Love unexpressed in sacred. It shines like gems in the gloom of the hidden heart.
没有表现出来的爱是神圣的，它像宝石般在隐藏的心的朦胧里放光。
Sudden death in people under age 35, often due to hidden heart defects or overlooked heart abnormalities, is rare.
在35岁以下就猝死的人里面，死于隐藏性心脏障碍者居多，死于先天性心脏病者较少。
During the chronic phase, the parasites are hidden mainly in the heart and digestive muscle.
在慢性期，寄生虫主要隐藏在心脏和消化道的肌肉中。
He had to, because Snape is a puzzle-box of a character, layering secrets and riddles over a heart that remains hidden until the very end.
他必须知道，因为Snape这个角色就像是个谜盒，他将秘密与谜底一层层包裹在心中，直到生命的最后一刻才将它们揭晓。
The heart, making itself guilty of such secrets, must perforce hold them until the day when all hidden things shall be revealed.
那颗因怀有这种秘密而有负罪感的心，也就此必然将秘密保持下去，直到一切隐秘的事情都要予以揭示的那一天。
This is Microsoft's Retail Experience Centre (REC), a 1, 900 sqm facility hidden deep in the heart of the company's Redmond, Washington campus.
这就是微软零售体验中心（REC），有1 900平方米，深藏不露的位于微软总部中心地带（华盛顿州雷德蒙微软工业园区）。
All that guilty sorrow, hidden from the world, whose great heart would have pitied and forgiven, to be revealed to him, the Pitiless, to him, the Unforgiving!
那些向世界隐瞒着的一切内疚，本可以获得世界的博大心胸的怜悯和原谅的，如今却要揭示给他这个毫无怜悯心的人，给他这个不肯原谅人的人！
I knew I had been silly and stupid, you were in my heart, I shouldn't have hidden in the dark.
妾深知妾之愚蠹，君已窃妾心，妾当不可漠然于暗中彷徨。
Unparalleled worldly love, no turning back, it is hidden in every human heart the softest place, it was that bit by bit the love that constitute this family.
世间的爱无可比拟，义无反顾，它隐藏在每个人心中最柔软的地方，正是这点点滴滴的爱才构成了这个大家庭。
Every child talks from the bottom of his heart without evil plans hidden and never intrigues against each other.
每个孩子都发自内心地和其他人交流，没有邪恶计划和隐藏的阴谋。
Do you still remember what I said to you? "the passion held in hand will be reduced to ashes at once, but that hidden at the bottom of the heart will endure and remain fresh forever."
记得我跟你说过吗？激情握在手里边顷刻会化为灰烬，而藏在心底却可以历久常新。
I still can not forget who, if not beautiful, I still treat them treasures hidden in the bottom of my heart, not out.
我始终不能忘了它们，即使不美好，我还是视如珍宝的藏在心底，不拿出来。
The person's heart is very hidden, we can't understand him, many people even does not know his esse.
人的内心是很隐秘的，我们无法了解他，许多人甚至不知道他的存在。
Positive love can inspire people to awaken the power of his heart and the hidden ability.
正的爱情能够鼓舞人，唤醒他内心沉睡着的力量和潜藏着的才能。
Much is hidden within the depths of the human heart and there resides much joy and love within human hearts but many of you are in fear of tapping into this.
在人的心灵中蕴藏着很多的东西，那里有着很多的欢乐和爱，但你们害怕去接近这些。
Each person in the bottom of my heart the most soft place is hidden a person, that once the feeling to the deep, but after all the people who didn't get.
每个人心底最柔软的地方都深藏着一个人，那个曾经情到深处，却终究没得到的人。
He had hidden it well, but no mask could conceal the shock and anguish of knowing that he had captured her heart in his zeal to avenge Greely.
他虽然伪装得很好，可是，当他知道他热忠于替格利列报复她，反倒捕获了她的心的时候，那假面却无法掩盖那抽动和痛苦。
The human heart has hidden treasures. In secret kept, silence sealed. The thoughts, the hopes, the dreams, the pleasures , whose charms were broken if revealed.
人类的心充满着隐藏的宝藏，未说的秘密未打破的沉默中，想法、希望、梦想、快乐，其魔法将因透露而破解。
In order to live, we often hidden in rugged case below, pretend to be very strong, however, we still have a lily-white, fragile heart behind the mask.
为了生活，我们常隐藏在坚固的外壳下面，假装自己很坚强，但是在那面具后面，我们仍有着一颗纯真、脆弱的心。
Gathering is in a hurry, also in a hurry, flowers bloom always infinite, only friendship hidden in the heart.
聚也匆匆，散也匆匆，花开花落总无穷，唯有友情藏心中。
In Lu Xun's seemingly cold appearance and sharp style, the hidden is his fiery heart.
在鲁迅看似冰冷的外表和犀利的文风下，暗藏的是他的火热的心。
Dream three or four years, the prince away would not return, old girl heart hidden right from wrong.
一梦三四年，王孙远去不肯归，姑娘心老藏是非。
Dream is hidden deep in people's deepest desire deep inside your heart, is a motive force of the achievements in your career, dream can develop the full potential of your life.
梦想是深藏在人们内心深处的最深切的渴望，是你成就事业的原动力，梦想能激发你生命中的全部潜能。
Pryrates' gaze touched Simon's hidden eyes and a door opened in the boy's heart;
Pryrates的目光触碰到Simon藏着的眼睛，这孩子的心里打开了一扇门；
Preciouss and noble, in fact, is not a manifestation of the appearance, often hidden in the heart.
宝石说道：“珍贵与尊贵，其实并非表现在外表上，往往蕴藏在内心中。” 羦。
A gentle heart hidden in classic gray always listens to the demands of your body, supplying a SPA experience to relieve your tiredness. Every day is a different experience of comfort.
典雅的灰色中藏着一颗温柔心，时刻聆听你身体的诉求，以通透舒适的SPA体验俘获你的疲惫，让你生命中的每一天与众不同。
A gentle heart hidden in classic gray always listens to the demands of your body, supplying a SPA experience to relieve your tiredness. Every day is a different experience of comfort.
典雅的灰色中藏着一颗温柔心，时刻聆听你身体的诉求，以通透舒适的SPA体验俘获你的疲惫，让你生命中的每一天与众不同。
应用推荐