But now high-level delegations will reopen talks that broke up earlier this year.
但现在高层代表团将恢复今年早些时候中断的对话。
What kind of invader gives rise to such high-level monitoring?
什么样的入侵者会引发如此高级别的监控？
A waiter's job, for example, that requires multitasking, teamwork, and decision making could be just as stimulating as any high-level office work.
例如，侍者的工作需要多任务处理、团队合作和决策，这可能和任何高级办公室的工作一样刺激。
Such courses, Hacker argues, are a remedy for the numerical illiteracy of adults who have completed high-level math like algebra but are unable to calculate the price of a carpet by area.
哈克认为，这样的课程可以弥补成年人在数字方面的盲点，这些人已经完成了像代数这样的高级数学，但却无法按面积计算出一块地毯的价格。
Such courses, Hacker argues, are a remedy for the numerical illiteracy of adults who have completed high-level math like algebra but are unable to calculate the price of, say, a carpet by area.
哈克认为，这样的课程可以弥补成年人在数字方面的盲点，这些人虽然已经学习了像代数这样的高等数学，但却无法按面积计算出一块地毯的价格。
Review high-level architecture.
回顾高级架构。
Intents express abstract, high-level policy requirements.
意图表达抽象的高级策略需求。
Mr. Sarkozy is traveling with a high-level business delegation.
萨科齐率领的是一个高级商务代表团。
Table 1 lists the high-level configurations of each physical node.
表1列出每个物理节点的高级配置。
This helps separate implementation details from the high-level design.
这有助于将实现细节与高级设计相分离。
Often these major high-level functions are combined in a given transaction.
在给定的事务中，通常会合并这些主要高级功能。
But then, what do high-level languages do that you can't do in machine code?
但是，高级语言能够完成哪些用机器码无法完成的任务呢？
Figure 1 illustrates the high-level, runtime topology of the migration tool.
图1演示了迁移工具的高级运行时拓扑结构。
China maintains close high-level contacts with the EU and its member states.
中国与欧盟及其成员国保持密切的高层往来。
During Inception we determine the high-level requirements of the application.
在先启阶段我们确定应用程序的高层需求。
Security policies fall into three types: built-in, customized and high-level.
安全策略分为三类：内置、自定义和高级策略。
Figure 13 shows an example of defining high-level estimates within the test plan.
图13显示了在测试计划中定义高层次估计的范例。
The outbound event (in Listing 1) sends this value to the high-level monitor model.
出站事件（清单1）将这个值发送到高级监测模型。
The rather alarming increase has forced us to kick off a high-level prevention plan.
这种惊人的增加速度迫使我们着手一项高级的预防措施。
The developer would need to ensure type safety and handle high-level types manually.
开发人员需要确保类型安全，并且需要手动处理高级类型。
Like I said, we wish to maintain a sound momentum of high-level exchanges with Japan.
我刚才说过，我们希望与日方继续保持高层交往的良好势头。
Recently, I asked a group of high-level managers what more we could do for our customers.
最近，我问了一群高层经理人，对我们的顾客，我们还可做什么？
Each activity in the diagram represents a high-level activity that contains subactivities.
该关系图中的每个活动都表示一个包含子活动的高级活动。
As anticipated earlier, the activities described in a business process are very high-level.
如之前所预期的，业务流程中描述的活动是层次非常高的。
You can focus on the high-level model and let the JDT deal with many of those messy details.
您可以将精力集中于高级模型，而让JDT处理这其中的许多杂乱细节。
Full characterization of these high-level relationships is the focus of the Operational View.
完全地描述这些高层关系是运作视图的着重点。
Full characterization of these high-level relationships is the focus of the Operational View.
完全地描述这些高层关系是运作视图的着重点。
应用推荐