The justice secretary’s goal was to cut Britain’s large prison population, coming up with more effective ways of dealing with offenders and reducing stubbornly high reoffending rates.
司法大臣克拉克的目标是减少英国庞大的监狱人口,寻求更为有效地方式处理犯罪分子以及降低居高不下的重复犯罪率。
Brady said Benedict told them to ensure that "justice is done for all" following the report, which was chaired by High Court justice Sean Ryan.
布雷迪说教皇本笃告诉他们务必使报告里所曝光的事“得到应有的审判”,这个审判将有最高法院法官肖恩·雷恩主持。
If justice is seen to be done-whatever the verdict s-then the ICC will at last be living up to its high ideals.
如果人们能够看到正义的伸张——无论是何种判决——则ICC就将最后实践它的崇高理想。
Mr Justice Vos at the High Court heard that Vodafone did not oppose the orders sought by Ms Miller and publicist Ciara Parkes.
高等法院工作人员加斯提斯。沃斯先生听说沃达丰公司并没有反对米勒小姐及其经纪人西雅娜·帕克斯提出的要求。
Don't seem to impose, don't seek to impose your own high-minded innocence, sometimes called justice, your own high-minded innocence on the requirements of statecraft because it will only lead to ruin.
不要似乎去强加,不要试图去强加,把你高尚的纯真,有时候被称作正义,你自以为的高尚纯真强加到管理国家的,必要条件上去因为它只会导致毁灭。
Even then, iTunes will sell films at a resolution that does not do justice to the high-definition TV screens that are now becoming common in the sophisticated households Apple targets.
即便如此,iTune所售电影的分辨率配不上那些追求尖端科技之家庭中日益普及的高清晰电视,而这些家庭正是苹果公司的目标客户群。
County court are primarily civil law courts. The magistrates' court also deal with certain limited classes of civil cases. The high court of Justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
The LORD is exalted, for he dwells on high; he will fill Zion with justice and righteousness.
耶和华被尊崇,因他居在高处。他以公平公义充满锡安。
Writing for the dissenters, Justice Ruth Bader Ginsberg said the white firefighters who scored high "understandably attract this Court's sympathy."
鲁丝•巴德。金斯伯格提出了反对意见,她说,得分高的白人消防队员“自然获得最高法院的同情。”
The due process of death penalty is such a process which not only satisfies the general rules of justice but also is a special and trivial process with high cost.
死刑的正当程序既要满足普通司法规则,又是一种特殊、烦琐与代价高昂的程序。
The poll's release comes just three days after Supreme Court Justice David Souter announced he would step down from the high court after this year's session ends in late June.
民调是在最高法院法官大卫·索塔宣布他即将离任后的三天公布的,大卫·索塔会在六月下旬任满。
Our own morality: we uphold justice, honesty and high moral standards, aboveboard.
我们的道德观:我们坚持公正、诚信、高尚的道德标准,光明磊落。
County court are primarily civil law courts. The magistrates 'court also deal with certain limited classes of civil cases. the high court of justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
County court are primarily civil law courts. the magistrates 'court also deal with certain limited classes of civil case s. the high court of justice the superior civil law court.
郡法院主要是民事法院。治安法庭也审理某些有限类型的民事案件。高等法院就是高级民事法院。
With high attentions from the news media of sense of justice, those consumers who have been infringed by DELL's "Processor Swap" conduct have organized a class action to claim their legal rights.
目前,在广大有正义感的媒体广泛关注下,深受戴尔“换芯”侵害的消费者已经团结起来,组织集体诉讼,用法律武器维护自身正当权益。
Due to the high level of secrecy of the Saudi Arabian justice system, trials are invariably held behind closed doors.
由于沙国司法体系极高的隐密性,审判总是不对外公开的。
Also, the propriety and justice is too high, to everybody as a saint. The result can not do can only be fake.
还有,礼义要求过高,把人人看作圣贤。结果做不到只能作伪。
The article stated that the jury and the civil justice system have a high degree of fit.
文章阐明,陪审与民事司法具有高度契合性。
Continually establish and perfect justice personnel appointments and incentive mechanisms and the importance of high-quality, high absorption and personnel training.
不断建立和完善公正的人才任用和激励机制,重视高素质、高水平人才的吸收与培养。
Cotton Malone retired from the high-risk world of elite operatives for the U. S. Justice Department to lead the low-key life of a rare-book dealer.
从棉花马龙退役的美国司法部精英操作工高风险的世界领导这一稀有图书经销商低调的生活。
In the practice of the running of our justice, the withdrawal of prosecution is used in high frequency, just like a kind of legal procedure.
在我国司法实践中,撤回公诉被频繁使用,俨然成为刑事诉讼的法定程序。
Many doubtful issues in theory and justice practice occur not only because of its high crime rate and serious harm to people and property, but also of complication of its activity.
不仅因为抢劫罪发案率高,对人身和财产的破坏性大,而且还在于抢劫行为极具复杂性,并由此产生许多理论和司法上的疑难问题。
Since always, we are all taking the meager profit but high turnover as an objective, "price justice reasonable, and not strongly receives the tips", customer are absolutely relieved.
一直以来,本公司都以薄利多销为宗旨,“价钱公道合理,绝不强收小费”,客户绝对安心。
It will be taken to the Queen's Bench Division of the High Court in London, a section of the Royal Courts of Justice that specialises in cases of breach of contract.
此案将在伦敦高等法院的王座分庭审理,皇家法院将专门研究这是否是违反合同的行为。
Justice fair and impartial under the authority of the terms of the face of the abuse have been overshadowed, but rather part of law enforcement personnel and high-handed arrogance.
司法公平、公正面对权力下职权的滥用已黯然失色,有的只是部分执法人员的嚣张和霸道。
CLA01 three cutter justice system for the high-strength material polyester filament.
三股绞制绳的材质为高强涤纶丝。
CLA01 three cutter justice system for the high-strength material polyester filament.
三股绞制绳的材质为高强涤纶丝。
应用推荐