By this macro behavior model, the black trace on the white background in high speed can be tracked.
利用这一模型，实现了在白色背景下跟踪黑色轨迹的快速行驶。
The new type of image scanner has higher frequency response and the scan with high speed can be realized.
新型图像扫描器具有较高的响应频率，可以实现高速扫描。
Communication nodes are developed based on microcontroller LPC2194 and high speed CAN bus driver TJA1050. The application shows that the network is reliable and stable.
最后基于LPC 2194微控制器和TJA1050高速CAN总线驱动器开发了各通信节点。实际应用表明，该系统稳定可靠。
If you've got a good car that can go at a high speed, then it's really nice to do that.
如果你的车很好，引擎驱动力充足，那么高速驾驶的感觉会很好。
Pronghorn, dependent on distance vision and speed to keep safe from predators, traverse high, open shoulders of land, where they can see and run.
叉角羚依靠远距离视觉和速度来躲避捕食者，它们在开阔的高地上穿行，在那里它们能看见东西并追逐它们。
It's reported that Fuxing high-speed train can go as fast as 350 km an hour.
据报道，复兴高速列车能以每小时350公里的速度行驶。
Thanks to high-speed trains, we can travel in China much more conveniently.
多亏了高铁，我们可以更方便地在中国旅行。
A sudden stop can be a very frightening experience, especially if you are travelling at high speed.
突然停车是一种非常可怕的经历，尤其是当你正以高速行驶时。
Passengers can swipe an ID card to pass through a gate before taking a high-speed train.
乘坐高铁前，乘客可以刷身份证通过闸门。
High speed Internet can be a big plus and can improve the quality and streamlining of the information.
高速运行的网络设备为提高会议质量和信息顺畅交流增色不少。
DB2 High Performance unload can also repartition data and help speed backup and recovery operations by enabling unload and recovery of single tables from a full database backup.
DB 2HighPerformanceUnload还能够重新分配数据，帮助提高备份和恢复操作的速度，它启用了从完整的数据库备份卸载和恢复单个表的功能。
This article demonstrates one way that you can use data Studio Administrator's easy user interface and DB2 High Performance Unload's powerful capabilities together to speed data migration.
本文演示了一种结合使用DataStudioAdministrator易用的用户界面和DB 2HighPerformance Unload的强大功能来加速数据迁移的方式。
Since "in BigTable data can be anywhere [...] the average retrieval time can be relatively high". You trade speed against scalability.
因为“在BigTable里数据可能放在任何地方[……]，平均读取时间可能相对较高”。
You can even provision read-only instances of your database, ensuring increased read speed for high-volume applications or periods.
甚至可以配置数据库的只读实例，确保为高容量应用程序或时间段提供更高的读取速度。
It means that operators can continue to support their legacy systems while they migrate to new high-speed networks.
这意味着运营商在向新的高速网络演进的同时还能继续对传统网络提供支持。
The SOS hardware is a flexible data processing and control architecture that can seamlessly integrate multiple sensors to achieve high-speed data acquisition, processing, and communication.
SOS硬件是灵活的数据处理和控制体系结构，能够无缝集成多传感器以实现高速的数据获取、处理以及通信。
This basic functionality, when built over clusters, can easily turn into a high-speed parallel processing system.
这个基本的功能如果构建在集群之上，就可以很容易转变为高速并行处理系统。
And anyone involved with planning large-scale infrastructure, such as high-speed rail, who needs to know where people want to go, can benefit from the human mobility map, Brockmann said.
布罗克曼说，任何参与大规模基础设施规划的人都能从居民流动性地图中受益，例如需要了解人们愿意前往哪些地区的高速铁路规划。
The same technologies can provide a framework for many other solutions in this domain that require high-speed, high-throughput capabilities.
这些技术能为这个要求高速度、高流量功能的领域中的其他许多解决方案提供一个框架。
Transportation tools will be high-speed railway trains, connecting compact pedestrian communities, where people can pick up public bicycles.
轻轨将是城市的交通工具，连接各处密集的行人区，人们可以在行人区存取自行车。
France can claim successes in nuclear power and high-speed rail. Airbus, an aircraft-maker jointly controlled by France, Germany and Spain, is another European example.
法国则在核能和高速铁路上获得成功，法国、德国和西班牙联合经营的飞机制造商空中汽车则是另外一个来自欧洲的成功例子。
China is the first and only country to have commercial high-speed train service on conventional rail lines that can reach a top operational speed of 350 km/h.
中国是第一个也是唯一一个在传统轨道线路上，拥有最高运营时速达到350公里的商业高速列车运行服务的国家。
Explore how you can unify development and testing activities and seamlessly coordinate work across distributed locations to speed the delivery of high-quality software applications.
探索在分布式开发环境下如何实现统一的软件开发、测试活动及无缝的协调工作，从而加速高品质软件应用的交付过程？
Even though these days anyone with a laptop and a high-speed internet connection can trade financial products from anywhere, people prefer to cluster in the same old places.
现在只要有笔记本电脑和宽带，任何人在任何地方都可以买卖金融产品，不过，人们还是更喜欢聚集到那几个他们熟悉的金融中心里。
The high-speed rail system is mostly a middle-class concern, because China's new elite are the only ones who can afford the tickets.
高速铁路系统主要是中产阶级关心的问题，因为只有中国新的精英分子才能承担的起高铁票价。
France can claim successes in nuclear power and high-speed rail.Airbus, an aircraft-maker jointly controlled by France, Germany and Spain, is another European example.
法国则在核能和高速铁路上获得成功，法国、德国和西班牙联合经营的飞机制造商空中汽车则是另外一个来自欧洲的成功例子。
The particles reflect light from flashing lasers, so they can be tracked using high-speed cameras.
颗粒会反射闪射的激光，这样高速的摄像机就可以跟踪拍摄。
Today you can travel the 250 miles from Paris to Lyon on the high-speed TGV in two hours.
今天你能乘坐TGV高铁两小时内从巴黎到达250英里外的里昂。
South Africa's new high speed rail line will connect with Durban so fans can easily reach the matches.
南非新的高速铁路线将连接德班，因此球迷们能很容易到达比赛现场。
South Africa's new high speed rail line will connect with Durban so fans can easily reach the matches.
南非新的高速铁路线将连接德班，因此球迷们能很容易到达比赛现场。
应用推荐