If you believe that increasing your results and your free time while reducing your stress levels is not feasible, it is high time to change your vision!
如果你认为这种通过增加你的成就和空闲时间来减少压力的做法不可行，那么现在正是改变你这种观点的时候了！
应用推荐