He is a make design engineer, she is a high school graduating class, the teacher in charge of both missed the best season of love, when it was introduced and acquaintances.
他是个搞设计的工程师，她是中学毕业班的班主任老师，两人都错过了恋爱的最佳季节，后来经人介绍而相识。
When I started college, the HOPE scholarship was funded by the state of Georgia and offered to graduating high school seniors with a GPA of 3.
当我开始上大学的时候，希望奖学金是由乔治亚州资助的，旨在为平均绩点为3的高中毕业生提供资金援助。
Mike is graduating from Concord Academy High School and Rowan Kabbalah Community College at the same time.
迈克即将同时从康科德学院高中和罗文卡巴拉社区大学毕业。
After graduating from Los Angeles High School, Bukowski attended Los Angeles City College for two years, taking courses in art, journalism and literature.
从洛杉矶高中毕业后，布可维斯基在洛杉矶城市学院学习了两年。学习了艺术、新闻、文学课程。
But after graduating from Wadleigh High School in Harlem, he decided to take a year off rather than go directly to college.
但是从哈林区的威莱高中毕业后，他决定休学一年，没有直接进入大学。
Only a third of students are graduating from high school prepared to succeed at college-level work, and even fewer are going on to get a degree that will help them compete for a good job.
只有三分之一的高中毕业生准备继续大学读完找工作，甚至很少有人去取得可以帮助他们取得一份好工作的毕业证书。
Most people don't realize that graduating from high school is one of the last "rights of passage" our society has.
许多人意识不到高中毕业是社会赋予我们最关键的转捩点之一。
This week, I went to Memphis, Tennessee, where I spoke to the graduating class of Booker T. Washington High School.
本周，我去了田纳西州的孟菲斯市，在那里我向布克·华盛顿高中的毕业班同学们发表了演说。
But after graduating high school, he realized Hebrew would be essential to entering a university or landing a good job in Jerusalem.
但高中毕业后，他意识到要想读大学或在耶路撒冷找一份不错的工作，希伯来语是很关键的。
Today, thousands upon thousands of graduating high school students who’ve spent almost their whole lives here can’t go to college simply because their parents did not jump through the proper hoops.
今天，数以万计的高中毕业生可能怀着无比的期待，但是却不能进入大学，原因仅仅因为它们的家庭是移民。
How time flies! Here you are graduating from high school and planning to attend State University in the fall.
时间过得真快，转眼间你就将中学毕业，并拟于秋季进入州立大学了！
If you work hard in school and produce a good graduating portfolio, your chances of landing a concept design job will be high.
如果你在学校的时候很用功，并且完成了一个很优秀的毕业作品，你找到一份概念设计工作的机会就会很高。
Growing up, skateboarding and snowboarding took precedence over school—he attended four high schools in four years, only graduating because his mother promised him a car.
在JohnRinn成长的过程中，滑板与滑雪曾是比上学更重要的东西——在四年的高中学习生涯中，他换了四所学校，而最后毕业也仅仅是为了她母亲答应他的一辆汽车。
After graduating from high school, Usher continued to hone his skills as a stage performer and laid the groundwork for his second album.
高中毕业后，Usher继续磨炼着他的舞台演出技巧并为他的第二张专辑打基础。
When I first met Jack, he was a tall, lanky, wet-behind-the-ears nineteen-year-old kid, who enlisted in the U.S. Navy right after graduating high school.
我第一次见到杰克时，他是个高高瘦瘦、少不更事的19岁的大男孩，中学一毕业就应征加入了美国海军。
As our first class of 'truly Dulwich' students, and the final graduating class on this beautiful Suzhou High school Campus you will always be a very special group of alumni for our school.
作为我们第一届严格意义上的德威学生，同样也是最后一届在苏高中这个美丽校园毕业的学生，你们永远会是德威校友录上最特别的学子。
The ring bore a gold crest circled with "McColl High School" and "1940" divided on each side. That was my graduating year too.
那枚戒指有一个中学学校的饰章，四周围有‘麦可尔中学’几个字，‘1940’分刻在饰章的两边(那也是我毕业的年份)。
After graduating from high school, I will enter college, a place where I may meet many challenges.
高中毕业后，我将进入大学，一个我可以遇见许多挑战的地方。
The 23-year old Philadelphia resident, who was a high school dropout, has passed the GED or high school equivalency test, and he is now graduating and on his way to college.
这个23岁的费城人曾经是一名辍学的高中生，他通过了GED或者说高中同等学力考试，现在他毕业了，正向着大学前进。
Right now, countries like Germany focus on graduating their high school students with the equivalent of a technical degree from one of our community colleges.
现在，像德国这样的国家开始在和高中生等同的我们的一个高中生的技术学位上做投入。
And Wu da selects 21 new students, are the first wish register for military big, English foundation is good, excellent in conduct and academy, health graduating high school student.
其中武大选拔的21名新生，均为第一志愿报考武大，英语基础好，品学兼优，身体健康的应届高中毕业生。
After graduating high school, I decided to join the military during the Iraq surge in 2007.
高中毕业后，正值2007年伊拉克增兵行动期间，我决定入伍。
Master Xianyu won the Gold Medal of the International Mathematics Olympiad while still a high school student. He became a monk after graduating from Peking University.
贤宇法师还是高中生时，就已是国际奥数金奖获得者了。北京大学毕业后，他选择了出家。
Each year we take a moment in our Worship Services to recognize, celebrate, and pray for those students graduating from High School/Secondary School.
每年的主日崇拜，我们都会用一些时间来认识、祝贺那些初中、高中毕业生们并为他们祷告。
Each year we take a moment in our Worship Services to recognize, celebrate, and pray for those students graduating from High School/Secondary School.
每年的主日崇拜，我们都会用一些时间来认识、祝贺那些初中、高中毕业生们并为他们祷告。
应用推荐