Indeed. Your ticket will cost more if you travel during high seasons. I have another pair here: 'open season' and 'close season'.
在旺季旅行,车船票可不便宜。关于这点,相信大家都会深表同感和同情。
Kohler attributes the immediate cause of the abandonment to problems with corn production at a high altitude during short growing seasons.
科勒认为,(居住地)废弃的直接原因是高海拔地区的玉米生长季节较短,因此生产出现了问题。
Other archaeologists have identified the immediate cause of this abandonment to be a series of short growing seasons that would have put pressure on corn production at that high an altitude.
其他考古学家已经发现导致这种遗弃的直接原因是一系列短暂的生长季节,而这将会给生长在高海拔地区玉米的生产带来压力。
Little tumuli of oyster shells in the oyster season, and of lobster shells in the lobster season, and of broken crockery and faded cabbage leaves in all seasons, encroached upon its high places.
在牡蛎季节中的牡蛎壳,在龙虾季节中的龙虾壳,在所有季节中的破碎的陶器和枯萎的卷心菜叶,像小坟般一堆一堆地侵占了铁路线的路堤。
At Serra High School in San Mateo, Calif., Bonds started in center field as a sophomore and batted.404 in three seasons.
在位于加州圣马特奥的塞拉高中,二年级学生邦兹的棒球生涯始于中外场,在三个赛季中的安打率是0.404。
I'm afraid we won't be able to guarantee you a room after the 16th. We usually have high occupancies in the peak seasons.
恐怕十六号后我们不能保证有房间提供给您,那段时间是我们的入住高峰期。
The 21-year-old youngster moved to San Siro two seasons ago but has failed to live up to the high expectations put upon him, making just 36 appearances and scoring twice.
这名21岁的年轻球员在两个赛季以前加盟米兰,但是却一直没有发挥出自己的最高水平,一共仅仅出场36次打入2球。
Its inviting Southern California style and high-energy buzz have made Four Seasons a Hollywood icon for decades.
南加州风格的邀请和高能量嗡嗡声已数十年四季好莱坞图标。
Taking into consideration how Westbrook plays, 4 seasons of 82 games is incredible. IIRC, before his knee injury he never missed a college or high school game either.
考虑到威斯布鲁克的打球方式,4个赛季全勤82场难以置信。如果我没记错的话,在他遭遇膝伤前,他从没缺席过任何一场大学或者高中比赛。
During late fall and winter seasons, annual epidemics of influenza lead to high rates of hospitalizations and deaths.
在晚秋和冬季,每年流行的感冒导致高住院率和死亡率。
This high internal inertia linked to the ground temperature allows achieving a very stable thermal behavior over the seasons with the lowest energetic consumption.
这种高的内部惯性与地面温度一年四季都能达到非常稳定的热交换,并实现最低能量消耗。
Windy spring drought, high temperature hot summer, cool autumn rain, cold winter, less snow, the four seasons.
春季干旱多风,夏季高温炎热,秋季凉爽多雨,冬季寒冷少雪,四季分明。
During high tourist seasons such as the summer months in popular locations, at least one month's reservation in advance is recommended.
在观光热门季节譬如夏季,在热门地区最少一个月前。
You know who I'm talking about tall girl, always in high-heels no matter what the seasons; shoulder-length hair, too.
你认识吗?高高的个儿,一年四季穿双高跟鞋,春夏秋冬一头披肩发。
We usually have high occupancies in the peak seasons.
在旺季我们通常保持很高的出租率。
Hydraulic fill dam is a fast and economic method for dam building, but the construction of filling is confined by seasons owing to long freezing period of cold zone at high latitude.
水坠筑坝是我国创造的一种快速、经济筑坝方法,但高寒地区冰冻期长,冲填施工受到季节限制。
The team is hoping his high-scoring brand of basketball will turn around the squad with seven straight losing seasons.
全队希望他在篮球界得高分的技术会扭转尼克斯灰熊七个赛季连败的成绩。
The urban impervious surface component and the LST significa ntlypositive correlation, has little to do with the seasons but high correlation.
而城市不透水表面组分与城市LST则成明显的正相关,与季节关系不大,相关性却较大。
Materials adopted in high-density pure cotton cloth, soft, breathable, comfortable, suitable for use of the four seasons.
里料采用高密度纯棉布,柔软、透气、舒适,适合四季使用。
Potato family vegetables are seasons. Part high quality of them are storage and preserve freshness in plant select which is a good method increase yield and increase income.
茄果类蔬菜为季节性蔬菜,有计划地选择部分优质蔬菜进行贮藏保鲜,是一项增产增收的好方法。
With correlation analysis and factor analysis methods, the effects of proceeding Pacific SST on subtropical high indexes of main raining seasons are discussed.
使用相关分析和因子分析等方法,探讨了前期太平洋海温对主汛期副高指数的影响。
What We Already Know: Six seasons removed from being the first high-school player selected number one in the NBA Draft (2001 by the Washington Wizards), Brown has yet to fulfill his massive potential.
我们已经知道的是:自从作为NBA历史上第一个高中生选秀状元进入NBA以来已经6个赛季了(2001年被奇才选中),阿水也该发掘出他巨大的潜力了。
Four seasons Siyu wedding custom, we are a group of 80 after the creative team, is committed to build brand high-end wedding planning, let your wonder.
四季思雨婚礼定制,我们是一群80后的创作团队,致力打造高端婚庆策划品牌,让您的精彩无处不在。
The results showed that the heat insulation of the coop was not good. The indoor climate changed greatly with outside one in the high temperature seasons.
结果表明,该类鸡舍的隔热性能不够理想,高温季节舍内环境参数随外界变化较明显。
Span multi-level synthesis engine oil, has excellent high temperature wear resistance and smooth low-temperature startup performance, Four Seasons General.
大跨度多级合成型发动机油,具有卓越的高温抗磨性能和顺畅的低温启动性能,四季通用。
Span multi-level synthesis engine oil, has excellent high temperature wear resistance and smooth low-temperature startup performance, Four Seasons General.
大跨度多级合成型发动机油,具有卓越的高温抗磨性能和顺畅的低温启动性能,四季通用。
应用推荐