Toddlers cover their eyes when they're playing hide and seek in the belief that if they can't see you, you can't see them.
幼儿在玩捉迷藏的时候会遮住自己的眼睛，并且坚定地认为，如果自己看不到他人，别人也一定看不见自己。
Let's hide his shoes and wait to see what he will do.
我们把他的鞋子藏起来吧，看看他会怎么做。
They hide and watch for a time when they see their family and neighbours coming to their funeral in the church.
当他们看到家人和邻居来到教堂参加他们的葬礼时，他们就躲起来看了一会儿。
In fact, I wanted to pull that hat over my face and hide myself so that they couldn't see my embarrassed look.
事实上，我想用那顶帽子遮住我的脸，把自己藏起来，这样她们就看不到我难为情的样子了。
We hide because we are afraid to unmask ourselves and let people see us for who we really are.
我们躲，是因为我们害怕面具被揭开，害怕人们看清楚我们的真面目。
It's also more customizable: you can resize the labels and chat areas if you want to see more, or hide the chat area entirely via the chat icon in the lower left.
而这些也是可以自定义的，您可以随心所欲调节标签和聊天区域，或者通过左下角的聊天图标彻底隐藏聊天区。
This will start the DataGrid Properties dialog box. Here, you can specify which fields you want to see, and which to hide.
这将启动DataGridProperties对话框，在这里可以指定您想看到和隐藏哪些字段。
You can also collapse the sidebar to maximize the available space for displaying mail, and you can use the sidebar action bar button or the panel divider to display or hide the sidebar (see figure 4).
您还可以收起侧边栏，为显示邮件提供更大的空间。此外，也可以使用sidebar操作栏按钮或面板分配器显示或隐藏侧边栏(见图4)。
If everything goes right, the simulator should pop up (it may, in fact, hide behind your MonoDevelop window, so you might have to switch over to it), and you should see the following.
如果一切正常，模拟器会显示出来(实际上，它有可能隐藏在MonoDevelop窗口的背后，所以你需要切换过去)，那么你就能看到如下所示的效果。
You may see them stop and enjoy an acorn, or you may see them collecting acorns and running off to hide them.
你会看到它们停下来，拿住一只橡子慢慢品尝；或者看到它们收集橡子，又很快地跳走，把橡子藏起来。
I will hide my face from them, "he said," and see what their end will be; for they are a perverse generation, children who are unfaithful.
说：“我要向他们掩面，看他们的结局如何。”他们本是极乖僻的族类，心中无诚实的儿女。
Their latest innovation is to hide viruses on high-traffic Web sites. These viruses latch on to unsuspecting users, and allow their nefarious creators to see everything victims are doing online.
这些黑客们的最新技术是将病毒潜藏在高流量的网站，这些病毒会进入访问者的电脑中，使得黑客们能窥视到所有网上交易。
There is plenty to see and South Aricans are lovely, welcoming people who know their football. If you hide away, you will be missing a lot.
有很多地方可看，南非是个可爱的地方，人们好客而且了解他们的足球，躲到一边会错过好多。
When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can, and the moment it's safe to do so you must jump and hide in the wood, before they get through the tunnel and see you.
一过隧道，我就关汽，来个急刹车。等车速慢到可以安全跳车时，你就跳下去，在他们钻出隧道、看到你以前，跑进树林里藏起来。
In the Products view action, you could check to see if the user has permission to update or delete the product and set variables that can be used to display or hide the buttons in the view.
在Products视图操作中，您可以查看用户是否有更新或删除产品的权限，并设置用于显示或隐藏视图中按钮的变量。
Once the table has columnset defined, the select * will hide all sparse columns, and only see the column set.
一旦表中定义了columnset列，select *语句将会隐藏所有的Sparse列，代之以这个columnset列。
The hide-and-seek approach works well for pages that have several classifications of users, but it will not work for the user partial that you see in Figure 2.
hide - and - seek方式对于有几类用户的页面十分有效，但对于如图2中所示的用户partial效果却不佳。
This waits a hidden place and probably hide gold and silver jewelry of, how see is a men?
这等隐秘的地方，也许藏着金银珠宝的，怎见得就是个男人了？
Han Shan you see was a Chinese scholar who got sick of the big city and the world and took off to hide in the mountains.
寒山子>你得知道他是一个对世间及城市感到厌恶因而遁世隐居于山间里的中国学者。
The week once joined cotton pocket later the gentleman, the square touched, see a lukewarm scatter, in the bag hide what alive creature, unexpectedly and slowly wriggle.
周继君接过棉布口袋，指间方触及，就见一股暖意传来，袋中似藏着什么活物，竟缓缓蠕动着。
And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
米该雅说，你进严密的屋子藏躲的那日，就必看见了。
Can any hide himself in secret places that I shall not see him? Saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? Saith the LORD.
耶和华说，人岂能在隐密处藏身，使我看不见他呢。耶和华说，我岂不充满天地吗。
If all you ever do is report bad news, people will see you coming and will run and hide.
假如您一味的只是报告坏消息，人们看见你就会藏起来了。
If all you ever do is report bad news, people will see you coming and will run and hide.
假如您一味的只是报告坏消息，人们看见你就会藏起来了。
应用推荐