The failure rate is so high because every time you hire a new employee, you will see a significant dip in your earnings before you see a rise.
创业失败几率如此之高的原因是每次你雇佣一个新员工，你就会看到自己的赢利显著下降而非上升。
High minimum wages make it costly to hire inexperienced workers and help explain why youth unemployment in France is higher than the European average.
高企的最低工资要求使得雇用非熟练工成本过高，这有助于解释为什么法国年轻人失业率高于欧洲平均。
Some parents hire professionals to split hairs for them: lawyers who specialise in appealing school-admissions decisions report a booming trade, despite the high price of their services.
一些家长雇专业人士为他们做细节处理-：律师，这些律师善于撰写学校录取申请报告，尽量费用很高，这已经成为一个蓬勃发展的生意。
Because of such successes at Steel City High, the Saluda school board should hire Mr. Schade to plan and direct the general music education programs for the entire Saluda school system.
由于钢铁城市高中所获得的这些成功，Saluda学校委员会应该雇佣Mr .Schade来为整个Saluda学校系统规划和指导总体音乐教育计划。
Businesses are reluctant to hire (that is one aspect of their reluctance to spend), so unemployment is high and wages are stagnant, which further depresses demand.
企业尽量减少雇佣(这是企业不愿消费的一个方面)，导致失业率高居不下，薪酬停滞不前，这进一步抑制了需求。
Mindful of the country's high unemployment rate, projects to improve roads, agriculture, and public works aim to hire as many local people as possible, says Giovine.
考虑到该国很高的失业率，改善道路、农业和公共工程的项目把目标确定为尽可能多地雇佣当地人口，Giovine说。
By the time of the in-person interview, there's such a high probability that we're going to want to hire this person that it's time to launch into full-press recruitment.
到了面对面的面试这一步，面试者就很有可能被我们雇佣，所以现在是时候启动全场紧逼式的招募了。
Operators say that men hire escorts for business functions, high school reunions, or even the PROM.
他们说有人因为生意、高中同学聚会或是舞会租用陪护人员。
Don't let large corporations hire thousands of foreign students whose jobs can be done by unemployed American high tech workers.
不要让大公司雇用大量留学生去做失业的美国高科技工人可以完成的工作。
It's a buyer's market for companies looking to hire, but managers aren't giving recruiters high marks for the candidates they are delivering.
对于想要招聘的企业来说，现在的就业市场是买方市场。不过许多经理人都表示，他们对招聘人员招来的候选人并不十分满意。
In other words, nobody would hire him because he was currently making too much money for his experience — thus, his high salary backfired.
换句话说，相对于他的经验，他赚地过多，所以没人愿意雇佣他——从而高薪水反倒带来了问题。
In other words, nobody would hire him because he was currently making too much money for his experience — thus, his high salary backfired.
换句话说，相对于他的经验，他赚得过多，所以没人愿意雇佣他——高薪水反倒带来了问题。
Hire an inexperienced worker with low salary or an experienced one with high salary?
雇无经验底薪酬的员工还是有经验高薪酬的？
The high cost of the female labor force in our country made the enterprise pursuing the high profit unwilling to hire women.
我国女性劳动力的雇佣成本高，使追求高利润的企业不愿意雇佣女性。
It has positive spillover effects on the number of employees firms hire, and on the wages of low-skilled workers in high-tech sectors.
在企业雇员的数量以及高科技部门低技术工人的工资问题上，“研发”对其有正面的溢出效应。
He'll learn his lesson when he finds out no one wants to hire a high-school dropout.
当他发现没人愿意雇用一个高中辍学生时，他会学到教训的。
Yet my boss didn't want to hire him because he was still in high school.
可是，我们的老板不想雇他，因为他还是个高中生。
The company mainly engaged in all kinds of high-grade cars travel chartered, line hire and related services.
公司主要经营各种中，高档汽车的旅游包车，线路包车及相关服务。
He cites one example of a business head who telephoned industry high-fliers he read about in a trade publication and found an excellent hire in the process.
他举了个例子，一位企业领导在商业读物上看到一些业界翘楚，于是就给他们打电话，结果在这个过程中就聘到了绝佳的人才。
Although some employers hire high school graduates with potential or proven sales ability for entry-level sales positions, most prefer to hire college graduates.
虽然有些雇主雇用高中毕业生或证明与潜在的销售能力的入门级的销售阵地，最喜欢雇用大学毕业生。
Although some employers hire high school graduates with potential or proven sales ability for entry-level sales positions, most prefer to hire college graduates.
虽然有些雇主雇用高中毕业生或证明与潜在的销售能力的入门级的销售阵地，最喜欢雇用大学毕业生。
应用推荐