The terrain's high points provide a panoramic view of Los Angeles.
这一地带的制高点可以看见洛杉矶的全景。
Now I'll explore the high points of the rest of the specification.
现在我将探究一下规范中剩余部分的重点。
What are some of the high points in doing the Agile transformation project at Suncorp?
在Suncorp的敏捷转型项目中，哪些是最好的东西？
One of the high points of the winter sleigh ride is roasting marshmallows on an open fire.
冬季驾雪橇最受欢迎的活动之一是围着篝火烤棉花糖。
The narcissist's objective is to stay at the high points of the roller coaster all the time.
自恋者的目标就是总要呆在过山车的高点。
Therefore, research on urban poverty becomes one of the high points in the world's academic forum.
因此，关于城市贫困问题的研究成为世界学术论坛的热点之一。
They took late-session profits, causing most regional markets settle well below their high points.
他们在尾盘时获利回吐，令多数周边市场收盘都脱离了盘中高点。
The stocks coming in not long after afternoon opening, could get out of the position at high points.
今天午盘开盘不久杀入的，明天在高点就可以出仓了。
One eof the high points discussed was the simple and strategic method of spending less than you earn.
讨论的重点之一就是花得要比挣得少，这是简单的战略性方式。
Life on Earth has its high points, but it will never match the advantages of living in the higher dimensions.
在地球上的生活有着更高的目标，但是它永远不可能与更高维度生活的优势匹配。
Modified BISE and S-G filter method can fix abnormal low points, but they cannot recognize abnormal high points.
改进的BISE和S-G滤波法对异常低值点能较好地修正，但是无法判断异常高值点；
The hot strip local high points have very important influence on the internal stress distribution and thickness of cold strip.
热轧带钢局部高点对冷轧带钢板厚和内应力分布具有重要影响。
Clinical trial of antithrombotic therapy became the high points, some hopeful new antiplatelet drugs and anticoagulants made their debuts.
其中最令人关注的几项临床试验均涉及抗栓治疗，有希望的抗血小板和抗凝新药纷纷登台亮相。
Now that we've taken a look at the high points of our application's code, let's see how to build it so you can experiment with it on your own.
既然我们已经研究了应用程序代码的要点，那就让我们了解一下如何构建它，以便您可以亲自进行实验。
Color and contrast are high points in the hotel's design-mood lighting installations have been carefully applied throughout select guest rooms.
颜色和对比度高的点在酒店设计的心情照明设施都被仔细地应用在选择客房。
The author pointed out that there must be two high points of fuel distribution on the condition of constant location-temperature curve in 1985 .
1985年作者提出了在一个位置——温度曲线上的不变条件下燃料分配要有两个高分配点，实践证明对节能很有效。
When they think of the future, they are optimistic, and when they review the past, they tend to savor the high points,” say Diener and Biswas-Diener.
当他们想到未来的时候他们乐观，当回顾过去的时候，他们会回想好的记忆。
National improved its rating considerably compared with 2008, and Hertz earned high points for its airport shuttle services, according to J.D. Power.
Power的数据显示：与2008年相比，National CarRental大大提高了其评分排名，而Hertz的机场穿梭巴士服务也赢得了高分。
It will continue to grow as a series of energy high points are being reached in the next few months, each one bringing the vibrations up to a new level.
它也将继续的不断扩张到更高的能量点去赢得及接下来的几个月，每个人都把意识的振动带进一个新的高度。
Some artistically-inclined contractors say the most realistic effect comes from putting the darkest shades in the depressions and lightest shades on the high points.
一些艺术倾向的承建商说，从最现实的效应将在经济萧条的最黑暗的阴影和高点最轻的墨镜出现。
Despite mixed reviews of the Android-powered interface, the color touchscreen, large e-book selection and cross-promotions with the brick-and-mortar stores are clear high points.
尽管业界对于他的Android的用户界面，彩色触摸屏，大屏电子书，交叉宣传，以及实体店褒贬不一，但是这些在他们的高端定位上是明确的。
'Although your education, research and publications are the high points of an academic resume, the business world wants to see how you've made a monetary difference to past employers.
尽管你的教育背景、研究和发表的论文是学术界看重的，但企业界希望看到的是你给曾经工作过的公司带来了什么利润上的不同。
'Although your education, research and publications are the high points of an academic resume, the business world wants to see how you've made a monetary difference to past employers.'
尽管你的教育背景、研究和发表的论文是学术界看重的，但企业界希望看到的是你给曾经工作过的公司带来了什么利润上的不同。
This astronaut photograph was taken at approximately 7:45 a.m. local time, when the Sun was still fairly low above the horizon, leading to shadowing to the west of topographic high points.
这张卫星图片大约在当地时间早上7:45拍摄，这时太阳依然停留在地平线以下，从而我们可以看到，该地的地形外廓被投影到其高地的西侧。
Even with recent IPOs down from the high points of their oh-so-brief histories, It's safe to say there is a small-scale tech bubble in the making -- relatively contained, but unsettling nonetheless.
尽管近来进行IPO的公司数量低于历史高值，但保险地说，一个小规模的科技泡沫正在形成，目前它尚在可控范围内，但并不安定。
Although we often consider the modern world to be a time of opportunities, freedom and advanced technology, there have been some periods in history that represent high points in human achievement.
尽管我们常常认为当代世界是一个充满了机遇，自由和先进技术的时代，但历史上曾经有一些时期代表了人类成就的高点。
John Donahue at Harvard's Kennedy School points out that the norms of culture in Western civil services suit those who want to stay put but are bad for high achievers.
哈佛大学肯尼迪学院的约翰·多纳休指出，西方国家公务员制度中的文化规范适合那些希望维持原样的人，但不利于不断进取的人。
John Donahue at Harvard's Kennedy School points out that the norms of culture in Western civil services suit those who want to stay put but are bad for high achievers.
哈佛大学肯尼迪学院的约翰·多纳休指出，西方国家公务员制度中的文化规范适合那些希望维持原样的人，但不利于不断进取的人。
应用推荐