A high wire expert balances on the roof of a Renault car, which in turn is balanced on a rope.
走钢丝的专家在一辆雷诺车上保持着平衡，而那车也是在一条绳索上保持平衡。
Fixed frame: High density PP material, fixed to lab roof with M12 expansion screw.
固定架：高密度PP材质，用m 12膨胀螺钉固定于实验室屋顶。
According to the author, arch tanks for storing crude oil and gasoline show high possibility of fire, while floating roof tanks show good safety.
指出储存原油、汽油的拱顶罐发生火灾的概率高，浮顶罐防火安全性较好；
The leakage rate of building' s insulation roof is usually high, and its leak renovation problem has been longstanding, big and difficult.
建筑保温屋面渗漏率高，渗漏修缮是个老大难问题。
The present invention has the advantages that the waterproof layer is free of damage and no condensing in the roof structure, and has high durability and extending service life.
本发明具有以下优点：防水层不易受到损伤、耐久性高、屋面结构内部不会结露，提高使用寿命。
The leakage rate of buildings insulation roof is usually high, and its leak renovation problem has been longstanding, big and difficult.
建筑保温屋面渗漏率高，渗漏修缮是个老大难问题。
The testing results of working face coal samples and roof impact tendency indicated that the coal seam belongs to high impact tendency and has pressure bumping possibility.
工作面煤样和顶板冲击倾向性测试结果表明，该煤层属于高冲击倾向性煤层，具有发生冲击矿压的能力。
Although big roof, incline plane, long overhang eaves and high rake Angle are characteristics of Chinese ancient palatial architecture, the lips and beasts are parts sine qua non in roof decoration.
大屋顶、斜坡面、深出檐、高翘角是中国古代宫殿建筑的特点，而脊吻、走兽又是屋顶装饰不可缺少的部件。
The paper introduces a new way of roof management by analyzing the high temperature, fragile roof in the working surface in Qujiang which has obtained a better result.
针对曲江回采工作面温度高，顶板破碎等特征，采用“见四放一”方式管理顶板，取得了较好的成效。
An intelligent, horizontal roof hatch, similar to car sunroof, provides unusually high quality access to the building's roof.
一种智能的屋顶出入口，类似于汽车的天窗，提供了非常高质量的通往屋顶的入口。
Solar collectors are usually placed high on a roof where they can collect the most sunlight.
太阳能集热器一般都安置在屋顶的高处，在这里它们能够吸收到最多的阳光。
Several times in the next few months I went up to the top floor again, where I could look out of the high Windows in the roof to see the surrounding countryside and be alone with my thoughts.
以后的几个月里，我又几次到过顶层。我从房顶的高大窗户眺望周围的乡村，独自遐想着。
Sloping roof window is one of the popular means of design in civil architecture because of the obvious advantages of plentiful sculpts, excellent view and the high quality with low price level.
老虎窗具有造型丰富、视线良好、物美价廉的优点 ，是目前民用建筑在坡屋顶常用的设计手段之一。
The window was high in the gable, its top corners almost reaching the roof which stopped down on either side.
窗户在高高的山墙上，它的顶端几乎碰到向两边斜下来的屋顶上。
From rock strength, the main seam roof is divided into extra-high intensity, high intensity, middle intensity, and low intensity.
从岩石强度方面把煤层顶板分成强度特高型、强度高型、强度中等和强度低型。
In addition, those roof top flora-beds planted with various colours can make an interesting collage from the high-rise-living residents' points of view.
此外，这些屋顶上种植了各种颜色的植物，对于高层住宅的居民来说，也是一道亮丽的风景线。
Suqian City Gymnasium is a reinforced concrete spatial frame structure with a steel spatial grid roof located in a region of high earthquake intensity.
宿迁市文体综合馆位于地震高烈度区，钢筋混凝土空间框架结构、钢网壳屋盖。
The main living space has an open plan with 16 'high ceilings and a soaring roof that "floats" on three sides allowing natural light to permeate deep within the space.
主要生活空间呈开敞式布局，16米高的天花板和高耸的屋顶“漂浮”在三个侧面上，允许自然光线渗透进空间深处。
I went on walking, bending down because the roof of the cave was not very high.
我继续弯着腰往前走，因为岩洞的顶部不够高。
Responding to the views from the new high-rise towers surrounding the park, the building's Green Roof is designed as a fifth elevation, integrating with the building features and park setting.
为了迎合公园周边高层的视角，水上中心的绿色屋顶被营造成建筑的第五立面，使得整个建筑和公园周围环境融为一体。
The coal forming environment has laid a foundation of sulfur occurrence in coal, while roof depositional environment is important and key link to make coal with high sulfur.
成煤环境奠定了煤中硫的分布基础，而顶板环境则是促使煤富硫、高硫的重要因素。
This is especially important on a concrete roof, since concrete is a live material which can dilatate with high temperature and create movements on the roof.
在混凝土屋顶上尤其突出，因为混凝土是一种活性建筑材料，高温时会产生膨胀并导致移动。
It was enormous with a high roof geld up by great wooden beams with Windows of stained glass as in a church, and long heavy tables and benches.
食堂非常大，有着一个用大木梁撑起的高房顶、像教堂一样的彩色玻璃的窗户和又长又重的桌子板凳。
Generous roof cantilevers provide shading to the cafe and entertainment deck, while high level roofing and skylights allows natural lighting to flow through the building.
巨大的悬挑屋顶为咖啡和娱乐平台提供了遮阳，同时高处的屋顶以及天窗允许自然光线渗入到建筑之中。
The roof waterproof materials may adopt the modified oxidated asphalt coiling materials and other high molecular materials.
屋面防水材料采用改性氧化沥青防水卷材和其它高分子材料。
The solar cells that are integrated in the roof have a high degree of transparency, so there is ample light.
屋顶上的太阳能电池板还有较高的透明度，所以能够保证站内有足够的采光。
The solar cells that are integrated in the roof have a high degree of transparency, so there is ample light.
屋顶上的太阳能电池板还有较高的透明度，所以能够保证站内有足够的采光。
应用推荐