The landowner insisted on a high standard of landscaping.
土地所有人执意要求高标准的景观美化。
Scientific research is widely claimed to be the source of the high standard of living in the U.S.
在美国，科学研究被广泛宣称为高生活水平的来源。
In all but the remotest regions of the empire, Roman pottery of a high standard is common at the sites of humble villages and isolated farmsteads.
除了帝国最偏远的地区外，高水准的罗马陶器普遍存在于简陋的村庄和偏僻的农庄。
China's agriculture has entered a stage of high-quality development, as the country is meeting people's increasing need for high standard products.
中国农业已进入高质量发展阶段，满足了人民群众对高标准产品日益增长的需求。
Its beaches are not up to Caribbean standards but resorts such as Vina del Mar are generally clean and unspoilt and have a high standard of services.
它的海滩虽然没有达到加勒比的标准，但像维纳德马这样的度假胜地一般都很干净，没有受到破坏，而且服务水平很高。
Each year, the high standard of entries has shown that the Awards are the perfect platform to showcase the very best photography of the British landscape.
每年，高水准的参赛作品表明该大赛是展示最美英国风景摄影作品的完美平台。
Jones and Armstrong maintain a consistently high standard.
琼斯和阿姆斯特朗始终保持着高水准。
I've tried to keep to a high standard all the time, so if I can't do it, I won't.
我一直尽力坚持高标准，如果做不好，我就不去做。
There is a high standard of living. People earn a lot, but they spend a lot to live.
生活水准高，个人收入多，但生活开支也大。
She set a high standard not only for herself but for the people she cared about.
她不只是为自己设定一个很高的标准，而且对于她在乎的人也同样要求严格。
We should hold ourselves to a high standard, but the responsibility for holding anybody to any standard ends right there.
我们应该对自己要求高一点，但没有权利将任何人定义在任何标准之上。
A finely crafted piano reflects a high standard of refinement-from the luster of its finish to the glisten of its plate.
一架精美的钢琴，从漆层的光泽到板材的光辉都反映出很高的制造标准。
Cover bands are not generally thought of as highly as those who write their own songs, even if their musicianship is of a very high standard.
翻唱乐队通常都不会像那些自行创作歌曲的乐队那样得到器重，即使是在其音乐造诣非常之高的情况下。
But if you take on every commitment that comes your way, you'll soon find that you're not able to complete anything on time and to a high standard.
如果你要去做你手头上的所有事情，你也许会发现无法准时高质量地去完成任何事。
Although Luxembourg, like all EU members, has suffered from the global economic slump, the country enjoys an extraordinarily high standard of living.
像其他欧盟成员国一样，卢森堡也受到了全球经济衰退的影响，但国民仍然享有特别高的生活水准。
So much for the notion, generally accepted back then, that the quality of Banks' risk regimes had, like car components, converged around a high standard.
当年普遍存在一种观念，认为银行的抗风险机制的质量就象汽车零部件一样达标甚高，这个观念到此休矣。
With its high standard of living safe cities sunny climate and outdoorsy citizens Australia also has the best quality of life among medium-size countries.
澳大利亚的生活质量很高，治安良好，气候宜人，其国民爱好户外活动，这一切使得它的生活质量在人口规模中等的国家中摘得桂冠。
But Singapore remains a big financial center with a high standard of living, and Lee Kuan Yew is remembered as the man who made its prosperity possible.
但是新加坡仍然是生活水平极高的金融中心，而李光耀则被铭记——是这一繁荣的最大功臣。
I believe that you would agree, after viewing the exhibits, that the entries for both the open and professional groups are truly creative and of a very high standard.
各位在参观过展览后，相信都会有同感，无论是公开组或专业组的作品，水准之高和洋溢创意，令人惊喜。
Some economists believe that selling goods and services to consumers on an installment plan is one of the major factors in making our high standard of living possible.
一些经济学家认为，用分期付款的方式向客户销售商品和劳务是提高人们生活水平的一个重要因素。
The idea is to create a new high standard for multilateral free trade, and to use the promise of access to new markets to encourage nations to raise their standards and join.
我们的想法是为多边自由贸易制定一个新的高标准，并以准入新市场的承诺来鼓励各国提高自己的标准和参与其中。
This year, we are also trying to offer a world magic feast with high level, high style, and high standard by meticulous preparation, strict demand, and considerate service.
今年，我们也将以精心的筹备、严格的要求、周到的服务，努力打造一场高品位、高格调、高标准的世界魔术的盛宴！
Lesotho's vision for 2020 is a high standard of mental health for all people, maintained through accessible services that uphold and protect the human rights of people with mental disorders.
莱索托的2020年远景是使全体人民获得高水准的精神健康，通过可获得的、维护和保护精神障碍患者人权的服务予以保持。
We keep providing customers with high quality and high performance products, winning the trust and support of old and new customers with high standard technology and attentive services.
向客户提供高品质、高性能的产品，以高标准的技术和贴心的服务赢得广大新老客户的信赖与支持。
We keep providing customers with high quality and high performance products, winning the trust and support of old and new customers with high standard technology and attentive services.
向客户提供高品质、高性能的产品，以高标准的技术和贴心的服务赢得广大新老客户的信赖与支持。
应用推荐