In the Administrations of the illustrious men who have preceded me in this high station.
在我之前，已有几位杰出人物担任过这一崇高的职务。
A mark of true nobility is, not to hold one's head high, but to bear oneself humbly in high station of life.
直正的高贵的标志并不是趾高气昴，面是身居高们需谦虚谨慎。
A mark of true nobility is, not to hold one's head high, but to bear oneself humbly in a high station of life.
真正的高贵不是骄傲的昂著头，而是在高贵的生活中保持谦逊的姿态！
For Kings, and for all that are in high station: that we may lead a quiet and a peaceable life in all piety and chastity.
并为众君王和一切有权位的人，为叫我们能以全心的虔敬和端庄，度宁静平安的生活。
Do you know when we will build Dongying High-speed Train Station?
你知道我们什么时候建东营高铁站吗？
Is Dongjin High-speed Railway Station the second largest in Hubei Province?
东津高铁站是湖北省第二大的高铁站吗？
How long does it take the man to get to Huaihua High-speed Railway Station?
到怀化高铁站需要多长时间？
It is high time we set up a recycle station in every street, across the city and the country so the cleaners can transport the rubbish conveniently.
是时候在全国各城市的每条街道建立一个回收站了，以便清洁工可以方便地运送垃圾。
The concentration of carbon dioxide in the atmosphere has reached a record high, according to the latest figures released by an internationally regarded measuring station in the Arctic.
根据设在北极的一个世界公认的测量站最新公布的数据，大气中的二氧化碳浓度已经创了新高。
Opposite the station itself they are building a new skyscraper, already maybe 40 storeys high, with two huge construction cranes on top.
在车站对面有一幢新建的40层的摩天大厦，顶端有两个建筑吊井。
The project, ’High-temperature in-situ monitoring of power-station steels using electromagnetic sensors’ (POWEREMS) is expected to produce results by March 2013.
该项目（使用非接触式电磁传感器监测电站钢结构）将于2013年五月完成验收。
If your bedroom also functions as a command station for your life and work, the likelihood of your sleeping being poor is rather high.
如果你把卧室当做生活和工作的地方，那么导致你睡眠不佳的可能性就会非常高了。
Sea Space, the local regeneration agency, has built high-grade office blocks, a business centre, a railway station and a college.
当地的重建政策“海洋空间”，建成了一些高级办公大楼、一幢商务中心、一个火车站以及一座大学。
Sam: Yes, but his price is very high. Maria, do you think I should buy that station?
山姆：的确不错，但价钱太高，你认为我应该买那家电视台吗？
After leaving high school in ninth grade, Murdock worked at a gas station before being drafted into the Army in 1943.
9年级的时候从高中辍学，1943年应征入伍前默多克在一家加油站工作。
This photograph from the Internation Space Station shows high clouds tinted warm pastel colors by the setting (rising?) sun.
这张来自国际空间站的照片显示了高云在日落(或日出？)
Rather puzzled by his I looked ahead and saw a police-station. Because of the high wind, there was no one outside.
我有些诧异，忙看前面，是一所巡警分驻所，大风之后，外面也不见人。
The site where Red Star once stood is already surrounded by a crop of expensive high-rise apartment towers and a new subway station.
红星学校的地址周围就是一些高档的公寓和一个新的地铁站。
In the railway station signal computer based interlocking control system, there are high requirements for the reliability, availability and real time performance.
在铁路车站信号计算机联锁控制系统中，对系统的可靠性、可用性和实时性要求较高。
Components of high integration and low voltage are adopted so that the integration and extensibility of master station as well as the system reliability is improved.
由于采用了一些高集成度、低电压的器件，提高了主控站的集成度和可扩展性，增强了系统的可靠性。
Ms. D’Addario was Ms. Thompson’s Advanced Placement history teacher at Walt Whitman High School in Huntington Station, on Long Island, in 1977.
D’Addario女士是Thompson女士1977年在长岛的亨廷顿斯泰申的沃特惠特曼中学的跳级历史老师。
There are varied topography and geologic structures and excavated slopes are high and steep at (Xiaowan) Hydropower Station.
小湾水电站开挖区地形、地质构造复杂，边坡高而陡。
37a section of Lake Nasser in Egypt, a massive reservoir behind the Aswan High Dam on the Nile River, seen from the International Space Station in January of 2010.
2010年1月份，国际空间站上拍摄到的埃及纳赛尔湖，这座尼罗河阿斯旺大坝上的大型水库。
Frames transmitted by a source station arrive, uncorrupted, at the destination station with high probability.
数据包从源工作站发送，有很大概率可以没有损坏地到达目的地。
Chief reporter of the Central Meteorological Station, Li Yanxiang, said that this is not because the weather forecast was inaccurate. People feel sultry because of high humidity.
中央气象台首席预报员李延香今天说，这并不是气象部门预报的气温不准，人们普遍有闷热的感觉主要是因为湿度大。
Chief reporter of the Central Meteorological Station, Li Yanxiang, said that this is not because the weather forecast was inaccurate. People feel sultry because of high humidity.
中央气象台首席预报员李延香今天说，这并不是气象部门预报的气温不准，人们普遍有闷热的感觉主要是因为湿度大。
应用推荐