A thin rain began to fall as he turned from the high road into a narrow lane.
当他从大路拐进一条小胡同时,开始下起小雨来。
This interchange was opened in 1993. It is a 4 level interchange with a restricted access lane that can be used by high-occupancy vehicles.
此项目于1993年通车,带有严格限制的入口车道由4层立交组成,充分满足车辆的使用。
It is a 4 level interchange with a restricted access lane that can be used by high-occupancy vehicles.
这是一个4层立交,有一条供高承载车辆专用的受限车道。
At the same time, both cities have developed endless suburbs studded by anonymous high-rise blocks and reached by eight-lane highways that make car ownership a near necessity.
同时,这两座城市已开发了大面积的郊区,那里矗立着无名的高层建筑小区,有八车道的高速公路相通,这使得拥有一辆汽车几乎成为一种必须。
The lane was bordered on the left by wild, low-growing brambles, on the right by a high, neatly manicured hedge.
小巷的左边是胡乱生长的低矮的荆棘丛,右边是修剪得整整齐齐的高高的树篱。
A new indexing method on the spots of high order Lane zone in electron diffraction pattern has been developed.
对于电子衍射谱的高级劳厄带斑点标定,提出一种新的方法。
Many weeks Hill Monument, Lane hovering twists and turns, the wall like horses galloping, big house high buildings, scattered courtyard hover, in which they lose their sense of space and time.
周山头古迹众多,巷弄曲折盘旋,墙头如群马奔腾,大屋高低林立,天井错落萦回,置身其中时失去了空间感和时间感。
A high speed lane detection method that satisfies the safety requirements of outdoor mobile robots was developed based on the segment-line road model and augmented transition networks (ATN).
为了满足室外移动机器人高速安全行驶的要求,提出了一种基于分段直线模型和增强型状态转移网络(atn)的车道识别方法。
With a high percentage of bike trips, plus a good biking lane condition, Shanghai enjoys an advantage in developing a bike sharing system.
上海市自行车出行比例高,拥有良好的自行车道道路条件,具有建设公共自行车系统的优势。
Standard workshop general area in 1000-5000, aspect ratio is moderate, single-layer, 7-10 meters high, (lane optional).
标准厂房一般面积在1000——5000,长宽比例适中,单层,7 - 10米高,(行车可选)。
This paper presents a lane recognition method which can satisfy the high-speed requirement of outdoor mobile robots.
提出了一种可满足室外移动机器人高速行驶要求的车道线检测识别方法。
Living in the fast lane has a high price tag. You need lots of money for this kind of life.
生活刺激需要高额投入,过这种生活需要有大量资金。
It is located off a narrow lane that descends from the high street of the town, which is famous for its small roads, alleys and markets.
住宅在一条狭窄的道路旁,道路从乡镇的高处向下延伸。这座城镇以小路、小巷和市场闻名。
They were standing in a country lane bordered by high, tangled hedgerows, beneath a summer sky as bright and blue as a forget-me-not .
他们站在一条乡间小路上,路两边是高大茂密的灌木树篱;头上的夏日天空有如勿忘我花一样明亮、湛蓝。
All group rooms have three Windows facing the lane outside: one placed low, one high and one bigger than the others.
所有小组房间都有三扇面向室外走道的窗户:一扇比较低,一扇高,还有一扇比其他两扇大。
Suddenly, a bike rushed out of the lane at high speed. We crashed into each other.
突然一辆自行车高速驶出胡同,我们撞车了。
In this paper, by the model test, authors study some design of support structure system with three-lane road tunnel of small-scale and high-span.
本文针对高跨比较小的三车道公路隧道,结合某工程设计的支护结构体系进行了模型试验研究,并进行了必要的有限元计算分析。
Silica is a rubber filler Lane, which would increase the corrosion resistance of the rubber. It is mainly based on coal tar as raw materials under high temperature pyrolysis and women.
炭黑是橡胶里的一种填充剂,可以增加橡胶的耐磨性等,它主要是以煤焦油为原料在高温下裂解而成的。
It's a lesson, when you are changing lane in high speed way, you must keep looking and watching until you make sure really no problem, then you make change, or accident happens easily.
这是一个教训,当你在高速路上要换道的时候,你一定要保持观看,确定没有问题后才换道,否则事故很容易发生。
Living in the fast lane has a high price tag. You need lots of money for this kind of life.
生活刺激需要高额投入,过这种生活你需要很多的钱。
Famous writer Zhang Gong praised as "high Gorge waterfall hidden and quiet lane, green water bamboo nostalgia show love."
著名作家张一弓赞誉为“高峡飞瀑藏幽径,绿水秀竹怀古情”。
Famous writer Zhang Gong praised as "high Gorge waterfall hidden and quiet lane, green water bamboo nostalgia show love."
著名作家张一弓赞誉为“高峡飞瀑藏幽径,绿水秀竹怀古情”。
应用推荐