"Breakfast has the potential to be very profitable," says Sara Senatore of Bernstein, a research firm, "because the margins can be high."
伯恩斯坦研究公司的萨拉·塞纳托雷表示：“早餐业务有可能非常赚钱，因为其利润可以很高。”
Breakfast has the potential to be very lucrative, says Sara Senatore of Bernstein, a research firm, because the margins can be high.
伯恩斯坦的参议员莎拉表示，早餐市场具有赚钱的潜力。因为它的利润是相当高的。
That means it will not only display the high levels of craftsmanship that Chinese customers demand, it will also benefit from the richer profit margins that come from higher production volume.
言外之意是，这款车不仅具备了能满足中国客户需求的高水平的生产工艺，而且大规模生产也必将产生更为丰厚的利润。
It has also been noted that investors put more faith behind companies that maintain a high standard of governance, the effects of which are directly reflected through better profit margins.
我们还注意到投资者更加信任维护高的治理标准的公司，其治理效果将直接通过更好的利润率反映出来。
Some businesses have very high costs of revenue and very low gross margins.
一些企业具有非常高的业务成本，而非常低的毛利润。
You often don't get to pass that on to the consumer, so your margins are not as high as the regular-size clothing.
你常常还无法将它们送到顾客面前，所有你的利润其实并不高于标准尺码的衣服。
Then he created a product that was so easy to use and stylish that he could sell it at a high price, with fat margins.
然后再创造了一个产品，如此的容易使用而且很时尚，这样可以买个好价钱，赚得足够的利润。
Half are in Japan where labor costs can be high and a strong yen can cripple profit margins when funds from products sold overseas are repatriated into yen.
其中一半工厂位于劳动成本很高的日本，而日圆升值又会降低在海外销售的利润率。
This market illiquidity, and the prospect of further liquidity risk, scared investors and prices dropped, especially for illiquid assets with high margins.
市场流动性降低以及更大的市场流动性风险预期令投资者恐慌，资产价格下降，尤其使流动性资产保证金大幅增加。
High energy costs hurt consumer spending and narrowed corporate profit margins.
高能源消费水平严重打击了消费需求和企业利润。
Still, if the company is seeing Ebitda margins in the 20s and that shrinks to the high teens, it’s still a good company and maybe valuations will come down and Baidu will actually look worth buying.
但是，如果这家公司看看19世纪20年代的Ebitda利润率和之后的大幅缩水，百度仍不失为一家好公司，尽管估值可能下降但实际看着值得购买。
However, given the high uncertainty margins for the maternal mortality ratio, determining whether there is any real decline at all is difficult (2).
但是由于孕产妇死亡率也存在很高的不确定性，所以很难阐明是否真正有所降低[2]。
Those (patent protected) high margins from aesthetics allow Apple to break a lot of rules.
那些(专利保护)从美学获得的高额利润允许苹果打破许多规则。
The hope is that the new product will grow fast enough and carry high enough profit margins to more than make up for the demise of all revenue from the old line.
愿景是新产品能够足够快速地成长并且保持足够高的利润率，以至于能够弥补老生产线淘汰所造成的收入损失。
They also believe that it would be no great loss if the tax drives away "high-frequency traders", ultra-fast automated traders whose margins are razor-thin.
他们也相信，如果这一税收赶走了“高频交易员”——那些超快的自动化交易员，他们的利润率极其微弱——也不会有什么大损失。
Small vehicles produce relatively thin margins, making it hard to make money in Europe's high-cost labor market.
小轿车的利润率相对较低，使其在欧洲高成本的劳动力市场上难以赢利。
Companies that have high margins, meaning that after expenses they are able to turn a large portion of their sales into profits, tend to get higher valuations from the market.
高利润公司，意味着去除费用他们可以把很大部分的销售转为利润，在市场上趋向着得到高估值。
Despite charging what may seem high interest rates, MFIs typically have wafer-thin margins because of the high costs of making and collecting payments on millions of tiny loans.
虽然看上去收取了很高的利率，小额借贷机构通常只有很微薄的获利空间。因为高花费和只是从无数很少的借贷中收取费用。
That will make PC profit margins razor thin while driving up the demand for high-powered servers (with much better profit margins).
这将会把PC的利润压榨得微乎其微，并推动对高端服务器需求的增长(利润更高)。
Not only is risk prediction unreliable but, when applied to individuals rather than groups, the margins of error are so high as to render any result meaningless.
不仅风险预测站不住脚，而且即使是不用于群体而只用于个体，其误差之大以至于结果失去意义。
When the price of oil is low, exploration and production is expensive, but companies can rely on retail assets such as gas stations to benefit from the high profit margins at the pump.
油价低伏时，勘探和生产就变得昂贵，但这些公司却能依靠加油站这类零售资产获得高额利润。
When people do use them, they often spend more than the amount given, on products with high margins.
当人们使用礼金卡消费时，他们的花费都要超过礼金卡内的金额，而这些用礼金卡购买的商品，其利润都很高。
The high fees and margins of these areas have bid up the price to be paid for that talent and the same may be coming true for private equity.
这些领域的高额佣金和高利润推高了人才价格，私人股本行业也可能出现相同的情况。
Analysts reckon that LVMH’s profit margins for its luxury brands are a healthy 40% or so—twice as high as some of its rivals.
分析家认为该集团的销售利润率大约是40%，非常健康，比一些同业要高出一倍。
E-books currently have high profit margins, and are free from many of the drawbacks of print.
目前，电子书利润率高，且无印刷上的诸多缺点。
E-books currently have high profit margins, and are free from many of the drawbacks of print.
目前，电子书利润率高，且无印刷上的诸多缺点。
应用推荐