Halobacterium thrives only under conditions with high salinity.
盐杆菌仅在高盐度条件下才能生长。
Scientists have theorised that any microbes living on Mars would have to be something like terrestrial halophiles in order to cope with the planet's high salinity.
科学家推断说，任何生存在火星上的微生物必须与地球上的嗜盐生物有某些类似之处，才能够从容应对那颗行星的高盐度。
Osmotic stresses, such as drought, low-temperature and high salinity, are major factors in hindering tall fescue growth and productivity.
渗透胁迫(干旱、低温和土壤盐渍化)是限制高羊茅生长和产量的主要因素。
The water source of irrigation is the mix of the water from Yellow River and high salinity groundwater.
灌溉水源为黄河水和高矿化度地下水混合。
The aerobic treatment of high salinity and refractory esterification wastewater from saccharin production was studied.
应用好氧生物处理高含盐、难降解的糖精酯化废水。
During the winter the kuroshio oceanic current brings warm water of high salinity from the Pacific through the Luzon strait.
冬季期间，黑潮海流把高咸度的温暖海水由太平洋经吕宋海峡带入本港。
Halophile and salt-tolerant yeast have wide perspective and practicability on the treatment of wastewater with high salinity.
嗜盐菌和耐盐酵母菌在处理高含盐废水方面有广阔的应用前景。
Potassium sorbate wastewater contains highly concentrated organic substances and high salinity, which can be biodegraded easily.
山梨酸生产废水有机浓度高、可生化性好、含盐量高。
The experimental result showed that the activated sludge could adapt to high salinity environment through a long period domestication.
结果表明，经过长时间的驯化，活性污泥能够适应高盐度环境。
When the equal amount of cation exchange changes, the reduced value of the rock resistance which has high salinity water is big in contrast.
在同等阳离子交换容量变化时，饱和高矿化度水的岩石电阻率降低值相对大。
The other is the study of domesticated activated sludge disposing wastewater containing high salinity and high concentrations of metal irons.
第二部分则主要研究了驯化活性污泥对高盐度、高金属离子浓度的实际废水的处理过程。
Lvda 10-1 Oilfield is located in central Liaodong Bay of Bohai Sea, and is a reservoir of high temperature, high salinity and loose cementation.
旅大10 - 1油田位于渤海辽东湾中部海域，油藏具有高温、高矿化度和胶结疏松等特点。
The transgenic plants comprising the transcription factor gene are tolerant and resistant to harmful environmental conditions such as water stress and high salinity.
包括该转录因子基因的转基因植物对如水胁迫和高盐的不利环境条件具有耐受性和抗性。
Chalcopyrite, as a daughter mineral, has been found in high salinity inclusions and CO2 have been detected in the liquid and gas inclusions by Laser Raman Spectroscopy.
激光拉曼探针成分分析表明，黄铜矿等子矿物相存在于高盐度包裹体中，部分液相包裹体和气相包裹体含有一定量的CO_2。
The test result indicated that high salinity has bigger destructiveness to capsaicinoids, but highly concentrated oil then is advantageous to capsaicinoids preservation.
试验结果表明：高盐度对辣椒碱破坏性较大，而高浓度的油则有利于辣椒碱的保存。
The expression of 3 OSR genes, including OSR2, OSR3 and OSR4, was enhanced, while that of another gene OSR9 was inhibited by osmotic stress and high salinity treatments.
数据库分析结果显示OSR家族基因的表达总体较弱，其中OSR2、OSR3和OSR4的表达受高渗和高盐处理诱导，而OSR9的表达受高渗和高盐处理抑制。
The strategies for adaptation of halophytes to saline and arid environments during seed germination stage: (1) high salinity and temperature induce seeds to remain dormancy.
盐生植物种子萌发期间适应盐渍和干旱环境的策略表现在：(1)高盐和高温诱导种子休眠。
Shixi Oilfield locates in the middle of Junggar Basin, with the characteristics of high temperature, high formation pressure, high salinity and water cone in ultra deep producers.
准噶尔盆地腹部的石西油田是裂缝性油藏，具有高温、高压、高矿化度和超深井底水锥进的特点。
The influence factors of chemical oxygen demand (COD) and removal effect of chroma during the wet air oxidation of degradation-resistant pesticide wastewater with high salinity were investigated.
采用湿式氧化技术研究高盐度、难降解农药废水在湿式氧化反应中COD去除率的影响因素及色度的去除效果。
The results indicate that imidazoline inhibitors have good inhibition effectiveness for N80 steel in high salinity solution saturated with CO2. The inhibition is caused by negative catalytic effect.
实验表明，咪唑啉是一种吸附型缓蚀剂，对于碳钢在饱和CO2的高矿化度溶液中的腐蚀有良好的抑制作用，其缓蚀作用是“负催化效应”所致。
High salinity causes ion imbalance and hyperosmotic stress in plants.
高盐会破坏植物的离子平衡并引起高渗胁迫。
High salinity of irrigation water resulted in lower average water consumption intensity of wheat during the whole growing season, but higher water use efficiency.
灌水矿化度的增加降低了小麦在生育期的平均耗水强度，增加了小麦的水分利用效率。
The gammacerane index of individual sample is up to 1.3, indicating a high-salinity and strong-reduced environment.
个别样品伽马蜡烷指数高达1.3，为高盐度强还原环境。
The experimentation shows that it can more externally reflect organic load of high-salinity wastewater through determining BOD by acclimatized halophile bacteria than by common bacteria.
就嗜盐菌种和普通菌种测定高盐度废水BOD进行实验分析，实验结果表明采用驯化嗜盐菌种测定的BOD值能够更客观反映高盐度废水的有机污染程度。
The fluid-inclusion study at the Yinshan polymetallic ore deposit reports the presence of liquid- and vapor-rich, two-phase inclusions and liquid-rich, high-salinity inclusions containing hilite.
流体包裹体岩相学和显微测温学研究表明，银山矿床石英斑岩和多金属矿脉中都发现有含石盐的高盐度流体包裹体，表明至少在成矿作用的早期成矿流体为高盐度流体。
The fluid-inclusion study at the Yinshan polymetallic ore deposit reports the presence of liquid- and vapor-rich, two-phase inclusions and liquid-rich, high-salinity inclusions containing hilite.
流体包裹体岩相学和显微测温学研究表明，银山矿床石英斑岩和多金属矿脉中都发现有含石盐的高盐度流体包裹体，表明至少在成矿作用的早期成矿流体为高盐度流体。
应用推荐