Our people have been providing legal services to both Chinese and foreign companies and enjoy good reputation due to the high quality performance and superb service standard.
德韬团队为多家中外企业提供法律服务，并以其高品质的服务和出色的工作 业绩获得客户的高度赞誉。
Now here is the big picture, if you can get a high quality peak performance program and go through it as it says then you will increase your performance.
我们可以设想一下。如果你拥有一款高质量、高性能的生产效率软件，并按它的要求来做，那么你的个人能力将会有很大提升。
Similarly, when services are utilized by multiple business processes, the requirements for their high quality and robust performance can be significantly greater than for a traditional application.
同样地，当多个业务过程在利用服务时，对其高质量和健壮性能的需求就比传统应用程序大得多。
It also notes that high quality reliable information can exponentially improve the performance of the health system it supports.
报告还指出，掌握高质量和可靠的信息可以大幅增强卫生系统的运作。
The fact that AML was selected as a sole source provider under this order demonstrates our reputation for high performance components and outstanding quality.
AML公司被选为订单的唯一来源供应商，这也表明了我们在高性能组件的声誉以及卓越的品质。
The joint goals were for Domino 7 to be of very high quality, and to validate the lab performance results in IBM deployment production environments.
他们共同的目标是使Domino7具备较高的质量，并验证在IBM部署的生产环境中得到的实验性能结果。
Updating equipment, reforming technical and improving equipment performance are the key to improve spinning quality and fulfill high quality demand of products.
要进一步提高纺纱质量，满足产品高品质、高档次要求，进行设备更新和技术改造、提高设备性能是关键。
Assembly is the end of manufacture process, assembly quality affect product's performance in high degree, and assembly cost is a big part of the manufacture cost.
装配是制造过程的最后环节，装配质量从很大程度上影响产品的性能，装配成本在制造成本中占有很大的比重。
High cultural quality and the standard of English, as well as equestrian love, let them have the outstanding performance in the Olympic Games athletic field.
高文化素质和英语水平，以及对马术的热爱，让他们在奥运赛场上有了出色的表现。
While coffee and sugar give employees a temporary energy boost, an adequate night's rest drives efficient, high-quality performance throughout the day.
咖啡和糖让员工有短暂的精神复原，而一整晚的好好休息能让第二天的工作表现更好。
Quality of service - Specific performance guarantees for cable modem and other high-speed services.
服务质量-有线电视调制解调器和其他高速服务的具体性能保证。
Because of this, "Hess" brand, with its excellent performance and high quality in the world and gained high reputation.
正因为如此，“赫斯”品牌凭借其卓越的性能和高质量在全球获得了及高的信誉。
Quality of service (QOS) - Specific performance guarantees for cable modem and other high-speed services.
服务质量-有线电视调制解调器和其他高速服务的具体性能保证。
Second, her interpersonal skills, as well as a team of excellent quality, high-performance team on many occasions since the group completed the study and related tasks.
其次，她人际交往能力以及团队合作的品质非常出色，多次自组团队高效的完成相关学习工作任务。
A lot of users request high quality service, and the server needs higher performance and efficiency. All these bring new technical issues into video applications.
用户需要更高质量的服务，服务器需要更高的性能和效率，所有这些都给视频应用带来新的技术问题。
A classic towel woven from high quality combed cotton, with longer loops to enhance absorbency and performance.
一个用高品质精梳棉织造的高级毛巾，具有较长的绒毛，以提高吸水性能和触感。
Class senior clerk work of quality, management level of high and low, direct pass business enterprise of safety and performance.
班组长工作的好坏，管理水平的高低，直接关乎企业的安全和效益。
Methods High performance liquid chromatography and infrared spectrophotometry were used to determine its quality.
方法采用高效液相色谱法与红外分光光度法分析。
To meet the requirements of high quality and performance of galvanized steel sheet, a new surface treatment which is called anti-fingerprint treatment has been developed in recent years.
为了满足带钢镀锌板高质量、高性能的要求，近些年来出现了耐指纹处理这种新型表面处理技术。
No other than a high performance CNC cooperates with the feed driving system both with a high and dynamic performance, a high surface quality can be obtained.
只有高动态性能的CNC与高动态性能的进给驱动系统的配合，才有可能获得高的表面质量。
Our hope is that our performance and high-quality work on even your smallest projects will earn your business in the future.
我们希望，我们的业绩和高质量的工作，甚至是您最小的项目将获得您的企业在未来。
High-speed rotate test device is the most important device for checking the fuze battery, which also ensure the good performance and high quality of the products.
高速旋转试验机是引信电池质量检测的重要设备，是引信电池产品性能和质量的重要保证。
The box girder concrete casting key point, layout of equipment and casting time control are analyzed on the base of construction performance of high quality maritime works concrete.
在研究高性能海工混凝土的施工性能的基础上，分析了箱梁混凝土浇筑关键点、设备配置和浇筑时间控制等。
Cluster technology has become the mainstream direction for high performance calculation, and the quality of cluster resource management system directly affects the performance of cluster system.
集群技术已经成为高性能计算的主流方向，集群资源管理系统的好坏直接影响到集群系统性能的发挥。
The goal of performance management is the efficient operation and high quality and high efficiency gains.
绩效管理所追求的目标就是企业的高效运作和高质量、高效率的收益回报。
Small part dimension and small tolerance? Low weight and small tolerance? Adaptation of machine performance to the parts? Stable quality, high reproducibility.
小的尺寸和公差？轻的部件重量和小的公差？为特定产品配备注塑设备？稳定的质量，高的重复性。
In high speed offset printing, unstable performance of bailer has adverse effect on the quality of presswork.
在高速胶印生产中，水斗液的性能不稳定对印刷品的质量产生不良影响。
In high speed offset printing, unstable performance of bailer has adverse effect on the quality of presswork.
在高速胶印生产中，水斗液的性能不稳定对印刷品的质量产生不良影响。
应用推荐