The effect is quite dramatic: people who can perceive the hidden Magic Eye image were significantly more likely to be able to reverse the dancer.
可以看出，这个效应是非常明显的：能够观察到隐藏魔眼的观察者，其倒转舞者旋转方向的可能性要大大高于后者。
For example, if the hidden magic potion is too far away, perhaps you can alter its location coordinates so that it conveniently ends up on the ground right in front of you!
比如，如果某神秘的魔法药剂离你的角色太远，或许你改改它的位置坐标就可以让它老老实实的出现在你面前的地上。
She is the hidden magic of the underwater world of all things. It was tall seamount, undulating Haiqiu, long ridge, deep trenches, plains magnanimous, dense coral reefs swinging tentacles.
她是蕴藏万物神奇的海底世界。那是高耸的海山、起伏的海丘、绵延的海岭、深邃的海沟、坦荡的平原，密集的珊瑚礁上珊瑚虫摆动着触须。
But when she took the blue coat, there on the shelf behind all of the dark coats, hidden like a spring flower in winter darkness, there, as if by magic, was a pink coat.
但是当她拿起那件蓝色的外套时，在那堆深色外套后面的架子上，就像冬天黑暗中一朵春天的花朵一样，好像被魔法藏了起来，却发现了一件粉红色的外套。
Each container (or connection pool manager, like PoolMan) provides its own mechanism for creating a DataSource, and it is in this mechanism that the JTA magic is hidden.
每个容器(或连接池管理器，如PoolMan)都提供它自己的创建DataSource机制，JTA魔术就隐藏在这个机制中。
There were alleyways and roads bordered by teetering piles of broken and damaged furniture, stowed away, perhaps, to hide the evidence of mishandled magic, or else hidden by castle-proud house-elves.
那一条条街巷边是堆得摇摇欲坠的破家具，可能是为了掩藏误施魔法的证据而被塞到了这里，或是由那些维护城堡体面的家养小精灵藏起来的。
It was so well hidden, and the way was so difficult to find, that he himself would not have found it, if a wise woman had not given him a ball of magic yarn.
城堡位于密林深处，路极其难找，要不是有位女巫送给国王一个奇妙的线团儿，连他自己也休想找到。
Mansur was a magician. he lived in africa. he learned from his magic book a wonderful lamp was hidden in a hole in the ground in China.
曼苏尔是个魔术师，他住在非洲。他从魔术书中得知有盏神灯埋在中国大地的一个洞里。
He learned from his magic book a wonderful lamp was hidden in a hole in the ground in China.
他从魔术书中得知有盏神灯埋在中国大地的一个洞里。
It is a common aphorism that a woman usually has black magic or hidden weapon when she goes into battle.
“女子上阵多邪术暗器”是常见警句。女将往往暗藏着神奇的宝贝兵器，以弥补性别劣势。
The rest of the payload generally involves back doors, hidden command-line switches or "magic" environment-variable settings that circumvent normal access controls.
有效负载的其余部分一般涉及到后门、隐藏的命令行开关或环境变量设置（将正常的访问控制包裹起来）。
His ingenious Christmas pudding with a hidden orange sold out in days. Now Heston Blumenthal is set to work his magic on another Waitrose product.
赫斯顿。布卢门撒尔独创的橙子夹心圣诞布丁几天内就卖光了，现在他又将在另一款韦特·罗斯超市的产品中施展他的魔法。
Every baby has the magic and hidden treasure that I want to find out, and every life is so fresh, every experience is so vivid.
每一个宝贝身上都有让我去发现的神奇和宝藏，每一个生命都是那么鲜活，每一段历程都是那么生动。
Every baby has the magic and hidden treasure that I want to find out, and every life is so fresh, every experience is so vivid.
每一个宝贝身上都有让我去发现的神奇和宝藏，每一个生命都是那么鲜活，每一段历程都是那么生动。
应用推荐