The G-Series channel 1 circuitry provides a super clean classic tone while channel 2 has high gain for smooth or shredding distortions.
在G系列通道1电路提供了一个超级干净的经典色调，而通道2已顺利扭曲或分解的高增益。
The receive system must have high G/T performance. When the receiver operates under low temperature, the receive system temperature will be significantly reduced.
接收设备工作在低温环境下，能够有效降低接收系统的噪声温度，提高系统G/T值。
For easy and accurate control of the aircraft during high G-force combat maneuvers, a side stick controller is used instead of the conventional center-mounted stick.
为了在高g力的战斗机动中简易而精确的操控飞机，侧杆操纵代替了传统的中杆操纵。
In order to carry out high G-load flight training on the ground, research on new principles of G-load simulation for a novel sustained-G flight simulator (SGFS) is necessary.
为了能够在地面开展高过载的飞行员飞行训练，需要对新型持续载荷飞行模拟器(SGFS)持续性过载模拟的新原理进行研究。
This is the fastest EMU train running for long distances in China, the top speed of which could reach 350km/h. Currently, the G train could finish the 1068 kilometer Wuhan Guangzhou High-Speed Railway in 3 hours.
这是中国长距离运行的最快 EMU 列车，其最高速度可达350公里/小时。目前，G 型列车可以在3小时内跑完1068公里的武广高铁。
There is genuine, high-quality thinking going on in the “free advice” that G+ is receiving from the global community.
当然在Google+的全球社区中的“freeadvice(自由建议)”中也有很多很诚恳的和高质量的想法。
And guava may be the ultimate high-fiber food: There's almost 9 grams (g) of fiber in every cup.
另外番石榴可能是终极的高纤维食品：每杯含有近9克的植物纤维。
One high m. p. g. segment where Detroit still lags is alternative fuel vehicles.
底特律尚落后的，是在高燃油经济的替代燃料汽车这一细分市场。
You can get some high end Ray Ban prescription eyeglasses and Polo eyeglasses, or designer Vogue prescription eyeglasses and D&G prescription eyeglasses with your pre-tax money.
你可以用你税前的钱去买高端的雷朋近视眼镜，POLO眼镜，或者设计师专门设计的Vogue近视眼镜和D&G眼镜。
P&G is working harder to sell High Endurance, which it claims is America's first body wash for men. New Gillette products for women and new P&G products for men are on the way.
而P&G则正努力销售号称是美国第一个本土男性专用沐浴露产品的HighEndurance—你看吉列针对女性以及P&G针对男性的新产品正在推进。
P&G is working harder to sell High Endurance, which it claims is America's first body wash for men.
宝洁则更加奋力销售HighEndurance，据称这是美国第一个男士沐浴露。
Luigi said, 'The G. Pass is twenty-four hundred metres high—eleven hundred vertical metres from here.
路易吉说，‘大隘口两千四百米高——从这里算起垂直的高度是一千一百米。
G-Force is a senior high youth fellowship. The fellowship meets on every Friday at Grace church.
是一个属于高中学生的青少年团契。每星期五在教会聚会。
Delegation is also used to describe the delegates from the same participating group, e. g. the same high school or college.
代表团也指来自同一参与团体的所有代表，例如来自同一高中或大学的全体代表。
The laser surgery for vision correction that replaced radial keratotomy (e. g., lasik and other procedures) is not associated with visual disturbances at high altitudes.
取代前项技术，用以矫正视力的雷射手术与高海拔的视觉障碍并无直接关系。
As far as your Internet connection goes, the faster the better (e. g., high speed Cable or ADSL).
至于你上网的推移，快愈好(如高速电缆或ADSL的)。
It was shown that the phase inversion was complete at high concentration of the emulsifier(e. g. 9.1%) and incomplete at low concentration of the emulsifier(e. g. 4.1%).
实验结果表明，体系在较高乳化剂浓度（9.1 % ）下为完全相反转，在低乳化剂浓度（4.1 % ）下为不完全相反转。
Combinations involving at least two large factors (e. g. high threat and high vulnerability) now generate substantially higher risk scores than those with consistently low - or medium-scoring factors.
现在包括至少两大因素(例如高威胁和高弱点)的结合会比那些一贯低分数或中等分数的因素得到更高的风险分数。
Organize off side proving grounds which fit the requirements of the overall vehicle test plan (e. g. skid pad, high speed oval course, handling course…) .
组织合适的外部试验场开展整车试（如：动态广场，高速环道，操控道等）
The active systems consist of several pumping systems of varying discharge pressure and flow rates, e. g., high head injection system, low head injection system.
能动系统由不同注入压力和流量的泵系统组成，如高压安注系统，低压安注系统。
The infused hydrogen migrates to areas of high stress (e. g., material internal stresses) and creates local microstructural damage.
如果氢元素转移到高应力区域(材料的内部应力)就会导致微结构损伤。
Improved pathfinding e. g. dwarves don't jump from the high blocks, don't get through the diagonal blocks, don't get stuck at the air while falling.
改进了寻路算法，比如：矮子们不会再从高地跳下，不会再穿过斜列的块，坠地时不会再卡空气墙。
The result shows that the functional coated fabrics with high moisture permeable, waterproof and good anti-UV effect are obtained by applying proper UV-secluding agent G in particular coating agents.
结果表明：某些涂层剂中添加合适的紫外屏蔽剂进行涂层整理可获得具有高透湿、高耐水压和良好防紫外线的多功能涂层织物。
In a dichorionic pregnancy, if a co-twin weighs 320 g at 26 weeks and is at high risk of in utero death, we typically would advise the parents to delay delivery.
在双绒毛膜双胎妊娠中，如果其中一个胎儿在26周仅重320克，发生宫内死亡风险很高时，我们通常会建议推迟产妇的分娩时间。
Decisions should also take into account risks which can warrant risk treatment that is not justifiable on economic grounds, e. g. severe (high negative consequence) but rare (low likelihood) risks.
决策还应考虑到那些为在经济环境中充分认证但需采取风险处理措施的的风险，如会产生严重后果但发生可能性很小的风险。
For a super re-hydrating drink (e. g. after a long flight or after having food poisoning), mix freshly pressed celery juice with coconut water, which is also high in electrolytes.
对于再水合饮料（如长途飞行后或有食物中毒后），把鲜榨芹菜汁和椰子水混合，这也是高电解质的。
Potting is a key step for the packaging of high-g micro-electro-mechanical system(MEMS) accelerometer.
灌封是高量程微机械加速度计实用化的一个关键步骤。
Methods: MTX at a high dose ranging from 1.0 to 3.0 g per course was intravenously administered to 30 patients with malignant tumors.
方法采用反相高效液相色谱法对30例肿瘤患者静脉滴入MTX（1．0-3．0／次）后的脑脊液和血浆中MTX浓度进行连续测定。
Because the craft is excluded from the planetary gravity, the crafts are capable of fantastic acceleration and sharp turns in high speed without the crew inside the craft feeling any G-force effects.
由于飞船被排除来自行星的引力，飞船有能力作出色的加速，和高速急转弯，而船内的船员无感到任何G力的影响。
Because the craft is excluded from the planetary gravity, the crafts are capable of fantastic acceleration and sharp turns in high speed without the crew inside the craft feeling any G-force effects.
由于飞船被排除来自行星的引力，飞船有能力作出色的加速，和高速急转弯，而船内的船员无感到任何G力的影响。
应用推荐