Some people believe that having a high academic title at a famous university or a research institute means success.
有人认为，在著名的大学或研究机构中拥有较高的学术头衔意味着成功。
Schools award scholarships for high academic achievement.
学校向学业成绩优异者授予奖学金。
We feel your high academic qualifications are being wasted here, Mr. Jenkins.
我们感到你学历很高，在这儿是浪费，詹金斯先生。
They must have high academic standing, lofty profession ethics and contribution spirit.
审稿人必须具备较高的学术水平、尚的职业道德和乐于奉献的精神。
There are rich firsthand data in the stone inscription, which has the extremely high academic value.
石刻文献中蕴藏着丰富的原始资料，具有极高的学术价值。
Yoga to rise to the spread of a culture of high academic conduct more in-depth research and extension.
把瑜伽文化的传播上升到学术的高度进行更加深入的研究和推广。
Therefore, the special studies of "Yizhoushu" Verbs are very difficult, but also of high academic value.
因此对《逸周书》动词进行专项研究具有较高难度，但也具有较高的学术价值。
High academic standard is the main reason for a journal to maintain its existence and win social appraisement.
学术的力量，才是学报长期生存和赢得社会赞誉的内在动力。
The Ivy League is known for its level of success of athletic scholarship while keeping high academic standards.
如今众所周知的常青藤联盟在保持较高学术水平的同时，还成功保持了相当高的体育运动成绩。
(level) the school is famous for its high academic level, which is the ideal high school in many students' heart.
这所学校以学术水平高而闻名，是很多学生心目中理想的中学。
Conclusions: The first 20 medical university journals are of high academic value, data value and applicable value.
结论：前20种医科大学学报有较高的学术价值、资料价值、应用价值。
I felt I was never going to be able to diagnose patients as well as he did or perform to such high academic requirements.
我感到，我从来就不可能以他那样高超的技艺去诊断病人，也无法达到这么高的学术要求。
And the periodical gives preference to papers with new ideas, new theories and new methods to guarantee high academic standards.
同时，该刊注重对具有新思路、新理论、新方法的论文优先录用，保证了其较高的学术水平。
Many scholars and experts have paid attention to this kind of DV, and have made many research results with high academic values.
大学生DV出现十年之间不乏专家学者的关注，也产生了众多具有较高学术价值的研究成果。
Employers do value work experience, but many still value high academic achievement, so try and achieve a balance between the two.
雇主们固然看重工作经验，但是还有很多人仍看重优良的学业，所以，要注意这两方面的平衡。
High academic achievement would decrease the prediction of the fluctuation of school cortisol to shyness-sensitivity of children.
学业成就高会减弱学校皮质醇波动幅度与儿童害羞敏感的预测关系。
Someasurement and calculation of liquid-liquid equilibrium data for organic-water-inorganic salts have high academic and practical value.
因此，进行有机物-水-无机盐体系液-液相平衡的研究工作具有较高的学术价值和实用价值。
Teaching and research more than 40 years, with a solid theoretical foundation and rich clinical experience and high academic attainments.
从事皮肤病学的医疗、教学和科研工作40余年，具有扎实的理论基础、丰富的临床经验以及较高的学术造诣。
The tomb inscriptions excavated, especially those of the TANG Dynasty, have high academic value which can make up the history and prove the history.
洛阳出土墓志，尤其是唐代墓志，学术价值高，可以补史、证史；
As the indicator of business operation, the research of financial crisis not only has high academic value, but also has great practical significance.
企业财务危机预测研究作为企业经营的指示灯，不仅具有较高的学术价值，而且有着很大的现实意义。
In contrast to the theory of high academic talents, qualifications for low-skilled workers are more welcomed by employers, even the supply is inadequate.
相对于学历高的理论性人才，学历低实用型的技能人才更受用人单位的欢迎，甚至是供不应求。
NUBS is now globally searching for the dean who has international vision and leadership with high academic achievements in either economics or management.
南京大学商学院现招聘一名具有国际视野和领导能力、并在经济学或管理学领域有较高学术造诣的院长。
A person with a high academic degree is not necessarily considered a good leader because academic achievement is not the same as administrative management.
一个人拥有高学位未必被认为就是好首领，因为学术成就与行政管理不同。
This kind of study has fairly high academic significance and reference values to research the sustained-release preparation of protein or polypeptide drug.
研究工作丰富了蛋白多肽类药物的缓释给药系统研究内容，具有较大的理论意义与实用价值。
This kind of study has fairly high academic significance and reference values to research the sustained-release preparation of protein or polypeptide drug.
研究工作丰富了蛋白多肽类药物的缓释给药系统研究内容，具有较大的理论意义与实用价值。
应用推荐