The youth led the King a crooked course through Southwark, and by-and-by struck into the high road beyond.
年轻人领着国王穿过南市，走过一条弯弯曲曲的路，不久就上了前面的大路。
A thin rain began to fall as he turned from the high road into a narrow lane.
当他从大路拐进一条小胡同时，开始下起小雨来。
U.S. diplomats say the president is likely to take the high road in his statements about trade.
美国外交官宣称，该总统很可能会在贸易问题的声明中采取最积极慎重的立场。
I see far ahead, on the other side of the hedge bordering the high road, a small notice-board.
我朝前面向远处望去，在公路旁树篱的另一侧有一块小的布告牌。
I see far ahead on the other side of the hedge bordering the high road a small notice-board.
我看见前面远处在公路边上树篱的另一侧有一个小布告牌。
Here, in Robinson Crusoe, we are trudging a plain high road; one thing happens after another;
在《鲁滨逊飘流记》里我们是在一条普普通通的公路上跋涉前进；
The reconnaissance technology of high road is a multi-disciplinary crossing and osmotic integrative technology.
高等级公路勘测技术是一门多学科相互交叉和渗透的综合技术。
Strive to always take the high road when dealing with others, even if they've treated you unfairly in the past.
跟人打交道时，要努力以德服人，即使对方曾对你有过不公。
Yes, it takes effort to take the high road and to express your vulnerabilities and concerns with warmth and candor.
是的，想走正确的路，要亲切而又直率地表达你脆弱的一面以及你关心的事情确实需要付出努力。
Yes, it takes effort to take the high road and to express your 1 vulnerabilities and concerns with warmth and 2 candor.
是的，想走正确的路，要亲切而又直率地表达你脆弱的一面以及你关心的事情确实需要付出努力。
Rational geological investigation and stable analysis has important guiding effects on design and construction of high road slope.
合理详细的地质调查和稳定性分析对公路高边坡的加固设计与施工具有重要的意义。
The fictional character in the acclaimed novel Du la Las Promotion shows others how to take the high road to success in a multinational company.
同名畅销小说《杜拉拉升职记》讲述了主人公在跨国公司采取积极行动得到晋升的故事。
The fictional character in the acclaimed novel Du La La's Promotion shows others how to take the high road to success in a multinational company.
同名畅销小说《杜拉拉升职记》讲述了主人公在跨国公司采取积极行动得到晋升的故事。
The high road along which he rode, was thronged with carriages, with vehicles of all sorts, and Austrian and Russian soldiers of every kind, wounded and unwounded.
他走到一条大路上，各种四轮马车、轻便马车、俄奥两军各个兵种的伤兵和未受伤的士兵都在这条大路上挤来挤去。
Now the biggest tech company in the world by market cap, Apple is really the first tech industry giant that has taken the "high road" and embraced experience design rather than just technology design.
按市值排名，现已成为全球第一大科技公司的苹果是首家真正“另辟蹊径”的科技巨头，率先拥抱体验设计，而不仅是技术设计。
Caption :TAKING THE HIGH ROAD: People walked on an abandoned elevated rail line in New York Monday.
描述：铁道变公园：人们周一行走在纽约一段废弃的高架铁路线上。
I went down Walthamstow High Road the other day and I went into a local frame store, which is opposite Waltham Forest Town Hall.
有一天我去沃尔瑟姆·斯托大街，走进一家当地相框商店，就在沃尔瑟姆·斯托市政厅对面。
On the 10th of August the regiment of which Prince Andrey was in command was marching along the high-road past the avenue that led to Bleak Hills.
八月十日，安德烈公爵指挥的团队沿着大路行进，从通向童山的那条路旁经过。
Kutuzov was looking through a field-glass along the high-road before him.
库图佐夫用望远镜瞭望着前面的大路。
Kutuzov was looking through a field-glass along the high-road before him.
库图佐夫用望远镜瞭望着前面的大路。
应用推荐