Even though money is scarce on Wall Street, firms are digging deep to take care of high-producing brokers.
即便华尔街资金稀缺，各家公司也都在挤出钱来照顾带来高收益的经纪人。
The overall effect of the tropical environment is usually greatest on high-producing hybrid hens.
通常而言，热带环境对于高产杂交蛋鸡的总体影响最大。
The author mainly expounded the breeding strategies about how to obtain L-leucine high-producing strains by means of metabolic control.
阐述了采用代谢控制手段如何选育L -亮氨酸高产菌的育种战略。
Most of the time the lasers are dark, producing areas of light with low intensities with the occasionally brief but brilliant flashes of high - intensity light.
大部分的时间里激光是暗的，产生低强度的光区伴随着偶尔短暂的高强度光的闪烁。
Though urging Arab oil producers to boost output to reduce the high price of oil, Mr Bush was careful to say that he knew many were already producing at full capacity.
虽然布什呼吁阿拉伯石油生产国增加石油输出以便降低石油价格，但他还是谨慎地表示，自己知道许多国家已经在全力生产了。
High producing mutants 2 7 and Y81 of hainanmycin were obtained by ion beam implantation or protoplast regeneration.
为提高海南霉素产量，分别对其产生菌进行氮离子束注入、原生质体再生等处理，获得高产菌株2-7、Y81。
The invention improves the conductivity, thermal stability, tensile strength and heat conductivity of the inner lead, has high producing efficiency and reduces the cost.
本发明提高了半导体器件内引线的导电性能、热稳定性、抗拉强度和导热性能，生产效率高，降低了成本。
Present methods of producing biofuels from crops have been criticised for causing high food prices by taking up land that would have been used to grow food.
人们广泛批评现行用农作物生产生物燃料的做法，原因是这一方法占用了种植庄稼的土地，从而推高了食物价格。
The Producing function focuses on outputs, ensuring that iterations are completed to high standards of effectiveness and efficiency.
生产功能专注于产出，保证高标准高效率地完成每一个迭代。
Producing high-level abstraction class diagrams with aggregation and association relationships
产生具有聚合及关联关系的高层抽象性的类图
Results The purified high producing collagenase was isolated.
结果获得了高产量、高比活性的胶原酶。
She lacked experience producing high-quality pictures of the goods she displayed in her Taobao shop.
在为自己的淘宝店创作高质量的商品图片方面，她很缺乏经验。
What's more important to the success of the company: producing high-quality software or supporting some archaic notion of what a "proper" office should look like?
对公司的成功更为重要的是：生产高质量软件，或支持“正确”办公室应该是什么样子的陈旧观念。
Against such a landscape, companies with effective quality measures can establish a reputation for having quality internal systems and producing high-quality, reliable software.
与此种情况相对的是，拥有有效质量度量的公司往往具有很好的声誉，诸如具有高质量的内部系统、生产高质量可信赖的软件。
It employs more than 8, 000 and is known for producing high-end table and dining ware for export to Europe, the United States and Southeast Asia.
该企业现有八千多名员工，所生产的高端陶瓷餐桌及餐具远销到欧美和东南亚，极富盛名。
In his capacity as a chemist, he helped devise a hot-blast process for producing high-quality cast iron.
他还以化学家的身份，帮人设计了一个生产高品质铸铁的热鼓风工序。
This research demonstrated that following PEF with mild heat may be used in producing high-quality, shelf-stable applesauce products.
这一研究证明，在生产高质量、耐储存的苹果酱产品时，可以先经脉动电场处理，接着经微热处理。
And this is a strong commitment of continuing support from many programmes at WHO, including those that facilitate your work in producing high-quality, low-cost generic medicines.
世卫组织实行了许多规划，包括通过协助你们生产高质量、低成本的仿制药品的规划，坚定和持续地支持你们开展工作。
And many have a high volume of exports in these sectors, especially for generic medicines, in addition to producing medical products for domestic use.
在这些领域，许多厂商除生产供国内使用的医疗产品外，还大量出口，特别是出口仿制药。
They have relatively high reproductive rates, producing as many as four cubs every couple of years, so their populations can rebound if sheltered.
它们繁殖率较高，每两年可生育4只虎崽，因此如果得到庇护，老虎数目就会回升。
The species and features of rumen bypass fat, application effects of rumen bypass fat in feeding high producing dairy cows and important points for practical addition were mainly described.
主要论述了过瘤胃脂肪的种类及特点、过瘤胃脂肪在高产奶牛饲养中的应用效果以及在实际添加时的注意要点。
Lower reproductive performance of high producing dairy cows is associated with negative energy balance (NEB).
高产奶牛繁殖性能下降与能量负平衡(NEB)有关。
Unfortunately, bugs still get introduced despite the tremendous efforts that people in the technology industry have put into producing high-quality code.
不幸的是，尽管业界人士在提高代码质量方面付出了巨大的心血，漏洞还是会由于各种因素产生。
For the farmer who takes care to keep them cool, providing them with high-energy feed, and milking them regularly, Holstein cows are producing an average of 2,275 gallons of milk each per year.
对于那些照顾它们保持凉爽，给它们提供高能量饲料和定期挤奶的农场主来说，荷尔斯坦奶牛平均每年能产2275加仑的牛奶。
Reasons to worry: Merapi is capable of producing a Plinian eruption (spewing at least 1 cubic kilometer of magma and producing 20 to 50 kilometer-high ash columns)every 1,000 years or so.
列入关注的理由：默拉皮火山属于普林尼式喷发，大约每千年大规模爆发一次（喷涌而出的岩浆总量可达1立方千米，漫天飞扬的火山灰足有20至50千米高）。
Ms. Jacobs says the company intends to “build back our brands by producing the reliable, high-quality products that consumers expect of us and we expect of ourselves.”
雅各布斯女士表示公司打算“生产出消费者和我们共同期望的质量可靠的优质产品，重塑我们的品牌形象。”
Ms. Jacobs says the company intends to “build back our brands by producing the reliable, high-quality products that consumers expect of us and we expect of ourselves.”
雅各布斯女士表示公司打算“生产出消费者和我们共同期望的质量可靠的优质产品，重塑我们的品牌形象。”
应用推荐