Build a teaching team that are able to face the challenge of the whole world sense and high-qualified.
建设一支能迎接全球化挑战的高素质教师队伍。
It's the core competitiveness for a shipping enterprise to have a group of stable high-qualified seafarers.
拥有一支稳定的高素质船员队伍是航运企业核心竞争力的来源。
We offer all range of high-qualified services on delivery and handling cargo in the Russian Federation and abroad.
我们提供在俄罗斯联邦和国外高品质货物投递和处理服务。
Based on the lives improved, the peasant workers need to learn technical knowledge, transmit into high-waged and high-qualified workers.
农民工自身也要在生活待遇改善的基础上，加强知识技能的学习，积极转变为收入高、素质高的工人。
The firm focuses on civil and commercial businesses, with a group of high-qualified lawyers with prestigious knowledge in law and other fields.
以民商法法律事务为专业定向，聚合了一批法律专业及涉外领域学有专长的优秀执业律师，打造并形成了开放式合伙体制律师平台。
Through the abovementioned measures, it will be possible to improve teaching quality of clinical practice, reach the aim at training the high-qualified medical professionals.
经以上措施，有可能提高临床实习教学质量，达到培养和造就社会需要的高素质医学人才之目的。
The company has a group of high-qualified professional talents for products designing and inspection as well as complete manufacturing equipments and perfect inspection facilities.
公司拥有高素质的产品设计、检验等各类专业人才，齐全的制造设备，完善的测试手段。
Knowledge economy era is the era of talent competition, university is the main position of cultivating high-qualified talents, and cultivating innovative talents has become an arduous task.
知识经济时代是人才竞争的时代，高校作为培养高素质人才的主要阵地，培养创新性人才已成为高校一项艰巨的任务。
"Qualified", "showing intent to buy", "high conversion rate" and many other phrases are used to describe search engine marketing.
“合格的”、“展现购买意向”、“高转化率”和许多其它词组曾被用来描述搜索引擎营销。
"This was particularly damaging to the department because it resulted in high quality candidates to important details [jobs] being rejected in favor of less qualified candidates," he said.
这种做法尤其有害于司法部，因为这样做的结果使胜任重要工作的高素质人材被拒之门外，而有利于那些条件较差的候选人。
Corps members would work with local scientists to conduct high quality, locally relevant research and to expand the roster of qualified science and engineering professors in the host countries.
派驻人员将于当地科学家开展合作，共同开展符合当地情况的高质量研究，扩大派驻国科技和工程专家队伍。
Her spirit was high, though not rough, and qualified by a heart sensitive and lively to excess in its affections.
她的兴致总是很高，可并不粗鲁，配上一颗在感情上过度敏感和活跃的心。
However, in accordance with relevant state regulations, Cai Wei who only has high school diploma was not qualified to apply for the doctor qualification.
然而，根据国家相关规定，仅有高中文凭的蔡伟根本没有博士生学位申请资格。
Each year more and more bright, qualified high school seniors don't receive the coveted thick envelope from a Gotta-Get-In.
每年，越来越多的聪明、合格的高中生没法得到那令 他们朝思暮想的、来自“众 望所归”大学的厚厚的信封。
Also, young people should strive for high education in order that they would be qualified for the very skilled labour force required by industrialized and "semi-industrialized" countries.
与此同时，年轻人应努力深造继续学习，以便满足工业化和半工业化国家对技术娴熟的劳动力的需求。
During the housing bubble, brokers often earned more by selling high-cost loans, even if borrowers qualified for lower rates.
在房地产泡沫严重时，即使贷款人符合低利率的要求，房产中介也为了获得暴利而兜售高成本贷款。
With the clear goal, qualified personal quality and prolonged endeavor, and high quality of education, I believe this major will be my first and best choice forever.
有了明确的目标，配以个人的素质及努力，再加上高质量的教学，我坚信修读这个专业将是我无悔的选择。
The complete education system cultivates not only higher qualified management personnel but also provides high qualified staff for the enterprise.
完善的教育体系，不仅培育出具有较高素质的管理人才，而且可以为企业提供充足的高素质员工。
If welding procedure tests have been performed at both a high and a low heat input level, then all intermediate heat inputs are also qualified.
如果焊接工艺试验在高热输入值和低热输入值下进行，那么，中间的热输入也应合格。
CONCLUSION High qualified lyophilized mouse nerve growth factor has been produced, which has laid a foundation for further NGF application research.
结论研制了高质量的冻干小鼠神经生长因子，为NGF的临床前和临床研究奠定了基础。
With the nonlinear and time variable characteristics of hydraulic turbine regulation system, high qualified speed adjustment system cannot be achieved with the conventional PID controller.
水轮机调节系统具有非线性和时变性的特性，传统的PID控制器无法获得高性能的调速系统。
Strengthening college students' mental health education is an urgent demand to fully promote quality education and cultivate high qualified talents.
加强大学生心理健康教育是全面推进素质教育，培养高素质人才的迫切要求。
Qualified professors refined and practical courses professional and considerate teaching services and the most high-end and abundant human resources are all available here.
这里有实力雄厚的师资力量、精练实战的课程设置、专业周到的教学服务和最为高端广博的人脉资源。
Today the aspiration of wonderful home living and high qualified furniture has become people's common sense.
如今，对美好家居生活的向往，以及对高质量家居的不懈追求已经成为人们的共识。
For that they would need high quality teaching materials, more qualified teachers and more tailored made teaching methods.
这就需要更加优质的教材、合格的师资和适合当地的教学方法，可以说挑战在增加，任务更艰巨。
For that they would need high quality teaching materials, more qualified teachers and more tailored made teaching methods.
这就需要更加优质的教材、合格的师资和适合当地的教学方法，可以说挑战在增加，任务更艰巨。
应用推荐