Conclusion the results suggest that the high LET radiation showed higher carcinogenic effect in vitro on cells than low LET radiation did.
结论实验表明，高let对体外细胞亦具有较高的致瘤效应。
Parents have high expectations for their children, and once the children let them down, they will push a lot of pressure on their kids.
父母对孩子有很高的期望，一旦孩子让他们失望，他们就会给孩子施加很大的压力
If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
Let learners know that you and the company value and appreciate expertise and high levels of skill and competence.
让学员们了解您和公司都很重视并欣赏专业能力及高水平的技能。
Far better to have a carbon price high enough to pinch, and then let companies and consumers decide where to cut emissions.
把碳价提高，高到有足够的挤压空间，然后让公司和消费者决定去哪里减排，这种办法好得多。
With the lawn mower: you can write the words I love you with your lawn mowers in your yard if you let the grass grow high enough for a few weeks.
用割草机：等几个星期，让你的草长到足够的高度，然后你就可以用割草机在你的后院里写出“我爱你”了。
Reckoning that Kraft’s shares are undervalued he counselled the firm’s bosses not to let their “animal spirits run high” and overpay for Cadbury.
巴菲特认识到卡夫的股价被低估了，因此他劝告（卡夫？）公司的老板不要利欲熏心，给吉百利出过高的价。
If he were to let the payroll tax apply to high incomes, too, he would add another 12.4%, split between employee and employer.
如果他打算对高收入也征收薪工税的话，他还会另外加上12.4%，由雇员和雇主平摊。
And the rest you tolerate because your spouse or other high influence individual won't let you kick them out?
至于你还要忍受其他人是因为你的伴侣或者其他对你影响非常大的人不允许你就这么把他们统统踹开了？
If you have a high balance, then communication is open and free. Let me share ideas for "deposits" you can make in your family.
如果你帐户上余额很高，那么你同亲友交往就可以无话不谈，无拘无束。
You can focus on the high-level model and let the JDT deal with many of those messy details.
您可以将精力集中于高级模型，而让JDT处理这其中的许多杂乱细节。
Mashups let you create new UIs by recycling and reusing existing artifacts with high-level scripting languages.
混搭允许您使用高级脚本语言，通过回收和重用现有工件来创建新的UI。
Let him be absorbed as he would in the Son on whom he built such high hopes, he could not forget that closing scene.
让他把全部精力都贯注在他寄托着远大希望的儿子身上吧，可是他还是不能忘记那临终一幕的情景。
The goal is to never let quality erode, thus ensuring that a high-quality useful product increment is produced at the end of the iteration.
我们的目标就是永远保证质量不出现问题，从而确保在迭代结束时生产出一个高质量的可用的产品增量。
She agreed to follow this tradition if her father would let her finish high school instead of getting married.
她同意接受割礼，条件是她的父亲让她完成高中学业而不是结婚。
So don't cut calories by force of will; let high-fiber foods do the work for you.
所以，不要通过意志力来强行削减热量，让高纤维食物来帮你做就是了。
Although more and more patients are being cured, there are millions who are being let down because they are unable to access high-quality care.
虽然有越来越多的患者得到治愈，但仍有数百万人因无法获得高质量医护而饱受病患的折磨。
Though you don't believe it now, you'll start growing apart form your high school friends this year, but you don't have to let go too easily!
尽管你现在还不在乎，也许从今年开始你已经与高中时的同学疏远了，但是你千万不要持有无所谓的态度。
For example, local credit unions and community Banks may let you borrow cash at relatively low rates to retire a high-rate car loan.
例如当地信用卡联盟和社区银行会让你以较低的利率借钱去还高利率的汽车贷款。
We also had to focus on high-priority risks right from the start, since we couldn't afford to let them slip far into Phase 1.
我们也必须从一开始就关注高级别的风险，因为我们不能让他们在晚些时候遛进项目的第1阶段。
By not raising rates quickly enough in a real estate bubble, Easy al helped let the money flow to every high-risk, no document loan applicant extant.
由于没有及时提高房地产泡沫中的利率水平，其放松银根政策使得金钱流向每一个高风险、无借贷记录的贷款申请者。
And last but not least, I am going to let the high school players I coach know that I look forward to each and every minute that I get to spend with them in the gym.
最后，但也同样重要的是，我要让跟我训练的那些中学生们知道，我向往着和他们在体育馆里一同练习的每一分钟。
The high-flying founder of an international non-profit, she would have to be patient and let her baby be in control.
琳达很有抱负，自己创办了一家国际非营利机构，她必须有耐心，能好好处理孩子的事情。
"When they finally got there, they had no floor layouts of the hotel, let alone high-tech devices," he added.
“当他们赶到那里，会熟悉新的酒店布局，遑论高科技设备”他补充说。
When I was younger I let the opinions of my high school and early college peers influence my decisions.
在我读高中和刚进大学那会儿，我做决定时很容易受同学影响。
When I was younger I let the opinions of my high school and early college peers influence my decisions.
在我读高中和刚进大学那会儿，我做决定时很容易受同学影响。
应用推荐